Wstęp
The Beko Espresso Machine with GrindPro technology is designed for coffee enthusiasts who value precision, convenience, and exceptional flavor. This advanced coffee maker combines cutting-edge features to deliver a personalized, cafe-quality coffee experience at home. It allows you to prepare up to 13 types of beverages, including Espresso, Cappuccino, and Latte, with a single touch.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
- Upewnij się, że objętośćtagWartość podana na urządzeniu odpowiada napięciu w sieci.tage przed połączeniem.
- Nie zanurzaj urządzenia, przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie lub innej cieczy.
- Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania przed czyszczeniem i gdy nie jest używane.
- Podczas obsługi i czyszczenia urządzenia należy trzymać dzieci z dala od niego.
- Do zbiornika na wodę należy wlewać wyłącznie zimną, świeżą wodę.
- Nie należy używać urządzenia, jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone lub jeśli urządzenie działa nieprawidłowo lub zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone.
- Unikaj kontaktu z gorącymi powierzchniami. Używaj uchwytów lub gałek.
- To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
Produkt ponadview
Familiarize yourself with the components of your Beko Espresso Machine.
Rysunek 1: Przód view of the Beko CEG 7304 X Espresso Machine, highlighting the coffee dispenser and CreamyPro milk frother.
Rysunek 2: Szczyt view of the Beko CEG 7304 X Espresso Machine, illustrating the intuitive touch control panel for beverage selection.
- Panel sterowania: Touch display for selecting beverage types and adjusting settings.
- Pojemnik na ziarna kawy: Umieszczony na górze, na całe ziarna kawy.
- Zbiornik na wodę: Removable, 2.0-liter capacity, located at the side/rear.
- Milk Container (CreamyPro): 600ml capacity, integrated frothing system.
- Wylewka do kawy: Adjustable height, with two outlets for simultaneous dispensing.
- Taca ociekowa: Zdejmowany w celu łatwego czyszczenia.
- Podgrzewacz filiżanek: Top surface to pre-heat cups.
Organizować coś
1. Rozpakowanie i ustawienie
- Ostrożnie usuń wszystkie materiały opakowaniowe.
- Urządzenie należy ustawić na stabilnej, równej i odpornej na ciepło powierzchni, z dala od źródeł wody i bezpośredniego światła słonecznego.
- Zapewnij odpowiednią wentylację wokół urządzenia.
2. Wstępne czyszczenie
- Wash the removable water tank, milk container, and drip tray with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Wytrzyj zewnętrzną część urządzenia za pomocąamp płótno.
3. Napełnianie zbiornika na wodę
- Wyjmij zbiornik na wodę z urządzenia.
- Fill it with fresh, cold drinking water up to the MAX level.
- Ponownie włóż zbiornik na wodę do urządzenia.
4. Napełnianie pojemnika na ziarna kawy
- Otwórz pokrywę pojemnika na kawę ziarnistą.
- Pour whole coffee beans into the hopper. Do not overfill.
- Close the lid to maintain freshness.
Rysunek 3: View of the top section of the machine, indicating the coffee bean hopper and water tank placement.
Instrukcja obsługi
1. Powering On and Pre-heating
- Plug the machine into a grounded power outlet (220-240V, 50-60Hz).
- Press the power button. The machine will begin its pre-heating cycle.
- Wait for the machine to indicate it is ready for use (usually a steady light or message on the LCD screen).
2. Adjusting Grind Settings (GrindPro System)
The GrindPro system offers 13 adjustable grind settings. For a finer grind, turn the adjustment knob towards the smaller dots; for a coarser grind, turn it towards the larger dots. Adjusting the grind should ideally be done while the grinder is operating.
3. Parzenie espresso
- Umieść jedną lub dwie filiżanki pod wylewką kawy. Dostosuj wysokość wylewki w razie potrzeby.
- Select "Espresso" on the touch control panel.
- The machine will automatically grind the beans, tamp, and brew your espresso using ProSense technology for optimal pressure and temperature.
- You can customize cup volume via the settings on the display.
4. Preparing Milk-Based Beverages (CreamyPro)
- Napełnij pojemnik na mleko świeżym, zimnym mlekiem.
- Podłącz pojemnik na mleko do maszyny.
- Place a cup under the milk frother spout and the coffee spout.
- Select your desired beverage (e.g., "Cappuccino" or "Latte") from the control panel.
- The CreamyPro system will automatically froth the milk and dispense it, followed by the espresso.
- Adjust the foam density using the knob on the milk container if desired.
Rysunek 4: The machine dispensing coffee into two cups, demonstrating the dual coffee outlet feature.
Konserwacja
1. Codzienne czyszczenie
- Codziennie opróżniaj i płucz tackę ociekową oraz pojemnik na fusy po kawie.
- Clean the milk frother system after each use to prevent milk residue buildup.
- Wytrzyj obudowę urządzenia miękką, damp płótno.
2. Tygodniowe sprzątanie
- Remove and thoroughly clean the brewing unit according to the instructions in the full manual.
- Use the provided cleaning brush to clear any coffee residue from the grinder area.
3. Odkamienianie
The machine will indicate when descaling is required. Follow the on-screen prompts and use a suitable descaling solution designed for espresso machines. Regular descaling ensures optimal performance and extends the lifespan of your machine.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Maszyna się nie włącza | Niepodłączony; zasilanie wyłączonetage. | Sprawdź podłączenie do prądu i upewnij się, że gniazdko jest sprawne. |
| Kawa jest za słaba/mocna | Incorrect grind setting; insufficient coffee dose. | Adjust grind setting (finer for stronger, coarser for weaker); check coffee bean level. |
| No milk froth or poor quality froth | Milk container not clean; milk type unsuitable; frother blocked. | Clean milk container and frother; use cold, fresh milk (dairy or barista-style plant-based); check for blockages. |
| Wyciek wody | Zbiornik na wodę nie jest prawidłowo osadzony; tacka ociekowa jest pełna. | Sprawdź, czy zbiornik na wodę jest prawidłowo włożony; opróżnij i wyczyść tackę ociekową. |
| Komunikat o błędzie na wyświetlaczu | Konkretny problem jest oznaczony kodem. | Aby poznać znaczenie konkretnych kodów błędów i znaleźć rozwiązania, zapoznaj się z pełną instrukcją obsługi. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Beko |
| Model | CEG 7304 X |
| Kolor | Czarny |
| Moc | 1350 watów |
| Ciśnienie | 19 Pasek |
| Pojemność zbiornika na wodę | 2.0 litrów |
| Pojemność pojemnika na mleko | 600 ml |
| Ustawienia mielenia | 13 levels (GrindPro System) |
| Typ wyświetlacza | Kolorowy ekran dotykowy |
| Tworzywo | Stal nierdzewna |
| Wymiary (szer. x gł. x wys.) | 27.5 x 34 x 40.5 cm (w przybliżeniu) |
| Tomtage/Częstotliwość | 220–240 V ~ 50–60 Hz |
| Cechy specjalne | GrindPro, ProSense, CreamyPro, 2 Coffee Outlets, Cup Warmer, Removable Drip Tray, Adjustable Spout Height, Removable Water Tank, Cleaning Brush included. |
Gwarancja i wsparcie
This Beko Espresso Machine comes with a roczna gwarancja od daty zakupu. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
For technical support, service, or to inquire about spare parts, please contact Beko customer service in your region. You can usually find contact information on the official Beko website or in the full product manual included with your purchase.
Uwaga: Nieautoryzowane naprawy lub modyfikacje spowodują utratę gwarancji.
