1. Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Przed użyciem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi i zachowanie jej do wykorzystania w przyszłości. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar lub poważne obrażenia.
- Nie zanurzaj urządzenia, jego przewodu ani wtyczki w wodzie ani innym płynie.
- To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Nie należy go używać na zewnątrz ani w celach komercyjnych.
- Przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt domowych.
- Nie używaj odkurzacza, jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone.
- Przed użyciem należy sprawdzić, czy zbiornik na kurz i filtry są prawidłowo zainstalowane.
- Nie należy odkurzać płynów, gorącego popiołu, ostrych przedmiotów ani materiałów łatwopalnych.
- Only use the original charger and battery provided with the appliance.
- Nie próbuj samodzielnie naprawiać ani modyfikować urządzenia. Skontaktuj się z wykwalifikowanym personelem serwisowym.
2. Koniec produktuview
2.1 Składniki
The Taurus Homeland Ultimate Digital vacuum cleaner comes with several components designed for versatile cleaning.

Figure 2.1: Main unit, extension tube, motorized brush, and various accessories.
- Main Unit (with Digital Brushless Motor and Dust Tank)
- Rura przedłużająca
- Motorized Brush Head (with Optic LED)
- ALL ROAD Brush Roller (pre-installed in brush head)
- FUZZY Brush Roller (for delicate surfaces)
- 2 w 1 końcówka do szczelin
- Połączona szczotka
- Uchwyt ścienny
- Zasilacz/ładowarka
2.2 Główne cechy
- Cyfrowy silnik bezszczotkowy: Powerful 400W motor reaching 90,000 RPM for efficient cleaning.
- Wysoka moc ssania: Delivers 21,000 Pa for deep cleaning on various surfaces.
- Removable Lithium-Ion Battery: 29.6V battery offering up to 55 minutes of autonomy in ECO mode.
- Advanced Triple Filtration System: Cyclonic, HEPA, and Mesh filters capture fine dust and purify air.
- Ekran LCD: Displays battery level (25% to 100%) and alerts for filter/brush blockages.
- Optic LED Lighting: Integrated into the motorized brush head for improved visibility in dark areas.
- Lekka konstrukcja: Weighs approximately 2 kg for comfortable handling and extended reach.

Figure 2.2: Powerful motor and suction capabilities.

Figure 2.3: Lightweight design for easy maneuverability.
3. Instalacja i montaż
3.1 Montaż
- Wsuń rurę przedłużającą do jednostki głównej, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
- Attach the motorized brush head to the other end of the extension tube, ensuring it clicks securely.
- Alternatively, attach accessories like the 2-in-1 crevice tool or combined brush directly to the main unit for handheld use.

Figure 3.1: One Touch System for easy accessory attachment.
3.2 Ładowanie akumulatora
Before first use, fully charge the battery. The battery is removable for convenient charging.
- Wyjmij baterię z jednostki głównej, naciskając przycisk zwalniający.
- Podłącz zasilacz do portu ładowania w akumulatorze.
- Plug the adapter into a power outlet. The LCD screen will indicate charging status.
- Pełne naładowanie trwa około 4 godzin.

Figure 3.2: Battery charging and autonomy details.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Włączanie/wyłączanie i tryby prędkości
- Press the power button to turn the vacuum cleaner on. It will start in ECO mode.
- Press the mode button to switch between ECO and TURBO modes.
- Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij ponownie przycisk zasilania.
4.2 Używanie głowicy szczotki z napędem silnikowym
The motorized brush head is equipped with Optic LED lighting for enhanced visibility.
- ALL ROAD Brush: Suitable for all floor types, including carpets and hard floors.
- FUZZY Brush: Ideal for delicate surfaces like parquet and hardwood floors. To change brush rollers, refer to the maintenance section.

Figure 4.1: ALL ROAD motorized brush in action.

Figure 4.2: Optic LED and interchangeable brush rollers.
4.3 Korzystanie z akcesoriów
- Końcówka szczelinowa 2 w 1: Doskonale nadaje się do wąskich szczelin, narożników i trudno dostępnych miejsc.
- Combined Brush: Nadaje się do tapicerki, zasłon i delikatnych powierzchni.
5. Konserwacja i czyszczenie
Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność odkurzacza.
5.1 Opróżnianie zbiornika na kurz
The 600 ml dust tank features a hygienic TOUCH & CLEAN emptying system.
- Hold the main unit over a waste bin.
- Press the dust tank release button to open the bottom flap and empty the contents.
- Po opróżnieniu dokładnie zamknij klapkę.

Figure 5.1: Hygienic dust tank emptying.
5.2 Czyszczenie filtrów
The Triple Filtration System (Cyclonic, HEPA, and Mesh filters) is washable.
- Twist and pull to remove the dust tank from the main unit.
- Separate the cyclonic, HEPA, and mesh filters from the dust tank.
- Rinse all filter components under running water until clean. Do not use detergents.
- Przed ponownym montażem należy pozostawić wszystkie części do całkowitego wyschnięcia na powietrzu przez co najmniej 24 godziny.
- Reassemble the filters and dust tank, then reattach to the main unit.

Figure 5.2: Triple Filtration System components.

Figure 5.3: Washable filters for easy maintenance.
5.3 Cleaning Brush Rollers
Periodically check and clean the brush rollers to remove tangled hair or debris.
- Turn off the vacuum cleaner and detach the motorized brush head.
- Locate the brush roller release tab/lock on the side of the brush head.
- Remove the brush roller and use scissors or a brush to remove any tangled hair or fibers.
- Włóż ponownie czystą szczotkę rolkową i zabezpiecz ją na miejscu.
6. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli masz problemy z odkurzaczem, zapoznaj się z poniższą tabelą, w której znajdziesz listę typowych problemów i ich rozwiązań.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Odkurzacz nie włącza się. | Akumulator nie jest naładowany lub nie został prawidłowo zainstalowany. | Naładuj akumulator do pełna. Upewnij się, że akumulator jest pewnie zamocowany. |
| Niska moc ssania. | Dust tank is full, filters are clogged, or brush roller is blocked. | Empty the dust tank. Clean or replace filters. Remove any obstructions from the brush roller. |
| Brush roller stops spinning. | Włosy lub zanieczyszczenia zaplątane wokół wałka szczotkowego. | Wyłącz odkurzacz, zdejmij wałek szczotkowy i usuń wszelkie przeszkody. |
| LCD screen shows an error/alert. | Indicates filter blockage or brush blockage. | Refer to the maintenance section to clean filters or brush roller. |
7. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | HVCA7300B |
| Moc silnika | 400W Digital Brushless |
| Moc ssania | 21,000 Pa |
| Typ baterii | 29.6V Lithium-Ion (Removable) |
| Maksymalna autonomia | Do 55 minut (tryb ECO) |
| Czas ładowania | Około 4 godzin |
| Pojemność zbiornika na kurz | 600 ml |
| System filtracji | Triple Advanced Filtration (Cyclonic, HEPA, Mesh) |
| Waga | Około 2 kg |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 12 x 23 x 120 cm (po złożeniu) |
8. Gwarancja i obsługa klienta
Taurus products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or spare parts, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Taurus website. You may also contact customer service through the retailer where you purchased the product.
Zachowaj dowód zakupu na wypadek ewentualnych roszczeń gwarancyjnych.





