Kreatywny MF1710

Instrukcja obsługi głośników komputerowych Creative Pebble Pro Minimalist 2.0 USB-C

Model: MF1710

1. Wprowadzenie

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Creative Pebble Pro Minimalist 2.0 USB-C Computer Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to maximize your audio experience.

Creative Pebble Pro speakers in white, showing the spherical design and front-facing drivers.

Image: The Creative Pebble Pro speakers, featuring their distinctive spherical shape and white finish.

2. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

  • Creative Pebble Pro Speakers (Left and Right)
  • USB-C to USB-C Cable (for power and audio)
  • Kabel AUX-in 3.5 mm
  • Szybki przewodnik

3. Koniec produktuview

The Creative Pebble Pro speakers feature a minimalist design with essential controls and versatile connectivity options.

3.1. Controls and Indicators (Right Speaker)

  • Pokrętło głośności: Rotate to adjust volume. Press to power on/off or switch input modes.
  • Przycisk sterowania RGB: Press to cycle through RGB lighting effects or turn off the lighting.
  • Przycisk Bluetooth: Press and hold to initiate Bluetooth pairing.
  • Wskaźnik LED: Displays current input mode and Bluetooth pairing status.

3.2. Ports (Right Speaker)

  • Port USB-C: For power and digital audio connection to your computer.
  • Port USB-C PD: For connecting an optional 30W USB Power Delivery adapter (not included) to achieve maximum audio output.
  • Port wejściowy AUX (3.5 mm): Do podłączania analogowych źródeł dźwięku.
  • Headset Port (3.5mm): Do podłączenia przewodowego zestawu słuchawkowego.
  • Port mikrofonu (3.5 mm): Do podłączenia mikrofonu zewnętrznego.
Tył view of Creative Pebble Pro speaker showing USB-C, USB-C PD, and AUX ports.

Obraz: Tył view of the right speaker, highlighting the USB-C, USB-C PD, and AUX-in ports.

Strona view of Creative Pebble Pro speaker showing headset and microphone ports.

Obraz: Bok view of the right speaker, showing the headset and microphone ports.

4. Konfiguracja

4.1. Rozmieszczenie głośników

Position the left and right speakers on your desktop. The speakers are designed with a 45-degree elevated angle to direct audio towards your ears for an optimal listening experience. The included cables are 1.8 meters (5.9 feet) long, allowing for flexible placement.

Creative Pebble Pro speakers placed on a desk, illustrating the 1.8m cable length for flexible positioning.

Image: Speakers positioned on a desk, demonstrating the cable length for optimal placement.

4.2. Power and Audio Connection (USB-C)

  1. Podłącz lewy głośnik do prawego głośnika za pomocą zintegrowanego kabla.
  2. Connect the supplied USB-C to USB-C cable from the USB-C port on the right speaker to an available USB-C port on your computer. This provides both power and digital audio.

4.3. Enhanced Power Connection (Optional)

For maximum audio output (up to 30W RMS / 60W Peak), connect an optional 30W USB Power Delivery (PD) adapter (not included) to the USB-C PD port on the right speaker. This provides additional power beyond what a standard USB-C port can deliver.

4.4. Połączenie Bluetooth

  1. Sprawdź, czy głośniki są włączone.
  2. Naciśnij i przytrzymaj Przycisk Bluetooth on the right speaker until the LED indicator flashes blue, indicating pairing mode.
  3. On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and select "Creative Pebble Pro" from the list of available devices.
  4. Po podłączeniu wskaźnik LED zacznie świecić na niebiesko.

4.5. Złącze AUX-in

Connect the supplied 3.5mm AUX-in cable from the Hormon port on the right speaker to the audio output jack of your analog device (e.g., MP3 player, TV).

4.6. Headset and Microphone Connection

For private listening or communication, connect your wired headset to the Port zestawu słuchawkowego and an external microphone to the Port mikrofonu on the right speaker.

5. Działanie

5.1. Włączanie/wyłączanie zasilania

To power on the speakers, ensure they are connected to a power source and press the Pokrętło głośności. To power off, press and hold the Pokrętło głośności na 2 sekundy.

5.2. Regulacja głośności

Obróć Pokrętło głośności zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zwiększyć głośność, i przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby ją zmniejszyć.

5.3. Wybór trybu wprowadzania

Naciśnij Pokrętło głośności briefly to cycle through available input modes: USB Audio, Bluetooth, and AUX-in. The LED indicator will change color to reflect the active input.

5.4. Sterowanie oświetleniem RGB

Naciśnij Przycisk sterowania RGB to cycle through the available RGB lighting effects (e.g., spectrum cycle, pulsate, single color) or to turn the lighting off.

Creative Pebble Pro speakers with RGB lighting active, illuminating the desk.

Image: Speakers displaying active RGB lighting, enhancing the desktop environment.

5.5. Clear Dialog and BassFlex Technologies

The Creative Pebble Pro speakers incorporate Wyczyść dialog I BassFlex technologies. Clear Dialog enhances spoken vocals for improved clarity, while BassFlex provides extended low-frequency response and pronounced bass. These features operate automatically to optimize your audio experience for various content, including movies and games.

Creative Pebble Pro speakers on a desk with a monitor displaying a movie or game scene.

Image: Speakers positioned for multimedia consumption, demonstrating their suitability for movies and games.

6. Konserwacja

To ensure the longevity and optimal performance of your Creative Pebble Pro speakers, follow these maintenance guidelines:

  • Czyszczenie: Do czyszczenia powierzchni głośników używaj miękkiej, suchej ściereczki. Unikaj środków czyszczących o działaniu ściernym i rozpuszczalników.
  • Składowanie: Przechowuj głośniki w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
  • Obsługiwanie: Avoid dropping the speakers or exposing them to excessive force.
  • Ekspozycja na płyny: The speakers are not waterproof. Avoid contact with liquids.

7. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your Creative Pebble Pro speakers, refer to the following common solutions:

  • Brak dźwięku:
    • Ensure the speakers are powered on and the volume is turned up.
    • Verify the correct input mode is selected (USB, Bluetooth, or AUX-in).
    • Check all cable connections. For USB-C, ensure it's connected to a data-enabled port on your computer.
    • Confirm your computer's audio output is set to the Creative Pebble Pro speakers.
  • Problemy z parowaniem Bluetooth:
    • Ensure the speakers are in Bluetooth pairing mode (flashing blue LED).
    • Wyłącz i ponownie włącz Bluetooth w swoim urządzeniu.
    • Remove "Creative Pebble Pro" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
    • Przesuń urządzenie bliżej głośników.
  • Oświetlenie RGB nie działa:
    • Press the RGB Control Button to cycle through effects or turn the lighting on.
    • Ensure the speakers are receiving adequate power.
  • Low Volume / Distortion:
    • If using USB-C for power, consider connecting a 30W USB PD adapter to the USB-C PD port for enhanced power.
    • Check the volume levels on both the speakers and your connected device.

8. Specyfikacje

FunkcjaSzczegół
Nazwa modeluKreatywny Pebble Pro
Numer modeluMF1710
Typ głośnikaSatelita
ŁącznośćUSB-C (Audio & Power), Bluetooth 5.3, 3.5mm AUX-in
Tryb wyjścia audioStereofoniczny (2.0)
Przetworniki głośników2.25-inch Full-Range Drivers
Maksymalna moc wyjściowaUp to 60W Peak (with 30W USB PD adapter)
Stosunek sygnału do szumu (SNR)85dB
Cechy specjalneRGB Lighting, Clear Dialog, BassFlex Technology
Metoda kontroliRotary Knob, Buttons
Wymiary produktu (Gł. x Szer. x Wys.)5.24" x 9.69" x 5.24"
Waga przedmiotu1100 gramów (2.43 funta)
Odporność na wodęNie jest wodoodporny
Kompatybilne urządzeniaPC, Mac, Smartphone, Tablet, MP3 Player, Desktop, Television, Projector, Laptop

9. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Należy przestrzegać następujących środków ostrożności:

  • Nie wystawiaj głośników na działanie wody i wilgoci.
  • Nie rozmontowuj ani nie próbuj samodzielnie naprawiać głośników. Wszelkie prace serwisowe powierzaj wykwalifikowanemu personelowi.
  • Unikaj umieszczania głośników w pobliżu źródeł ciepła lub w bezpośrednim świetle słonecznym.
  • Use only the cables and accessories specified by the manufacturer.
  • Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

10. Gwarancja i wsparcie

Your Creative Pebble Pro speakers come with a Ograniczona gwarancja. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Creative webstrona.

For technical support, product registration, or further assistance, please visit the Creative Store or contact Creative customer service.

Powiązane dokumenty - MF1710

Przedview Głośniki USB Creative Pebble Pro 2.0 z technologią Bluetooth 5.3 i oświetleniem RGB – skrócona instrukcja obsługi
Kompleksowy przewodnik po konfiguracji i użytkowaniu minimalistycznych głośników USB Creative Pebble Pro 2.0 z łącznością Bluetooth 5.3 i konfigurowalnym podświetleniem RGB. Dowiedz się więcej o parowaniu, przełączaniu źródeł, resetowaniu głównym i specyfikacjach technicznych.
Przedview Głośniki USB Creative Pebble Pro w minimalistycznym stylu z technologią Bluetooth 5.3 i oświetleniem RGB – skrócona instrukcja obsługi
Quick start guide for the Creative Pebble Pro minimalist 2.0 USB speakers featuring Bluetooth 5.3, adjustable RGB lighting, and versatile connectivity options. Learn how to set up and use your speakers.
Przedview Głośniki Bluetooth Creative Pebble X: skrócona instrukcja obsługi i informacje dotyczące bezpieczeństwa
A comprehensive guide to setting up and using the Creative Pebble X 2.0 USB-C speakers with Bluetooth 5.0 and RGB lighting. Includes setup instructions, technical specifications, and essential safety and regulatory information in multiple languages.
Przedview Creative Pebble X Plus Quick Start Guide and Specifications
Get started with your Creative Pebble X Plus desktop speakers. This guide provides an overview, connectivity instructions, technical specifications, and support information for the Creative Pebble X Plus audio system.
Przedview Głośniki stacjonarne Creative Pebble V2 Minimalistic 2.0 USB-C – informacje o konfiguracji i wzmocnieniu
Dowiedz się, jak podłączyć i zoptymalizować głośniki stacjonarne Creative Pebble V2. Ten przewodnik zawiera informacje na temat łączności USB-C, wymagań dotyczących zasilania oraz ustawień wzmocnienia dla optymalnej jakości dźwięku.
Przedview Creative Pebble X Szybki przewodnik - MF1715
Rozpocznij korzystanie z głośników Creative Pebble X. W tym przewodniku znajdziesz instrukcje konfiguracji, objaśnienia funkcji, opcje łączności, specyfikacje techniczne i informacje dotyczące pomocy technicznej dla modelu MF1715.