1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your hadbleng Q28S Wireless Bluetooth Earbuds. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy wymienione poniżej:
- Słuchawki douszne (2)
- 800 mAh Charging Case (1)
- Kabel ładujący typu C (1)
- Ear Caps (S/M/L) (6)
- Instrukcja obsługi (1)


3. Koniec produktuview
The hadbleng Q28S Wireless Bluetooth Earbuds are designed for an immersive audio experience with powerful bass and clear calls, featuring a comfortable and secure fit ideal for sports and daily use.
Główne cechy
- Wydłużony czas gry: Up to 68 hours of listening time with the 800 mAh charging case. Earbuds provide 8 hours of playback per charge.
- Cyfrowy wyświetlacz LED: Dual-LED display on the charging case shows remaining charge and earbud charging status.
- Sport-Optimized Design: Flexible and durable silicone earhooks ensure a secure fit, preventing earbuds from falling out during physical activities. Includes S/M/L ear caps for comfort.
- Stopień wodoodporności IP7: Designed to withstand splashes, sweat, and rain, making them suitable for workouts.
- Wysokiej jakości dźwięk: 13.44mm dual-layer drivers deliver powerful bass (up to 16 Hz), clear mids, and bright highs (up to 20 kHz).
- Wyczyść połączenia: Inbuilt microphone with ENC noise cancellation isolates voice from ambient noise for high-quality calls.
- Inteligentne sterowanie dotykowe: Easy-to-use one-touch controls for music management (switching tracks, adjusting volume, play/pause), answering/hanging up calls, and voice assistant activation.
- Automatyczne parowanie: Earbuds automatically connect to a previously paired device upon removal from the charging case.
- Szeroka kompatybilność: Compatible with most Bluetooth devices including smartphones, TVs, computers, laptops, and smartwatches.
- Wiele trybów użytkowania: Supports binaural mode for surround sound and mono mode for single earbud use.
- Bluetooth 5.3: Ensures stable connection up to 15 meters.
4. Konfiguracja i parowanie
Początkowe parowanie
- Ensure your earbuds are fully charged. The charging case features a dual-LED digital display indicating battery levels.
- Otwórz etui ładujące. Słuchawki automatycznie włączą się i przejdą w tryb parowania.
- Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie itp.) przejdź do ustawień Bluetooth.
- Włącz Bluetooth.
- In the list of available devices, select "Q28S" to connect.
- Po nawiązaniu połączenia usłyszysz dźwięk potwierdzający, a słuchawki będą gotowe do użycia.
Automatyczne ponowne połączenie
After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case, provided Bluetooth is enabled on your device.
5. Instrukcja obsługi
Sterowanie dotykowe
The Q28S earbuds feature smart touch controls on each earbud:
- Odtwórz/Pauza: Single tap on either L or R earbud.
- Następny utwór: Double tap on the R earbud.
- Poprzedni utwór: Double tap on the L earbud.
- Zwiększenie głośności: Long press on the R earbud.
- Ściszanie: Long press on the L earbud.
- Odbieranie/kończenie połączeń: Single tap on either L or R earbud during an incoming call.
- Odrzuć połączenie: Long press on either L or R earbud during an incoming call.
- Aktywuj Asystenta głosowego (Siri/Asystent Google): Triple tap on either L or R earbud.
- Włączanie/wyłączanie: Long press for 5 seconds (outside of case).
6. Ładowanie
Ładowanie słuchawek dousznych
Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the LED indicators on the earbuds will light up to confirm charging.
Ładowanie obudowy
Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and to a USB power source. The LED digital display on the case will show the charging progress.
- Pojemność baterii: Earbuds: 8 hours playtime. Charging Case: 800 mAh, provides up to 60 additional hours (multiple charges).
- Czas ładowania: Pełne ładowanie trwa około 2 godzin.


7. Dopasowanie i wygoda
The Q28S earbuds are designed with flexible silicone earhooks and come with multiple ear cap sizes (S/M/L) to ensure a secure and comfortable fit for various ear shapes, especially during active use.
Instrukcje noszenia
- Select the appropriate ear cap size for your ear canal.
- Gently place the earbud into your ear.
- Adjust the flexible earhook over your ear until it feels secure and comfortable.

8. Wodoodporność
The hadbleng Q28S earbuds are IP7 rated waterproof, providing protection against splashes, sweat, and rain. This makes them suitable for workouts and outdoor activities.
Notatka: Do not submerge the earbuds in water for extended periods.

9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | Q28S |
| Marka | hadbleng |
| Technologia łączności | Bezprzewodowy |
| Technologia komunikacji bezprzewodowej | Bluetooth |
| Wersja Bluetooth | 5.3 |
| Zasięg Bluetooth | 15 metrów |
| Czas pracy baterii (słuchawki douszne) | 8 godzin |
| Pojemność etui ładującego | 800 mAh |
| Całkowity czas gry | 68 godzin (z etui ładującym) |
| Czas ładowania | 2 godzin |
| Poziom wodoodporności | Wodoodporność IP7 |
| Kontrola hałasu | Pasywna redukcja szumów (ENC dla połączeń) |
| Typ sterownika audio | Dynamiczny przetwornik (13.44 mm) |
| Typ sterowania | Sterowanie dotykowe |
| Waga przedmiotu | 0.14 kilograma (ok. 5 uncji) |
| Wymiary produktu | 3.58 x 3.19 x 1.18 cala |
10. Rozwiązywanie Problemów
Typowe problemy i rozwiązania
- Słuchawki nie łączą się: Ensure both earbuds are fully charged and removed from the case. Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again.
- Działa tylko jedna słuchawka: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again and remove them. This should reset the connection. If the issue persists, try re-pairing them with your device.
- Niska głośność lub słaba jakość dźwięku: Check the ear cap size for a snug fit. Ensure the earbuds and your device's volume are turned up. Clean any debris from the earbud speakers.
- Problemy z ładowaniem: Verify the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and dry.
- Wypadanie słuchawek: Experiment with different ear cap sizes (S/M/L) to find the most secure fit. Adjust the flexible earhooks to contour properly around your ear.
Aby uzyskać dalszą pomoc, zapoznaj się z danymi kontaktowymi podanymi w sekcji Gwarancja i wsparcie.
11. Konserwacja i pielęgnacja
- Keep the earbuds and charging case clean and dry. Wipe charging contacts with a soft, dry cloth.
- Unikaj ekstremalnych temperatur i bezpośredniego światła słonecznego.
- Do not use abrasive cleaners or immerse the charging case in water.
- Przechowuj słuchawki douszne w etui ładującym, gdy nie są używane, aby je chronić i utrzymywać w stanie naładowania.
- Replace ear caps if they become damaged or worn for optimal sound and comfort.
Ciepłe porady: After use, wipe and dry charging contacts of the earphones. Then put it in the charging case.
12. Gwarancja i pomoc techniczna
For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please contact hadbleng customer support through your purchase platform or refer to the contact details provided in the original packaging.
- Producent: hadbleng
- Numer modelu przedmiotu: Q28S
- IDENTYFIKATOR FCC: 2AQO8-YDA
- Nazwa producenta: Shenzhen Guanghong Times Technology Co.LTD
- Adres: Floor2, Building 3, Zhifeng Industrial Park, No. 68 Shahe Road, Longgang District, Shenzhen, 518000 China
- Nazwa: fuying li
- Telefon: +86-18123845677
- Przedstawiciel Wielkiej Brytanii: EVATOSTCONSULTING LTD, Suite 11, First Floor, Moy Road Business Centre, Taffs Well, Cardiff, Wales, CF15 7QR, contact@evatmaster.com
- Przedstawiciel UE: EVatmaster Consulting GmbH, Bettinastr. 30, 60325 Frankfurt am Main, Germany, contact@evatmaster.com