1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the pTron Dynamo Power 20000mAh Power Bank. This device is designed to provide reliable and fast charging for your electronic devices on the go. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your power bank.

Obraz: The pTron Dynamo Power 20000mAh Power Bank, showcasing its compact design and integrated digital display.
2. Koniec produktuview
The pTron Dynamo Power Bank features a high-capacity battery, multiple charging outputs, and advanced safety protections. It includes built-in cables for convenience and a digital display to show the remaining battery percentage.
2.1 Zawartość opakowania
- 1N pTron Dynamo Power 20000mAh Power Bank
- 1N USB-A to Type-C 3A Charging Cable (30cm)
- Instrukcja obsługi
2.2 Układ urządzenia

Obraz: Diagram illustrating the various components of the pTron Dynamo Power Bank, including the Power On Button, Digital Display, USB-A Output Port, Type-C Input/Output Port, built-in iOS Output Cable, and built-in Type-C Output Cable.
- Przycisk włączania: Aktywuje powerbank i wyświetlacz.
- Wyświetlacz cyfrowy: Pokazuje dokładny procent naładowania bateriitage.
- Port wyjściowy USB-A: For charging devices via a standard USB-A cable.
- Port wejścia/wyjścia typu C: For charging the power bank or charging devices.
- Built-in iOS Output Cable: For charging Apple devices.
- Built-in Type-C Output Cable: Do ładowania urządzeń zgodnych ze standardem Type-C.
3. Konfiguracja
3.1 Pierwsze ładowanie powerbanku
Before first use, fully charge your pTron Dynamo Power Bank. This ensures optimal battery performance.
- Connect the provided USB-A to Type-C cable to a compatible USB wall adapter (not included).
- Insert the Type-C end of the cable into the Type-C Input/Output Port on the power bank.
- The digital display will show the charging progress. Charge until the display shows "100%".
- Alternatively, you can use a Type-C to Type-C cable (not included) with a PD compatible charger to charge the power bank via its Type-C Input/Output Port.
Notatka: The Type-C port supports 18W input for fast recharging of the power bank itself.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Ładowanie urządzeń
The pTron Dynamo Power Bank offers four output options to charge your devices:
- Port wyjściowy USB-A: Connect your device's USB-A charging cable to this port. Supports up to 22.5W fast charging.
- Port wejścia/wyjścia typu C: Connect your device's Type-C charging cable to this port. Supports up to 20W Power Delivery (PD) fast charging.
- Built-in Type-C Output Cable: Directly connect this cable to your Type-C compatible device. Supports up to 22.5W fast charging.
- Built-in iOS Output Cable: Directly connect this cable to your Apple device. Supports up to 10W charging.
To begin charging, simply connect your device to any available output port or built-in cable. The power bank will automatically detect the device and begin charging. The digital display will show the remaining battery percentage.
Ważny: For fast charging (22.5W/20W PD), your device and charging cable must support the respective fast charging protocols (e.g., QC3.0, PD3.0).

Obraz: The pTron Dynamo Power Bank highlighting its 22.5W fast charging capabilities through its USB-A port, 20W PD Type-C port, built-in 22.5W Type-C cable, and built-in 10W iOS cable.

Obraz: Illustration demonstrating the pTron Dynamo Power Bank's ability to charge up to four devices simultaneously, with a focus on 20W Power Delivery (PD) for rapid charging.
4.2 cyfrowy wyświetlacz
The integrated digital display provides real-time information on the power bank's remaining battery capacity, shown as a percentage. This allows you to monitor the charge level accurately.
5. Informacje dotyczące bezpieczeństwa i funkcji ochronnych
The pTron Dynamo Power Bank is equipped with multiple layers of advanced protection to ensure safe operation for both the power bank and your connected devices. It is BIS certified.

Obraz: Visual representation of the pTron Dynamo Power Bank's comprehensive safety features, including Over Current Protection, Short Circuit Protection, Over Voltage Protection, Overload Protection, Electrostatic Protection, and Circuit Identification Protection.
- Ochrona nadprądowa: Zapobiega uszkodzeniom spowodowanym nadmiernym przepływem prądu.
- Zabezpieczenie przed zwarciem: Automatyczne wyłączenie w przypadku zwarcia.
- Ponad tomtage Ochrona: Zabezpieczenia przedtage skoki.
- Zabezpieczenie przed przeciążeniem: Chroni przed poborem zbyt dużej mocy.
- Ochrona elektrostatyczna: Osłony przed wyładowaniami elektrostatycznymi.
- Circuit Identification Protection: Ensures proper power delivery to connected devices.
Ogólne środki ostrożności:
- Nie wystawiaj powerbanku na działanie ekstremalnych temperatur (gorących lub zimnych).
- Nie rozbieraj, nie przekłuwaj ani nie modyfikuj urządzenia.
- Trzymać z dala od wody i wilgoci.
- Unikaj upuszczania i narażania power banku na silne uderzenia.
- Używaj wyłącznie zatwierdzonych kabli ładujących i adapterów.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
6. Konserwacja
- Czyszczenie: Przetrzyj powerbank miękką, suchą ściereczką. Nie używaj silnych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących.
- Składowanie: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight. If storing for extended periods, charge it to approximately 50-75% every three months to maintain battery health.
- Czas pracy baterii: Lithium Polymer batteries have a limited number of charge cycles. Over time, the capacity may decrease.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Powerbank nie ładuje się |
|
|
| Urządzenie nie ładuje się z powerbanku |
|
|
| Powolne ładowanie |
|
|
| Wyświetlacz cyfrowy nie działa |
|
|
8. Specyfikacje
| Nazwa modelu | Moc dynama |
| Pojemność baterii | 20000mAh |
| Typ baterii | Polimer litowy |
| Wyjście USB-A | Szybkie ładowanie 22.5 W |
| Wejście/wyjście typu C | 20W Power Delivery (PD) Output, 18W Input |
| Wbudowane wyjście kablowe typu C | Szybkie ładowanie 22.5 W |
| Built-in iOS Cable Output | Ładowanie 10 W |
| Całkowite wyniki | 4 (USB-A, Type-C, Built-in Type-C, Built-in iOS) |
| Cechy specjalne | Built-in Cables, Digital Display, Fast Charging, Over Charging Protection, Short Circuit Protection, Over Voltage Protection, Overload Protection, Electrostatic Protection, Circuit Identification Protection |
| Wymiary | Wymiary 14.5 x 10.3 x 3.9 cm |
| Waga | 420 gramów |
| Dołączone akcesoria | 1N USB-A to Type-C 3A Charging Cable |
9. Gwarancja i wsparcie
9.1 Gwarancja producenta
This pTron Dynamo Power Bank comes with a 1-letnia gwarancja producenta from the date of purchase, covering manufacturing defects only. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek niewłaściwego użytkowania, wypadków, nieautoryzowanych modyfikacji lub normalnego zużycia.
9.2 Obsługa klienta
For any queries, technical assistance, or warranty claims, please contact pTron customer support:
- Telefon: 040-67138888
- E-mail: wsparcie@ptron.in
- Adres producenta: Palred Electronics Pvt. Ltd., SY.NO. 56, 1ST FLOOR, GUNDLAPOCHAMPALLY VILLAGE, TECH PARK MTP, TSIIC-IALA NACHARAM, HYDERABAD - 500076, TELANGANA, INDIA





