1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 40GF2265E Smart TV. This 40-inch Full HD television features Google TV, DVB-T2, and HEVC/H.265 support, offering a comprehensive entertainment experience with integrated Google Assistant and Chromecast built-in.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Przed użyciem telewizora prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami bezpieczeństwa. Zachowaj tę instrukcję na przyszłość.
- Zasilanie: Upewnij się, że telewizor jest podłączony do gniazdka elektrycznego o odpowiedniej głośności.tage. Nie przeciążaj gniazdek elektrycznych.
- Wentylacja: Nie blokuj otworów wentylacyjnych. Pozostaw odpowiednią ilość miejsca wokół telewizora, aby zapewnić prawidłowy przepływ powietrza.
- Woda i wilgoć: Nie wystawiaj telewizora na działanie deszczu ani wilgoci. Nie stawiaj na nim przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazony.
- Czyszczenie: Odłącz telewizor od zasilania przed czyszczeniem. Użyj miękkiej, suchej ściereczki. Nie używaj środków czyszczących w płynie ani aerozolu.
- Umieszczenie: Ustaw telewizor na stabilnej, równej powierzchni. Unikaj bezpośredniego światła słonecznego, źródeł ciepła i ekstremalnych temperatur.
- Serwisowanie: Nie próbuj samodzielnie naprawiać telewizora. Wszelkie naprawy zlecaj wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu.
3. Co znajduje się w pudełku
Verify that all the following components are included with your Sharp 40GF2265E Smart TV:
- Sharp 40GF2265E Smart TV
- Zdalne sterowanie
- Stojak pod telewizor (2 sztuki)
- Kabel zasilający
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
- Batteries (2 AAA for remote control)

Image 3.1: Sharp 40GF2265E Smart TV with its remote control, stand, and power cable.
4. Konfiguracja
4.1 Rozpakowanie
- Ostrożnie wyjmij telewizor z opakowania.
- Aby zapobiec uszkodzeniu ekranu, połóż telewizor ekranem do dołu na miękkiej, płaskiej powierzchni (np. kocu lub piance).
4.2 Mocowanie stojaka
To attach the included stand to your TV:
- Identify the left and right stand pieces.
- Dopasuj każdy element stojaka do odpowiedniego otworu na spodzie telewizora.
- Secure the stands using the screws provided. Ensure they are firmly attached.

Obraz 4.1: Przód view of the Sharp 40GF2265E Smart TV with its two-piece stand correctly installed.
4.3 Montaż na ścianie (opcjonalnie)
The Sharp 40GF2265E supports VESA wall mounting. A wall mount bracket is not included. Refer to the wall mount manufacturer's instructions for installation. Ensure the wall can support the weight of the TV and the mount.
4.4 Podłączanie urządzeń peryferyjnych
Connect your external devices to the TV's rear ports:
- Antena/kabel: Connect your antenna or cable TV signal to the appropriate input. The TV supports DVB-T2/C/S/S2.
- Urządzenia HDMI: Use HDMI cables to connect Blu-ray players, game consoles, or other HDMI-enabled devices.
- Urządzenia USB: Podłącz dyski USB w celu odtwarzania multimediów lub aktualizacji oprogramowania.
- Ethernet: Aby uzyskać stabilne przewodowe połączenie internetowe, podłącz kabel Ethernet do portu LAN.
- Wyjście dzwięku: Use the 3.5mm audio jack or optical digital audio output for external sound systems.

Rysunek 4.2: Szczegółowy view of the rear connectivity ports on the Sharp 40GF2265E Smart TV, including HDMI, USB, and antenna inputs.
4.5 Włączanie
- Podłącz kabel zasilający do telewizora, a następnie do gniazdka ściennego.
- Press the power button on the remote control or on the TV itself to turn it on.
5. Obsługa telewizora
5.1 Pierwsza konfiguracja
Po pierwszym włączeniu telewizor poprowadzi Cię przez proces początkowej konfiguracji:
- Wybór języka: Wybierz preferowany język.
- Połączenie internetowe: Połącz się z siecią Wi-Fi lub skorzystaj z przewodowego połączenia Ethernet.
- Konto Google: Zaloguj się na swoje konto Google, aby uzyskać dostęp do funkcji Google TV, aplikacji i spersonalizowanych rekomendacji.
- Skanowanie kanałów: Telewizor przeskanuje dostępne kanały cyfrowe.
5.2 Pilot zdalnego sterowania
The remote control allows you to navigate the TV's interface and control various functions. It includes a dedicated Google Assistant button for voice commands.
5.3 Podstawowe funkcje telewizora
- Moc: Włącz lub wyłącz telewizor.
- Tom: Dostosuj poziom dźwięku.
- Kanał: Zmień kanał telewizyjny.
- Źródło sygnału wejściowego: Select between HDMI, TV tuner, and other inputs.
5.4 Funkcje Smart TV (Google TV)
Your Sharp 40GF2265E is powered by Google TV, offering a personalized and integrated entertainment experience.

Image 5.1: The Google TV interface on the Sharp 40GF2265E, showing recommended content and popular streaming applications.
- Dostęp do aplikacji: Easily access popular streaming services like Netflix, YouTube, Prime Video, Google Play Movies & TV, and the Google Play Store for more applications.
- Asystent Google: Press the Google Assistant button on your remote to use voice commands for searching content, controlling smart home devices, managing tasks, and more.

Image 5.2: Visual representation of the Google Assistant feature, highlighting voice interaction.
- Wbudowany Chromecast: Cast movies, videos, photos, and apps directly from your compatible smartphone, tablet, or laptop to the TV screen.

Obraz 5.3: Byłyample of Chromecast built-in functionality, showing content streaming from a mobile device to the TV.
- Łączność Bluetooth: Connect Bluetooth-enabled devices such as headphones or soundbars wirelessly.
- Tryb gry: For an optimized gaming experience, the Game Mode reduces input lag and enhances picture settings for sharp resolution and natural contrasts.

Image 5.4: The left panel illustrates the Game Mode feature, providing a responsive gaming experience.
6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie
- Ekran: Delikatnie przetrzyj ekran miękką, niepozostawiającą włókien ściereczką. W przypadku uporczywych zabrudzeń delikatnie przetrzyjampen the cloth with water or a screen-specific cleaner (do not spray directly on the screen).
- Korpus telewizora: Use a soft, dry cloth to clean the TV's casing.
6.2 Aktualizacje oprogramowania
Twój telewizor może okresowo otrzymywać aktualizacje oprogramowania w celu poprawy wydajności i dodania nowych funkcji. Upewnij się, że telewizor jest podłączony do internetu, aby automatycznie otrzymywać aktualizacje, lub sprawdź je ręcznie w menu ustawień.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli masz problemy z telewizorem, zapoznaj się z poniższymi typowymi rozwiązaniami:
- Brak zasilania: Sprawdź, czy kabel zasilający jest prawidłowo podłączony do telewizora i gniazdka elektrycznego. Spróbuj użyć innego gniazdka.
- Brak obrazu/dźwięku: Upewnij się, że wybrano prawidłowe źródło sygnału. Sprawdź wszystkie połączenia kablowe (HDMI, antena).
- Pilot nie działa: Wymień baterie. Upewnij się, że między pilotem a czujnikiem podczerwieni telewizora nie ma żadnych przeszkód.
- Problemy z połączeniem sieciowym: Uruchom ponownie router i modem. Sprawdź hasło Wi-Fi. W przypadku połączeń przewodowych upewnij się, że kabel Ethernet jest prawidłowo podłączony.
- Problemy z jakością obrazu: Dostosuj ustawienia obrazu (jasność, kontrast, ostrość). Upewnij się, że źródło sygnału wejściowego zapewnia wysoką jakość.
For persistent issues, consult the full user manual available online or contact customer support.
8. Specyfikacje
Detailed technical specifications for the Sharp 40GF2265E Smart TV:
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | Ostry |
| Model | 40GF2265E |
| Rozmiar ekranu | 40 cale (101 cm przekątna) |
| Technologia wyświetlania | PROWADZONY |
| Rezolucja | Pełna rozdzielczość HD (1080p) |
| Proporcje obrazu | 16:9 |
| System operacyjny | Telewizja Google |
| Technologia tunera | DVB-T/T2/C/S/S2 (MPEG4 + H.265/HEVC 10 bit) |
| Łączność | Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet, HDMI (wiele portów), USB (2 porty) |
| Wejście audio | 3.5 mm audio jack, Optical digital audio |
| Konfiguracja dźwięku przestrzennego | 2.1 |
| Cotage | 37 watów |
| Cechy specjalne | Built-in speaker, Chromecast, Frameless design, Voice recognition |
| Wymiary produktu (z podstawą) | 85.2 x 21.9 x 56.3 cm (szer. x gł. x wys.) |
| Waga | 5.3 kilograma |

Image 8.1: Dimensional diagram of the Sharp 40GF2265E Smart TV, illustrating its width, height, and depth.
9. Gwarancja i wsparcie
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Sharp webwitrynę. Więcej informacji znajdziesz również na stronie Sklep Sharp Brand na Amazon.
10. Informacje o środowisku
This product complies with European energy efficiency standards. For detailed energy consumption data, please refer to the energy label and the EPREL database.

Image 10.1: The EU Energy Label for the Sharp 40GF2265E, indicating an energy efficiency class of E.
Więcej informacji znajdziesz w bazie danych EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2165902





