1. Koniec produktuview
The Calex Volterra Rechargeable Cube Wall Light is a versatile lighting solution designed for both indoor and outdoor environments. Featuring a modern cubic design, it provides warm white (2700K) up and down lighting. Its wireless, battery-operated nature, combined with a motion sensor and IP44 waterproof rating, offers flexible placement and energy-efficient operation.

Image: Four Calex Volterra cube wall lights demonstrating their up and down lighting effect on a wall.
Główne cechy:
- Nowoczesny design: Sleek cubic form with warm white (2700K) up and down illumination.
- Bezprzewodowe i ładowalne: Equipped with a 2000 mAh battery, rechargeable via USB-C (1.5m cable included). Provides up to 8 hours of light on a 6-hour charge.
- Inteligentny czujnik ruchu: Detects movement within 2-5 meters at a 90° angle, activating automatically and turning off after 30 seconds.
- Trwałe i wodoodporne: IP44 rating ensures reliable performance in various weather conditions, resistant to rain and humidity.
- Łatwa instalacja: Magnetic mounting plate and accessories included for quick, tool-free installation without drilling.

Image: Visual representation of the light's features including motion sensor, LED, warm light (2700K), water and dust proofing, battery life, and USB-C charging.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Please read all safety instructions before using the Calex Volterra Rechargeable Cube Wall Light. Retain this manual for future reference.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the product. This will void the warranty and may cause damage or injury.
- Trzymać produkt z dala od ekstremalnych temperatur, bezpośredniego światła słonecznego i otwartego ognia.
- Although the product is IP44 rated for water resistance, ensure the USB-C charging port is dry before charging. Do not charge in wet conditions.
- Ten produkt nie jest zabawką. Trzymaj poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
- Do ładowania należy używać wyłącznie dołączonego kabla USB-C lub certyfikowanego odpowiednika.
- Dispose of the product and its battery responsibly according to local regulations. Do not dispose of batteries in household waste.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- 4x Calex Volterra Rechargeable Cube Wall Light
- 4x Magnetic Mounting Plate
- 1x USB-C Charging Cable (1.5m)
- Akcesoria montażowe (śruby, kołki rozporowe)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
4. Konfiguracja
4.1 Pierwsze ładowanie
- Znajdź port ładowania USB-C na jednostce oświetleniowej.
- Connect the provided USB-C cable to the light and to a standard USB power adapter (not included).
- Allow approximately 6 hours for a full charge. The indicator light (if present, not specified but common) will change to indicate charging status.
- A full charge provides up to 8 hours of operation.
4.2 Montaż światła
The Calex Volterra light features a magnetic mounting system for easy installation without drilling. For permanent or more secure installation, screws and wall plugs are provided.
- Wybierz lokacje: Select a suitable location on a wall, fence, or other flat surface. Ensure the surface is clean and dry.
- Magnetic Mounting (Temporary/Non-Drill):
- Peel off the protective film from the adhesive backing of the magnetic mounting plate.
- Press the magnetic plate firmly onto the desired surface. Hold for 30 seconds to ensure strong adhesion.
- Align the back of the Calex Volterra light with the mounted magnetic plate. The light will snap into place securely.
- Screw Mounting (Permanent/Secure):
- Hold the magnetic mounting plate against the wall at the desired installation point.
- Mark the positions for the screw holes through the plate.
- Drill pilot holes at the marked positions. Insert wall plugs if necessary (for masonry/drywall).
- Secure the magnetic plate to the wall using the provided screws.
- Attach the Calex Volterra light to the secured magnetic plate.

Image: A person's hands attaching the Calex Volterra light to a wall, illustrating the ease of installation.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Funkcjonalność czujnika ruchu
The Calex Volterra light is equipped with an intelligent motion sensor for automatic operation.
- The motion sensor detects movement within a range of 2 to 5 meters.
- It has a detection angle of 90 degrees.
- When motion is detected, the light will automatically turn on.
- After approximately 30 seconds of no further motion detection, the light will automatically turn off to conserve battery power.
For optimal performance, ensure the motion sensor is not obstructed and is positioned to cover the desired detection area.

Image: The Calex Volterra light installed on an outdoor wooden fence, demonstrating its illumination at night.
6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie
- Aby wyczyścić lampę, delikatnie przetrzyj jej zewnętrzną część miękką szmatką.amp płótno.
- Nie należy używać środków czyszczących o działaniu ściernym, rozpuszczalników ani silnych środków chemicznych, gdyż mogą one uszkodzić wykończenie.
- Ensure the light is turned off and disconnected from any charging source before cleaning.
6.2 Pielęgnacja baterii
- Recharge the battery regularly, especially if the light is not used for extended periods, to maintain battery health.
- Unikaj częstego całkowitego rozładowywania akumulatora, ponieważ może to skrócić jego żywotność.
- Store the light in a cool, dry place when not in use for long durations.

Image: The Calex Volterra light shown in a rainy environment, highlighting its IP44 water and dust resistance.
7. Rozwiązywanie Problemów
- Światło się nie włącza:
- Ensure the battery is fully charged. Connect to USB-C charger for 6 hours.
- Check if the motion sensor is obstructed or dirty. Clean the sensor area.
- Verify that there is sufficient ambient darkness for the sensor to activate (if it has a daylight sensor, which is common for motion lights, though not explicitly stated).
- Krótka żywotność baterii:
- Ensure the light is fully charged for the recommended 6 hours.
- Frequent activation of the motion sensor (e.g., in high-traffic areas) will reduce battery life.
- Ekstremalnie niskie temperatury mogą mieć wpływ na wydajność akumulatora.
- Czujnik ruchu nie wykrywa:
- Check the detection range (2-5 meters) and angle (90 degrees). Adjust the light's position if necessary.
- Upewnij się, że nie ma żadnych przeszkód blokujących pole czujnika. view.
- Clean the sensor lens if it appears dirty.
8. Specyfikacje
| Marka | CALEKS |
| Numer modelu | 4301003400-4 |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 10 x 10.3 x 10 cm |
| Waga | 631 gramów |
| Tworzywo | Aluminium |
| Kolor | Piasek |
| Źródło zasilania | Zasilany bateryjnie |
| Pojemność baterii | 2000 mAh |
| Czas ładowania | Około 6 godzin |
| Czas działania | Do 8 godzin |
| Tomtage | 5 V (prąd stały) |
| Cotage | 1 waty |
| Strumień świetlny | 170 lm |
| Temperatura barwowa | 2700 Kelwinów (ciepła biel) |
| Stopień ochrony IP | IP44 (odporność na wodę i kurz) |
| Zakres czujnika ruchu | 2-5 metrów |
| Kąt czujnika ruchu | 90 stopnia |
| Timer automatycznego wyłączania | 30 sekund (po bezruchu) |
| Stosowanie | Wewnątrz / Na zewnątrz |

Image: Technical drawing illustrating the dimensions of the Calex Volterra light.
9. Gwarancja i wsparcie
Calex products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or any questions regarding your Calex Volterra Rechargeable Cube Wall Light, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Calex webstrona.
You may also contact your retailer for assistance.





