SKEVONO Portable 3-Speed Bluetooth Suitcase Vinyl Record Player

Wstęp

Dziękujemy za zakupasing the SKEVONO Portable 3-Speed Bluetooth Suitcase Vinyl Record Player. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Instrukcje bezpieczeństwa

• Przed uruchomieniem urządzenia należy przeczytać wszystkie instrukcje.
• Zachowaj instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
• Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wody.
• Czyścić wyłącznie suchą szmatką.
• Nie zasłaniaj żadnych otworów wentylacyjnych. Montaż należy wykonać zgodnie z instrukcją producenta.
• Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece lub inne urządzenia (w tym amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
• Chroń przewód zasilający przed deptaniem i przytrzaśnięciem, zwłaszcza przy wtyczkach, gniazdkach i miejscach, w których wychodzi z urządzenia.
• Stosować wyłącznie dodatki/akcesoria wskazane przez producenta.
• Odłączaj urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub jeśli nie używasz go przez dłuższy czas.
• Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, np. przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, płyn został wylany lub przedmioty wpadły do ​​urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone.

Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w pudełku znajdują się wszystkie elementy:

• SKEVONO Portable 3-Speed Bluetooth Suitcase Vinyl Record Player
• Instrukcja obsługi (ten dokument)
• Zasilacz 5 V 1 A
• Adapter 45 RPM

Produkt ponadview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your record player:

Obraz: Labeled diagram showing the components of the SKEVONO record player, including the tone arm, platter, controls, and ports.

• Adapter 45 obr./min: Used for playing 45 RPM records with larger center holes.
• Ramię gramofonu: Holds the stylus and tracks the grooves of the record.
• Arm Raising Lever: Lifts and lowers the tone arm gently.
• AUTO STOP ON/OFF Switch: Enables or disables the automatic stop function at the end of a record.
• LED Light ON/OFF Switch: Controls the internal LED ambient light.
• Phono/Bluetooth Switch: Selects between vinyl playback mode and Bluetooth input mode.
• 33/45/78 RPM Switch: Selects the playback speed for your records.
• Tone Arm Lock/Rest: Zabezpiecza ramię gramofonu, gdy nie jest używane.
• Pokrętło zasilania/głośności: Włącza/wyłącza urządzenie i reguluje głośność.
• Gniazdo słuchawkowe: Do prywatnego słuchania przez słuchawki.
• Stylus Cartridge: Contains the needle that reads the record grooves.
• Talerz: The rotating platform where the record is placed.
• Gniazdo wyjściowe RCA: Łączy się z zewnętrznym amplifiers lub aktywne głośniki.
• 3.5mm AUX IN Jack: Umożliwia podłączenie zewnętrznych urządzeń audio za pomocą kabla 3.5 mm.
• Uchwyt przenośny: Aby ułatwić transport urządzenia.
• Wbudowane głośniki stereo: Zintegrowane głośniki umożliwiające bezpośrednie odtwarzanie dźwięku.

Organizować coś

Aby skonfigurować gramofon, wykonaj następujące czynności:

1. Rozpakuj jednostkę: Ostrożnie wyjmij gramofon i wszystkie akcesoria z opakowania.
2. Umieść jednostkę: Gramofon należy ustawić na płaskiej, stabilnej powierzchni, z dala od bezpośredniego światła słonecznego, źródeł ciepła i nadmiernej ilości kurzu.
3. Podłącz zasilanie: Insert the DC plug of the 5V 1A power adapter into the DC IN jack on the back of the unit. Plug the adapter into a standard wall outlet.
4. Usuń osłonę rysika: Gently remove the clear plastic stylus protector from the stylus cartridge. Be careful not to bend the stylus.
5. Odblokuj ramię gramofonu: Release the tone arm lock/rest to allow the tone arm to move freely.

Obraz: The SKEVONO portable record player with its lid open, a vinyl record on the platter, and the tone arm positioned, indicating readiness for playback.

Instrukcja obsługi

Odtwarzanie płyty winylowej

Obraz: A visual representation of the 3-speed turntable feature, showing 7-inch (45 RPM), 10-inch (78 RPM), and 12-inch (33 RPM) records.

1. Włączanie: Aby włączyć urządzenie, przekręć pokrętło zasilania/głośności zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
2. Wybierz tryb: Set the Phono/Bluetooth switch to 'Phono'.
3. Miejsce zapisu: Place a vinyl record on the platter. If playing a 45 RPM single, place the 45 RPM adapter on the center spindle first.
4. Wybierz prędkość: Set the 33/45/78 RPM switch to the correct speed for your record (33 1/3, 45, or 78 RPM).
5. Auto Stop (Optional): If you want the turntable to stop automatically at the end of the record, set the AUTO STOP ON/OFF switch to 'ON'. For some records, especially older ones, the auto-stop function may not activate correctly; in such cases, set it to 'OFF'.
6. Rozpocznij odtwarzanie: Lift the arm raising lever to raise the tone arm. Manually move the tone arm over the desired starting point of the record. Gently lower the arm raising lever to lower the tone arm onto the record.
7. Dostosuj głośność: Obróć pokrętło zasilania/głośności, aby dostosować poziom dźwięku.
8. Zakończ odtwarzanie: When the record finishes, the tone arm will lift and return to its rest (if auto-stop is enabled). If auto-stop is off, manually lift the tone arm using the lever, return it to the tone arm rest, and secure it with the lock. Turn the Power/Volume knob counter-clockwise to power off the unit.

Tryb Bluetooth

Obraz: The SKEVONO record player with a smartphone wirelessly streaming music via Bluetooth, illustrating the built-in stereo speakers.

1. Włączanie: Aby włączyć urządzenie, przekręć pokrętło zasilania/głośności zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
2. Wybierz tryb: Set the Phono/Bluetooth switch to 'Bluetooth'. The unit will emit an audible tone, indicating it is in pairing mode.
3. Paruj urządzenie: On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.), search for 'SKEVONO' in the Bluetooth device list and select it to pair.
4. Odtwórz muzykę: Once paired, you can stream music wirelessly from your device through the record player's built-in speakers.
5. Dostosuj głośność: Use the Power/Volume knob on the record player and the volume controls on your connected device to adjust the sound level.

Wejście AUX

Obraz: The SKEVONO record player highlighting its connectivity options: AUX input for MP3 players, phones, and tablets; RCA line-out for external speakers; and a headphone jack for private listening.

1. Włączanie: Aby włączyć urządzenie, przekręć pokrętło zasilania/głośności zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
2. Podłącz urządzenie: Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the 3.5mm AUX IN jack on the back of the record player using a 3.5mm audio cable (not included).
3. Odtwórz muzykę: Start playback on your external audio device. The audio will play through the record player's speakers.
4. Dostosuj głośność: Use the Power/Volume knob on the record player and the volume controls on your connected device to adjust the sound level.

Wyjście liniowe RCA

To connect your record player to an external amplifier or powered speakers for a louder sound experience:

1. Podłącz kable: Use an RCA cable (not included) to connect the RCA Output jacks on the back of the record player to the corresponding audio input jacks on your amplifier or powered speakers. Ensure correct left (white) and right (red) channel connections.
2. Wybierz wejście: Wybierz odpowiednie wejście na swoim amplifier or external speakers.
3. Odtwórz dźwięk: Play a record or stream via Bluetooth/AUX. The audio will now be routed through your external sound system.
4. Dostosuj głośność: Adjust the volume using your external amplifier/speakers. The record player's volume knob will still control the internal speakers if not muted.

Gniazdo słuchawkowe

Do słuchania prywatnego:

1. Podłącz słuchawki: Plug your headphones (not included) into the 3.5mm Headphone Jack on the front of the unit.
2. Odtwórz dźwięk: Play a record or stream via Bluetooth/AUX. The sound will now be directed to your headphones.
3. Dostosuj głośność: Use the Power/Volume knob on the record player to adjust the headphone volume.

Sterowanie oświetleniem LED

To control the internal LED ambient light:

• Use the LED Light ON/OFF switch located near the tone arm to toggle the light on or off.

Konserwacja

Proper care will ensure the longevity of your record player:

• Czyszczenie rysika: Use a soft brush (not included) to gently clean the stylus from back to front. Do not brush from side to side or front to back, as this can damage the stylus.
• Czyszczenie urządzenia: Wipe the exterior of the record player with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Osłona przeciwpyłowa: Keep the dust cover closed when not in use to protect the platter and stylus from dust and debris. The cover can be fixed at various angles.
• Składowanie: When not in use for extended periods, unplug the unit and store it in a cool, dry place. Ensure the tone arm is secured with its lock.

Obraz: The SKEVONO record player with its dust cover open and fixed at an angle, demonstrating its protective feature.

Obraz: Zbliżenie view of a stylus cartridge, illustrating the component responsible for reading vinyl grooves.

Rozwiązywanie problemów

Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy, zapoznaj się z poniższą tabelą zawierającą typowe problemy i ich rozwiązania:

Specyfikacje

Obraz: The SKEVONO record player shown with its approximate dimensions (length, width, height) for portability reference.

Gwarancja i wsparcie

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official SKEVONO webZachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek ewentualnych roszczeń gwarancyjnych.