Instrukcja obsługi dwukanałowego interfejsu audio BOYA BY-AM4

1. Wprowadzenie

Dziękujemy za wybór dwukanałowego interfejsu audio BOYA BY-AM4. Ten profesjonalny interfejs audio został zaprojektowany z myślą o zapewnieniu wysokiej jakości sygnału wejściowego i wyjściowego audio w różnorodnych zastosowaniach, takich jak nagrywanie, streaming na żywo, podcasting i produkcja muzyczna. Wszechstronne możliwości połączeń i intuicyjne sterowanie sprawiają, że jest to niezbędne narzędzie dla twórców poszukujących najwyższej jakości dźwięku.

Przed użyciem urządzenia BY-AM4 należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję, aby mieć pewność, że urządzenie działa prawidłowo i w pełni wykorzystuje jego potencjał.

2. Koniec produktuview

BOYA BY-AM4 charakteryzuje się solidną konstrukcją oraz niezbędnymi elementami sterującymi i portami umożliwiającymi bezproblemową integrację dźwięku.

2.1. Zawartość opakowania

• Interfejs audio BOYA BY-AM4
• Kabel USB
• Instrukcja obsługi
• (Dodatkowe akcesoria mogą się różnić w zależności od regionu)

2.2. Układ urządzenia

Rycina 2.2.1: Przód view BOYA BY-AM4, przedstawiający sterowanie wzmocnieniem wejściowym, MIDI, 48 V, Denoise, Loopback, przyciskami monitorowania bezpośredniego oraz głośnością monitora głównego.

Rysunek 2.2.2: Tył view modelu BOYA BY-AM4, wyświetlając wejście zasilania DC 5 V, wyjście słuchawkowe, port USB, wejście/wyjście MIDI i wyjścia liniowe (R/L).

Rysunek 2.2.3: Strona view BOYA BY-AM4, pokazujący gniazda wejściowe 1 i 2 XLR/TRS.

2.3. Kontrolki i wskaźniki

• Gałki GAIN 1/2: Dostosowuje wzmocnienie wejściowe dla wejścia 1 i wejścia 2.
• Przełączniki LINE/INST: Przełącza pomiędzy poziomem wejściowym liniowym i instrumentalnym dla każdego kanału.
• Przycisk MIDI: Aktywuje/dezaktywuje funkcjonalność MIDI.
• Przycisk 48 V: Włącza zasilanie fantomowe +48V dla mikrofonów pojemnościowych na obu wejściach.
• Przycisk DENOISE: Aktywuje funkcję redukcji szumów.
• Przycisk LOOPBACK: Włącza funkcję pętli zwrotnej w celu nagrywania dźwięku z komputera.
• Przycisk DIRECT: Włącza i wyłącza monitorowanie bezpośrednie, umożliwiając odsłuchiwanie sygnału wejściowego bez opóźnień.
• Pokrętło MONITOR: Steruje ogólną głośnością wyjściową słuchawek i wyjść liniowych.
• Wyjście słuchawkowe: Gniazdo stereo 6.35 mm (1/4") do podłączania słuchawek.
• Wejście prądu stałego 5 V: Port wejściowy zasilania.
• Wyjście TELEFON: Gniazdo stereo 3.5 mm (1/8") do podłączania słuchawek lub urządzeń zewnętrznych.
• Port USB: Łączy interfejs z komputerem lub urządzeniem mobilnym.
• WEJŚCIE/WYJŚCIE MIDI: Złącza DIN 5-pinowe do urządzeń MIDI.
• WYJŚCIA LINIOWE (P/L): Zbalansowane wyjścia TRS do podłączenia monitorów studyjnych lub ampwężownice.
• WEJŚCIE 1/2: Gniazda kombinowane XLR/TRS do podłączania mikrofonów i instrumentów.

3. Konfiguracja

Aby skonfigurować interfejs audio BOYA BY-AM4, wykonaj następujące czynności:

1. Podłączenie zasilania: Podłącz dostarczony zasilacz DC 5 V do wejścia „DC 5 V” na tylnym panelu BY-AM4. Podłącz zasilacz do gniazdka elektrycznego.
2. Połączenie USB: Podłącz BY-AM4 do komputera (Windows, macOS, Linux) lub urządzenia mobilnego (iOS, Android) za pomocą dołączonego kabla USB. Urządzenie powinno zostać rozpoznane automatycznie, a niezbędne sterowniki zazwyczaj zainstalują się automatycznie.
3. Urządzenia wejściowe:
   • W przypadku mikrofonów (XLR): Podłącz mikrofon do WEJŚCIA 1 lub WEJŚCIA 2. Jeśli używasz mikrofonu pojemnościowego, naciśnij przycisk 48 V przycisk do zasilania fantomowego.
   • W przypadku instrumentów (TRS): Podłącz instrument (np. gitarę, bas) do WEJŚCIA 1 lub WEJŚCIA 2 za pomocą kabla TRS 1/4". Upewnij się, że odpowiedni LINIA/INST przełącznik jest ustawiony na „INST”.
   • W przypadku urządzeń liniowych (TRS): Podłącz źródła liniowe (np. klawiatury, miksery) do wejścia INPUT 1 lub INPUT 2 za pomocą kabla TRS 1/4". Upewnij się, że odpowiednie LINIA/INST przełącznik jest ustawiony w pozycji „LINE”.
4. Urządzenia zewnętrzne:
   • Słuchawki: Podłącz słuchawki do wyjścia słuchawkowego 6.35 mm (1/4") lub wyjścia telefonicznego 3.5 mm (1/8").
   • Monitory studyjne/głośniki: Podłącz monitory studyjne lub aktywne głośniki do wyjść liniowych (R/L) za pomocą zbalansowanych kabli TRS.
5. Konfiguracja oprogramowania: Otwórz cyfrową stację roboczą audio (DAW) lub oprogramowanie do nagrywania. Przejdź do ustawień/preferencji audio i wybierz „BOYA BY-AM4” jako urządzenie wejściowe i wyjściowe audio.

4. Instrukcja obsługi

Zrozumienie obsługi urządzenia BY-AM4 pomoże Ci uzyskać optymalną jakość dźwięku.

4.1. Regulacja wzmocnienia wejściowego

Użyj ZYSK 1 I ZYSK 2 Pokrętła do regulacji poziomu wejściowego dla każdego podłączonego mikrofonu lub instrumentu. Dąż do uzyskania silnego sygnału bez przesterowania (zniekształcenia). Większość programów DAW posiada mierniki poziomu sygnału wejściowego, które ułatwiają monitorowanie poziomów.

4.2. Zasilanie fantomowe (48 V)

Naciśnij 48 V Przycisk zasilania fantomowego +48 V do mikrofonów pojemnościowych. Przed aktywacją tej funkcji upewnij się, że Twój mikrofon wymaga zasilania fantomowego. Mikrofony dynamiczne nie wymagają zasilania fantomowego.

4.3. Funkcja odszumiania

Aktywuj ODHAŁAĆ Naciśnij przycisk, aby włączyć wbudowaną redukcję szumów. Może to pomóc zredukować szum lub buczenie tła, szczególnie w hałaśliwym otoczeniu. Poeksperymentuj z tą funkcją, aby znaleźć optymalne ustawienie dla swojego nagrania.

4.4. Monitorowanie bezpośrednie

Naciśnij BEZPOŚREDNI Przycisk umożliwiający bezpośredni monitoring. Pozwala to na odsłuch sygnału wejściowego bezpośrednio przez wyjścia interfejsu (słuchawki, wyjścia liniowe) z zerowym opóźnieniem, z pominięciem przetwarzania komputera. Jest to kluczowe dla występów w czasie rzeczywistym i nagrywania.

4.5. Funkcja pętli zwrotnej

Ten PĘTLA ZWROTNA Funkcja ta umożliwia nagrywanie dźwięku odtwarzanego na komputerze (np. z YouTube, Spotify lub gry wideo) jednocześnie z mikrofonem lub instrumentem. Jest to szczególnie przydatne podczas transmisji strumieniowych na żywo, podcastów lub tworzenia treści łączących wiele źródeł dźwięku.

4.6. Łączność MIDI

BY-AM4 posiada porty MIDI IN/OUT. Podłącz klawiaturę MIDI, kontroler lub inne urządzenia MIDI do tych portów. Naciśnij MIDI Naciśnij przycisk, aby upewnić się, że funkcja MIDI jest aktywna. Twój program DAW rozpozna BY-AM4 jako interfejs MIDI, umożliwiając wysyłanie i odbieranie danych MIDI.

4.7. Kontrola głośności wyjściowej

Dostosuj MONITOR Pokrętło do regulacji ogólnej głośności wyjściowej słuchawek i wyjść liniowych. Zawsze zaczynaj od niskiej głośności i stopniowo ją zwiększaj do poziomu zapewniającego komfort odsłuchu.

5. Konserwacja

Właściwa pielęgnacja przedłuży żywotność Twojego BOYA BY-AM4:

• Utrzymuj urządzenie w czystości, przecierając je miękką, suchą ściereczką. Nie używaj płynnych środków czyszczących ani rozpuszczalników.
• Unikaj wystawiania urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur, wilgoci lub bezpośredniego światła słonecznego.
• Nie upuszczaj urządzenia i nie narażaj go na silne uderzenia.
• Przechowuj urządzenie w chłodnym, suchym miejscu, gdy nie jest używane.
• Upewnij się, że wszystkie kable są solidnie podłączone, ale nie rób tego na siłę.

6. Rozwiązywanie Problemów

7. Specyfikacje

8. Gwarancja i wsparcie

Produkty BOYA zostały zaprojektowane z myślą o niezawodności i wydajności. Informacje dotyczące gwarancji, wsparcia technicznego i serwisu można znaleźć w karcie gwarancyjnej dołączonej do produktu lub na oficjalnej stronie BOYA. webZachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek reklamacji.

Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy, możesz skontaktować się z obsługą klienta BOYA za pośrednictwem oficjalnych kanałów.

9. Oficjalne filmy o produktach

Obecnie nie ma oficjalnych filmów produktowych od sprzedawcy dotyczących interfejsu audio BOYA BY-AM4. Prosimy o sprawdzenie informacji producenta. webstronę lub oficjalne kanały w celu uzyskania przyszłych aktualizacji i samouczków wideo.