1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące konfiguracji, obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów z zestawem składanej klawiatury Bluetooth ProtoArc XK01 i ergonomicznej myszy EM11 NL. Przed użyciem produktu należy dokładnie przeczytać instrukcję, aby zapewnić jego optymalną wydajność i trwałość.

2. Koniec produktuview
2.1. Składana klawiatura Bluetooth ProtoArc XK01
- Składana konstrukcja pełnowymiarowa: Układ 105 klawiszy z klawiaturą numeryczną (wymiary: 15.19 x 4.68 cala po rozłożeniu).
- Przełączniki nożycowe: Ciche i czułe klawisze pozwalają na płynne pisanie, jak na laptopie.
- Łączność wielourządzeniowa: Łączy się z maksymalnie 3 urządzeniami Bluetooth.
- Możliwość ładowania: Wbudowana bateria 210 mAh z ładowaniem typu C.


2.2. ProtoArc EM11 NL Ergonomiczna mysz pionowa
- Ergonomiczna konstrukcja: Przedłużona podpórka pod nadgarstek zapewniająca naturalną, zrelaksowaną pozycję przedramion i nadgarstków.
- Łączność wielourządzeniowa: Podwójny tryb BT 4.0 i 2.4G USB dla maksymalnie 3 urządzeń.
- Akumulator USB-C: Dla wygodnego ładowania.



2.3. Zintegrowane funkcje


2.4. Filmy produktowe
Oficjalny film produktowy prezentujący zestaw składanej klawiatury i myszy ProtoArc XKM01, podkreślający jego kompaktową konstrukcję, twarde etui podróżne i przydatność do wydajnej pracy w podróży.
Oficjalny film prezentujący produktasing ProtoArc XK01 True Full-size Foldable Keyboard, kładąc nacisk na jej pełnowymiarowy układ i przenośność.
Oficjalny film produktowy prezentujący pakiet biurowy ProtoArc XKM01 Portable Office Suite i pokazujący jego zastosowanie w różnych zastosowaniach biznesowych i podróżniczych.
3. Konfiguracja
3.1. Konfiguracja klawiatury (model: XK01)
- Rozłóż klawiaturę: Delikatnie rozłóż klawiaturę, aż będzie leżeć płasko. Magnetyczne zawiasy zabezpieczą ją w pozycji otwartej.
- Włączanie: Klawiatura włącza się automatycznie po rozłożeniu.
- Parowanie Bluetooth:
- Naciśnij i przytrzymaj Fn klawisz, a następnie naciśnij jeden z klawiszy kanału Bluetooth (BT1, BT2, Lub BT3) przez 3–5 sekund, aż odpowiednia kontrolka zacznie migać.
- Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, laptopie) przejdź do ustawień Bluetooth i z listy dostępnych urządzeń wybierz „ProtoArc XK01”.
- Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć proces parowania. Po nawiązaniu połączenia kontrolka przestanie migać.
- Urządzenia przełączające: Aby przełączać się między sparowanymi urządzeniami, wystarczy nacisnąć Fn klawisz wraz z wybranym kluczem kanału Bluetooth (BT1, BT2 lub BT3).
- Zgodność: Klawiatura jest kompatybilna z systemami Windows 8/10/nowszymi, Mac OS X 10.12/nowszymi i Android 4.3/nowszymi.
3.2. Konfiguracja myszy (model: EM11 NL)
- Włączanie/wyłączanie: Znajdź przełącznik zasilania znajdujący się na spodzie myszy i przesuń go do pozycji „ON”.
- Tryby łączności: Mysz obsługuje łączność Bluetooth 4.0 i USB 2.4G.
- Tryb USB 2.4G: Włóż odbiornik USB (znajdujący się w komorze baterii myszy) do wolnego portu USB w urządzeniu. Mysz powinna połączyć się automatycznie.
- Tryb Bluetooth (BT1/BT2): Naciśnij przycisk zmiany trybu na spodzie myszy, aby wybrać BT1 lub BT2. Odpowiednia kontrolka zacznie migać.
- Na swoim urządzeniu przejdź do ustawień Bluetooth i wybierz „ProtoArc EM11 NL” z listy dostępnych urządzeń. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby dokończyć parowanie.
- Regulacja DPI: Użyj przycisku przełączania DPI znajdującego się na górze myszy (zazwyczaj w pobliżu kółka przewijania), aby przełączać dostępne ustawienia DPI (np. 1000, 1600, 2400) i dostosować czułość kursora.
- Zgodność: Mysz jest kompatybilna z systemami Windows 8/10/nowszymi, Mac OS X 10.12/nowszymi i Android 4.3/nowszymi.
4. Instrukcja obsługi
4.1. Korzystanie z klawiatury

- Pisanie na maszynie: Pełnowymiarowy układ klawiszy i przełącznik nożycowy zapewniają wygodne i ciche pisanie.
- Multimedialne klawisze funkcyjne: W górnym rzędzie klawiszy znajdują się dedykowane klawisze multimedialne i funkcyjne (F1-F12). Aby przełączać się między standardowymi klawiszami funkcyjnymi a funkcjami multimedialnymi, naciśnij Fn + Esc.
- Klawiatura numeryczna: Wykorzystaj zintegrowaną klawiaturę numeryczną do efektywnego wprowadzania danych.
4.2. Korzystanie z myszy
- Ergonomiczny komfort: Ułóż dłoń naturalnie na pionowej myszy, aby zmniejszyć obciążenie nadgarstka i przedramienia.
- Przewijanie i klikanie: Do nawigacji używaj kółka przewijania, a do standardowych funkcji myszy użyj przycisków lewego/prawego.
- Przełączanie wielu urządzeń: Użyj przycisku zmiany trybu znajdującego się na spodzie myszy, aby płynnie przełączać sterowanie między sparowanymi urządzeniami.
5. Konserwacja
- Ładowanie:
- Klawiatura: Podłącz dołączony kabel ładujący typu C do portu ładowania klawiatury. Pełne naładowanie zapewnia około 5 miesięcy czuwania.
- Mysz: Podłącz dołączony kabel ładujący typu C do portu ładowania myszy. Pełne naładowanie zapewnia około 90 dni czuwania.
- Czyszczenie: Do czyszczenia powierzchni klawiatury i myszy używaj miękkiej, suchej ściereczki. Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
- Składowanie: Gdy nie używasz klawiatury, złóż ją, aby zapewnić kompaktowe wymiary. Zestaw często jest dostarczany z twardym etui podróżnym, które chroni go podczas transportu.
6. Rozwiązywanie Problemów
- Urządzenie nie łączy się:
- Sprawdź, czy klawiatura i mysz są włączone i całkowicie naładowane.
- Sprawdź, czy w urządzeniu jest włączona funkcja Bluetooth.
- Spróbuj ponownie sparować urządzenie, postępując zgodnie z instrukcjami konfiguracji.
- Upewnij się, że w przypadku myszy wybrano właściwy tryb połączenia (2.4G lub Bluetooth).
- Klawisze/mysz nie reagują:
- Sprawdź poziom naładowania baterii i w razie potrzeby doładuj.
- Uruchom ponownie klawiaturę/mysz i podłączone urządzenie.
- Upewnij się, że urządzenia znajdują się w efektywnym zasięgu roboczym (zazwyczaj 10 metrów).
- Problemy z ruchem kursora (mysz):
- Ustawienia DPI można dostosować za pomocą przycisku DPI na myszy.
- Upewnij się, że mysz jest używana na odpowiedniej powierzchni.
7. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | ProtoArc |
| Model klawiatury | XK01 |
| Model myszy | EM11 NL |
| Technologia łączności | Bluetooth, bezprzewodowy (z odbiornikiem USB do myszy) |
| Kompatybilne urządzenia | Laptop, komputer osobisty, smartfon, tablet |
| Źródło zasilania | Zasilany bateryjnie (ładowalny przez USB-C) |
| Układ klawiatury | QWERTY (105 klawiszy z klawiaturą numeryczną) |
| Czas czuwania klawiatury | Do 5 miesięcy |
| Czas czuwania myszy | Do 90 dni |
8. Gwarancja i pomoc techniczna
Produkty ProtoArc objęte są standardową gwarancją producenta. Szczegółowe informacje dotyczące gwarancji można znaleźć na opakowaniu produktu lub skontaktować się z działem obsługi klienta.
Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy lub masz pytania dotyczące zestawu klawiatury Bluetooth i myszy ergonomicznej ProtoArc Foldable, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia:
- E-mail: support@protoarc.com





