Wstęp
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Inter-Tech SAMA XPH-1000A Power Supply. The SAMA XPH Series is designed to meet the Intel ATX 3.0 Standard, offering 1000 Watts of power with an 80 PLUS® Platinum efficiency rating, reaching up to 93.90% efficiency. It features a 12VHPWR connector for new PCIe 5.0 GPUs and supports proven GPUs with PCIe 6+2 ports. An Intelligent Fan Controller (IFC) manages the 120mm fan speed between 0 and 1600 rpm based on temperature, ensuring optimal cooling and quiet operation.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Please read all safety instructions carefully before installing or operating the power supply. Failure to do so may result in personal injury or damage to the product.
- Przed instalacją lub konserwacją należy upewnić się, że zasilanie jest odłączone od gniazdka prądu zmiennego.
- Nie otwierać zasilacza casing. Wysoka objętośćtagsą obecne w środku, nawet po odłączeniu.
- Zasilacz należy zainstalować w dobrze wentylowanym pomieszczeniu.
- Unikaj narażania zasilacza na działanie wilgoci i ekstremalnych temperatur.
- Należy używać wyłącznie kabli dostarczonych wraz z zasilaczem.
- This product is designed for use in computer systems. Do not use it for other purposes.
Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- Inter-Tech SAMA XPH-1000A Power Supply
- Modular Cable Set (including 12VHPWR, PCIe 6+2, SATA, IDE, CPU, Mainboard cables)
- Przewód zasilający AC
- Śruby montażowe
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
Figure 1: Package contents of the SAMA XPH-1000A power supply.
Cechy produktu
- 1000 Watt Output: Provides stable and reliable power for high-performance systems.
- Intel ATX 3.0 Standard: Fully compliant with the latest ATX power supply specifications.
- 80 PLUS® Platinum Certified: Achieves up to 93.90% efficiency, reducing heat loss and electricity costs.
- 12VHPWR Connector: Dedicated connector for next-generation PCIe 5.0 graphics cards.
- Intelligent Fan Controller (IFC): 120mm fan operates between 0-1600 RPM based on temperature for quiet operation.
- DC/DC Converter: Ensures first-class signal strength and voltagrozporządzenie.
- Comprehensive Protection Circuits: Zawiera zabezpieczenie nadprądowe (OCP), zabezpieczenie przed przepięciemtage Protection (OVP), Under-Voltage Protection (UVP), and Short Circuit Protection (SCP).
- ErP Energy Saving Directive: Meets requirements for low power consumption in standby mode (0.4W).
Rycina 2: Przód view of the SAMA XPH-1000A power supply.
Figure 3: Modular cable connections.
Konfiguracja i instalacja
1. Przygotowanie
- Ensure your computer case supports ATX power supplies and has adequate space for the SAMA XPH-1000A.
- Zbierz niezbędne narzędzia: śrubokręt krzyżakowy.
- Unpack the power supply and all accessories.
2. Kroki instalacji
- Montaż zasilacza:
Carefully slide the power supply into the designated PSU bay in your computer case. Ensure the fan faces the correct direction (usually downwards for bottom-mounted PSUs, or according to case design for optimal airflow).
Rysunek 4: Góra view showing the fan grill and modular connections.
Secure the power supply to the case using the provided mounting screws. Typically, four screws are used at the rear of the case.
- Kable połączeniowe:
Identify the necessary cables for your components:
- 24-pin ATX Mainboard Cable: Podłącz do głównego złącza zasilania płyty głównej.
- 4+4 pin CPU (EPS) Cable: Connect to the CPU power connector on the motherboard. Some motherboards may require two such connectors.
- 12VHPWR Cable: For PCIe 5.0 graphics cards. Connect one end to the PSU's 12VHPWR port and the other to your graphics card.
- 6+2 pin PCIe Cables: For older or additional graphics cards. Connect to the PSU's PCIe ports and your graphics card(s).
- Kable zasilające SATA: For SATA hard drives, SSDs, and optical drives.
- Kable zasilające IDE/Molex: Do starszych urządzeń peryferyjnych lub wentylatorów obudowy.
Connect only the cables required for your system to minimize cable clutter and improve airflow.
- Zarządzanie kablami:
Route cables neatly to ensure proper airflow within the case. Use cable ties or Velcro straps if available.
- Ostateczne połączenie:
Once all internal components are connected, connect the AC power cord to the power supply's inlet and then to a wall outlet or surge protector.
Instrukcja obsługi
1. Włączanie
- Ensure the power switch on the back of the power supply is in the 'O' (Off) position before connecting the AC power cord.
- Connect the AC power cord to the power supply and a grounded wall outlet.
- Flip the power switch on the power supply to the 'I' (On) position.
- Naciśnij przycisk zasilania na obudowie komputera, aby uruchomić system.
2. Intelligent Fan Controller (IFC)
The SAMA XPH-1000A features an Intelligent Fan Controller. The 120mm fan will automatically adjust its speed (0-1600 RPM) based on the internal temperature of the power supply. At low loads and temperatures, the fan may stop completely for silent operation. This is normal and indicates efficient thermal management.
3. Wyłączanie
- Shut down your computer operating system normally.
- Once the system is off, you may flip the power switch on the power supply to the 'O' (Off) position for complete power disconnection.
Konserwacja
The Inter-Tech SAMA XPH-1000A Power Supply is designed for reliable, long-term operation with minimal maintenance. However, periodic cleaning can help ensure optimal performance and longevity.
- Usuwanie kurzu: Periodically (e.g., every 6-12 months), disconnect the power supply from the AC outlet and use compressed air to gently blow dust out of the fan grill and ventilation openings. Do not open the power supply casing.
- Kontrola kabla: Occasionally check all connected cables for secure connections and signs of wear or damage.
- Środowisko: Ensure the power supply operates in a clean, dry, and well-ventilated environment.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Power supply does not turn on. |
|
|
| System losowo ulega awarii lub uruchamia się ponownie. |
|
|
| Wentylator się nie obraca. |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Inter-Tech customer support.
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Model | SAMA XPH-1000A |
| Numer części | 88882232 |
| Cotage | 1000 watów |
| Certyfikacja efektywności | 80 PLUS® Platinum (up to 93.90%) |
| Standard ATX | Intel ATX 3.0 |
| PFC | Aktywny PFC |
| Rozmiar wentylatora | 120mm |
| Sterowanie wentylatorem | Intelligent Fan Controller (IFC), 0-1600 RPM |
| Złącza | 1x 24-pin ATX, 2x 4+4 pin CPU, 1x 12VHPWR, Multiple 6+2 pin PCIe, SATA, IDE |
| Obwody ochronne | OCP, OVP, UVP, SCP |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 19 x 33 x 13 mm (Wymiary produktu: 1.95 x 3.3 x 1.3 cm) |
| Waga | 2.94 kilogramów |
| Metoda chłodzenia | Powietrze |
| Pobór mocy w trybie czuwania | 0.4W (ErP compliant) |
Gwarancja i wsparcie
The Inter-Tech SAMA XPH-1000A Power Supply comes with a 5 rok pełnej gwarancji, providing security and peace of mind regarding its quality and durability.
For technical support, warranty claims, or further inquiries, please contact your local Inter-Tech distributor or visit the official Inter-Tech webwitryna do informacji kontaktowych.
Prosimy zachować dowód zakupu w celach gwarancyjnych.
