Wstęp
This manual provides detailed instructions for the proper use, care, and maintenance of your Timex Waterbury Classic Chronograph Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
Główne cechy
- 40mm Stainless Steel Case: Trwałe i odporne na korozję.
- Mechanizm kwarcowy: Zapewnia precyzyjny pomiar czasu.
- Funkcja chronografu: Do pomiaru upływu czasu.
- Skala tachymetru: Located on the bezel for speed calculations.
- Okienko daty: Wyświetla aktualną datę.
- Lampka nocna Indiglo®: Zapewnia oświetlenie w warunkach słabego oświetlenia.
- Pasek skórzany: Comfortable and stylish.
- Wodoodporność: 100 meters (330 feet), suitable for swimming and snorkeling, but not high-impact water sports or diving.
Elementy zegarka
Familiarize yourself with the main components of your Timex Waterbury Classic Chronograph Watch:
Rycina 1: Przód view of the Timex Waterbury Classic Chronograph Watch, featuring a black dial with silver-tone hands, three chronograph subdials, a date window, and a brown leather strap.
- Korona: Used for setting time and date, and often activates Indiglo®.
- Popychacze (góra i dół): Obsługa funkcji chronografu.
- Wskazówka godzinowa, minutowa, sekundowa: Wskaż aktualną godzinę.
- Subtarcze chronografu: Zmierz upływający czas (np. minuty, sekundy).
- Okienko daty: Displays the calendar date.
- Pasek skórzany: Mocuje zegarek na nadgarstku.
- Dekiel: Provides information about the watch model and water resistance rating.
Figure 2: Close-up of the watch's stainless steel case back, engraved with "TIMEX THE WATERBURY COLLECTION" and "WR 100M". This indicates a water resistance of 100 meters.
Konfiguracja i początkowe użycie
1. Ustawianie czasu
- Pull the crown out to the furthest position (position 3).
- Obróć koronkę zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby przesunąć wskazówkę godzinową i minutową na żądaną godzinę.
- Push the crown back in to its normal position (position 1) to start the watch.
2. Ustawianie daty
- Wyciągnij koronkę do pozycji środkowej (pozycji 2).
- Obróć koronkę zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aż w okienku daty pojawi się prawidłowa data.
- Wciśnij koronkę z powrotem do normalnej pozycji (pozycja 1).
- Note: Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this may interfere with the date change mechanism.
3. Activating Indiglo® Night-Light
- Press and hold the crown to illuminate the dial.
- Światło będzie włączone tak długo, jak długo będzie naciśnięta koronka.
Obsługa chronografu
Your watch features a chronograph function for precise time measurement.
- Uruchamianie chronografu: Naciśnij górny przycisk, aby uruchomić chronograf. Wskazówka sekundowa chronografu zacznie się poruszać.
- Zatrzymywanie chronografu: Naciśnij ponownie górny przycisk, aby zatrzymać chronograf. Upływający czas będzie wskazywany przez wskazówki chronografu.
- Resetowanie chronografu: After stopping, press the bottom pusher to reset all chronograph hands to their zero positions.
- Funkcja podziału czasu: This model may not feature a split time function. For advanced chronograph features, consult the full Timex manual.
Pielęgnacja i konserwacja
- Czyszczenie: Przetrzyj kopertę i pasek zegarka miękką ściereczką.amp cloth. For leather straps, avoid excessive moisture and harsh cleaning agents.
- Wodoodporność: The watch is water resistant to 100 meters (330 feet). This means it is suitable for recreational swimming and snorkeling. Do NOT press any buttons or pull the crown while the watch is wet or submerged. Avoid hot water, steam, and harsh chemicals.
- Wymiana baterii: When the watch stops or the second hand begins to jump in 2-second intervals, the battery needs replacement. It is recommended to have the battery replaced by an authorized Timex service center to ensure water resistance is maintained.
- Składowanie: Przechowuj zegarek w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Unikaj substancji chemicznych: Trzymaj zegarek z dala od rozpuszczalników, detergentów, perfum i kosmetyków, gdyż mogą one uszkodzić obudowę, pasek lub uszczelki.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Zegarek zatrzymuje się lub działa okresowo. | Niski poziom naładowania baterii. | Wymień baterię. |
| Data nie zmienia się o północy. | Time is set to AM/PM incorrectly, or date was set during restricted hours. | Adjust the time past 12 AM to check AM/PM. Reset the date during non-restricted hours. |
| Wskazówki chronografu nie resetują się do zera. | Wymaga kalibracji. | Consult the full Timex manual or an authorized service center for chronograph hand calibration instructions. |
| Wilgoć wewnątrz zegarka. | Wodoodporność ograniczona. | Natychmiast zanieś zegarek do autoryzowanego serwisu. Nie próbuj otwierać go samodzielnie. |
Specyfikacje
- Marka: Czasex
- Numer modelu: TW2Y29100VQ
- Materiał obudowy: Stal nierdzewna
- Średnica koperty: 40 mm
- Grubość obudowy: Około 10.5 mm
- Materiał paska: Skóra
- Przepustowość łącza: 20 mm
- Ruch: Kwarc
- Wodoodporność: 100 metrów (330 stóp)
- Waga: Około 1.6 uncji
- Cechy: Chronograph, Tachymeter, Date Display, Indiglo® Night-Light
Gwarancja i wsparcie
Your Timex watch is covered by a limited warranty. For specific warranty details, registration, and service inquiries, please refer to the official Timex webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z obsługą klienta firmy Timex.
Wsparcie online: Odwiedź Oficjalny Timex Webstrona aby uzyskać odpowiedzi na często zadawane pytania, informacje o rejestracji produktu i lokalizacji punktów serwisowych.
Obsługa klienta: Contact information can typically be found on the Timex webmiejscu lub w materiałach opakowaniowych, do których dołączono zegarek.
