1. Wprowadzenie
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your Hoffen HO-9 Bluetooth Smart Scale. This device is designed to measure body weight and analyze 25 essential body parameters, including BMI, BMR, fat rate, muscle mass, and more, using Bioelectrical Impedance Analysis (BIA) technology. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The Hoffen HO-9 Smart Scale is intended for domestic use only and should not be used for commercial transactions or medical diagnosis.
2. Koniec produktuview
The Hoffen HO-9 is a high-precision digital weighing scale featuring a tempered glass platform and advanced sensor technology. It connects via Bluetooth to the My Fit India mobile application for detailed body composition analysis and tracking.
Główne cechy:
- Tracks 25 essential body metrics including body weight, BMI, fat rate, muscle mass, water, bone mass, BMR, and more.
- Equipped with 4 high-precision sensors for accurate measurements up to 180 kg.
- Clear LCD display for immediate weight readings.
- Bluetooth connectivity for seamless data synchronization with the My Fit India app.
- Obsługuje nieograniczoną liczbę użytkowników profiles within the app, ideal for families.
- Durable tempered glass design with large silicone anti-slip feet for stability.
- Automatic on/off functionality, low power, and overload indicators.
- Step-on technology for instant measurements.
Obraz: Góra view of the Hoffen HO-9 Smart Scale, showcasindzięki eleganckiemu wyglądowi i wyświetlaczowi.
3. Konfiguracja
3.1 Instalacja baterii
- Znajdź komorę baterii na spodzie wagi.
- Otwórz pokrywę komory baterii.
- Insert the 2 AAA batteries (included) according to the polarity indicators (+/-).
- Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.
3.2 Umiejscowienie skali
Place the scale on a hard, flat, and stable surface. Avoid carpets or uneven flooring, as this can affect measurement accuracy.
3.3 App Download and Initial Pairing
- Pobierz My Fit India aplikację ze sklepu z aplikacjami na Twoim smartfonie (iOS lub Android).
- Włącz Bluetooth w swoim smartfonie.
- Open the My Fit India app and create a user profile.
- Step onto the scale to activate it. The scale will automatically attempt to pair with the app.
- Aby dokończyć proces parowania, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie aplikacji.
Image: A user interacting with the My Fit India app on a smartphone while the Hoffen HO-9 scale is nearby, illustrating the connectivity.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Wykonywanie pomiaru
- Upewnij się, że waga jest umieszczona na płaskiej i twardej powierzchni.
- Step onto the scale barefoot. Ensure your feet are placed on the metal electrodes for accurate body composition analysis.
- Stand still until your weight is displayed on the LCD screen and stabilizes.
- Jeśli aplikacja jest otwarta i połączona, Twoje dane zostaną automatycznie zsynchronizowane.
4.2 ViewPomiary
- On the Scale: The LCD display will show your body weight.
- W aplikacji: For detailed body composition metrics (BMI, fat rate, muscle mass, etc.), open the My Fit India app on your smartphone. The app will display a comprehensive report of all 25 parameters.
5. My Fit India App Usage
The My Fit India app is an integral part of your Hoffen HO-9 Smart Scale experience, providing in-depth analysis and tracking capabilities.
5.1 Detailed Tracking and History
- The app offers comprehensive body analysis, presenting your 25 body metrics in detailed charts.
- It saves historical data, allowing you to track changes in your body composition over days, weeks, months, or years.
- Provides precise analysis of health and body weight trends.
Image: A smartphone screen showing the My Fit India app with a detailed report of body metrics, including weight, BMI, and fat rate.
5.2 Multiple User Profiles
- The app supports unlimited user profiles, making it suitable for families and groups.
- Each user can create their own profile to ensure personalized data tracking and analysis.
- This feature allows individuals to monitor their health goals independently while staying connected.
Image: A group of individuals standing together, with a smartphone displaying the My Fit India app's feature for creating multiple user profiles.
5.3 Sharing Progress
The My Fit India app allows you to share your progress with friends, fostering motivation and mutual support on fitness journeys.
6. Konserwacja i pielęgnacja
- Czyszczenie: Wipe the scale's tempered glass surface with a soft, damp ściereczką. Unikaj środków czyszczących o działaniu ściernym i silnych środków chemicznych.
- Składowanie: Store the scale in a dry place. Its slim profile (approximately 29 x 28.6 x 5.4 cm) allows for easy storage in various locations, such as under furniture or in a drawer.
- Wymiana baterii: Replace batteries when the low power indicator appears on the LCD display.
- Trwałość: The scale features a safe and durable design with tempered glass and anti-slip feet. Handle with care to prevent damage.
Obraz: kątowy view of the Hoffen HO-9 Smart Scale, highlighting its tempered glass surface and compact design.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Waga nie włącza się. | Baterie są rozładowane lub nieprawidłowo zainstalowane. | Sprawdź biegunowość baterii i w razie potrzeby wymień baterie. |
| Niedokładne odczyty. | Scale is on an uneven surface; not calibrated; user is wearing shoes. | Place scale on a hard, flat surface. Step on barefoot. Allow auto-calibration by stepping on and off once. |
| "Lo" or low battery indicator. | Baterie są słabe. | Wymień 2 baterie AAA. |
| "Err" or overload indicator. | Waga przekracza maksymalną ładowność (180 kg). | Zmniejsz wagę. |
| Cannot connect to My Fit India app. | Bluetooth jest wyłączony, aplikacja nie jest otwarta, waga nie jest aktywowana. | Ensure Bluetooth is on, app is open, and step on the scale to activate it. Restart phone/app if needed. |
| Dane dotyczące składu ciała nie wyświetlają się w aplikacji. | User is wearing socks/shoes; feet not making contact with electrodes. | Ensure you step on the scale barefoot, with feet making full contact with the metal electrodes. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Hoffena |
| Model | HO-9 |
| Ograniczenie wagowe | 180 kilograma |
| Typ wyświetlacza | LCD |
| Tworzywo | Szkło hartowane |
| Waga przedmiotu | 900 gram |
| Wymiary (w przybliżeniu) | Wymiary 29 x 28.6 x 5.4 cm |
| Baterie | Baterie 2 x AAA (w zestawie) |
| Cechy specjalne | Auto Shut Off, Bodyweight, Bone Mass, Large Display, Non Slip Platform |
| Łączność | Bluetooth |
| Zgodność aplikacji | My Fit India (iOS & Android) |
9. Gwarancja i wsparcie
The Hoffen HO-9 Bluetooth Smart Scale comes with a 2-letnia gwarancja from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the product's quality and performance under normal use.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact the manufacturer, Omace Brands Private Limited. Refer to your purchase documentation or the Hoffen official webstrona dla danych kontaktowych.
Zachowaj dowód zakupu w celu potwierdzenia gwarancji.





