Instrukcja obsługi płyty głównej Aigo B760L D4

1. Wprowadzenie

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Aigo B760L D4 Motherboard. Please read this manual thoroughly before installing or using the product to ensure proper functionality and to prevent damage.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Zawsze przestrzegaj następujących środków ostrożności:

• Disconnect power before installing or removing any components.
• Trzymaj płytę główną za krawędzie, aby uniknąć dotykania delikatnych podzespołów.
• Use an anti-static wrist strap to prevent electrostatic discharge (ESD) damage.
• Aby zapobiec przegrzaniu, należy zadbać o odpowiednią wentylację obudowy komputera.
• Nie wystawiaj płyty głównej na działanie wilgoci i ekstremalnych temperatur.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:

• Aigo B760L D4 Motherboard
• Instrukcja obsługi (ten dokument)
• Kable SATA (ilość może się różnić)
• Osłona We / Wy
• Płyta CD/USB ze sterownikami (jeśli dołączona)

4. Koniec produktuview

The Aigo B760L D4 is an M-ATX motherboard designed for Intel LGA 1700 processors, featuring the Intel B760 chipset. It supports DDR4 memory and offers a range of connectivity options.

4.1 Układ płyty głównej

Rysunek 1: Koniecview of the Aigo B760L D4 Motherboard alongside its retail packaging.

Rysunek 2: Widok z góry na dół view of the Aigo B760L D4 Motherboard, highlighting component placement.

Rysunek 3: Kątowy view of the Aigo B760L D4 Motherboard, showing the CPU socket and memory slots.

4.2 Panel wejścia/wyjścia z tyłu

Figure 4: Rear I/O panel of the Aigo B760L D4 Motherboard, displaying various connectivity ports.

Tylny panel I/O zawiera:

• 1 x PS/2 Keyboard and Mouse port
• 2 porty USB 2.0
• 4 porty USB 3.0
• 1 x port HDMI
• 2 x DVI ports
• 1 x port VGA
• 1 x RJ45 LAN port
• Audio jacks (Line In, Line Out, Mic In)

5. Konfiguracja

5.1 Instalacja procesora

1. Znajdź gniazdo procesora LGA 1700 na płycie głównej.
2. Otwórz dźwignię gniazda procesora i podnieś płytkę obciążeniową.
3. Dokładnie wyrównaj procesor z gniazdem, upewniając się, że trójkątny znak na procesorze pokrywa się ze znakiem na gnieździe.
4. Ostrożnie umieść procesor w gnieździe, nie używając siły.
5. Zamknij płytę ładunkową i zabezpiecz ją dźwignią.

5.2 Instalowanie pamięci DDR4

The motherboard supports up to 64GB of DDR4 memory across two slots, with speeds from 2133 MHz to 3200 MHz in dual-channel configuration.

1. Otwórz zaciski na obu końcach gniazda DIMM.
2. Dopasuj moduł pamięci do gniazda, upewniając się, że wycięcie na module pokrywa się z wypustką w gnieździe.
3. Naciśnij mocno oba końce modułu pamięci, aż klipsy zatrzasną się na swoim miejscu.

5.3 Instalowanie urządzeń pamięci masowej

The motherboard features 4 x SATA 3.0 ports and 2 x M.2 NVME Dual-Protocol slots.

5.3.1 Dyski SATA

1. Podłącz jeden koniec kabla danych SATA do portu SATA na płycie głównej.
2. Podłącz drugi koniec kabla danych SATA do dysku twardego SATA lub SSD.
3. Podłącz kabel zasilający SATA do zasilacza i dysku.

5.3.2 M.2 NVME Drives

1. Locate an M.2 slot on the motherboard.
2. Odkręć śrubę dystansową M.2.
3. Insert the M.2 NVME drive into the slot at a 30-degree angle.
4. Gently push the drive down and secure it with the standoff screw.

5.4 Podłączanie zasilania

Connect the 24-pin ATX power connector and the 8-pin ATX 12V power connector from your power supply to the corresponding ports on the motherboard.

5.5 Instalowanie kart rozszerzeń

The motherboard includes 1 x PCIe x16 slot and 1 x PCIe x1 slot.

1. Align your expansion card (e.g., graphics card) with the appropriate PCIe slot.
2. Naciśnij mocno, aż karta zostanie prawidłowo osadzona w gnieździe.
3. Przymocuj kartę do obudowy komputera za pomocą śrubki.

6. Obsługa

6.1 Pierwsze uruchomienie i konfiguracja BIOS-u

Po złożeniu systemu podłącz monitor, klawiaturę i mysz. Włącz system. Podczas uruchamiania naciśnij wyznaczony klawisz (zwykle USUNĄĆ or F2) to enter the BIOS/UEFI setup utility. Here you can configure boot order, system time, and other advanced settings.

6.2 Instalacja systemu operacyjnego

The Aigo B760L D4 Motherboard supports Windows 10 and Windows 11 operating systems. Insert your OS installation media (USB drive or DVD) and follow the on-screen instructions to install the operating system.

6.3 Instalacja sterownika

After OS installation, install the necessary drivers for the chipset, audio, LAN, and other integrated components. These drivers are typically provided on a CD/USB with the motherboard or can be downloaded from the manufacturer's webstrona.

7. Konserwacja

• Utrzymuj czystość: Regularly clean dust from inside your computer case using compressed air. Dust accumulation can lead to overheating.
• Aktualizacje BIOS-u: Okresowo sprawdzaj producenta webStrona z aktualizacjami BIOS/UEFI. Aktualizacje mogą poprawić stabilność, kompatybilność i wydajność. Postępuj zgodnie z instrukcjami aktualizacji.
• Aktualizacje sterowników: Aktualizuj sterowniki, aby zapewnić optymalną wydajność i zgodność z nowym oprogramowaniem i sprzętem.
• Kontrola środowiska: Operate the system in a cool, dry, and well-ventilated environment.

8. Rozwiązywanie Problemów

8.1 Brak zasilania

• Ensure the power supply is connected correctly to the motherboard (24-pin and 8-pin ATX 12V).
• Sprawdź czy wyłącznik zasilania jest w pozycji „ON”.
• Verify that the power button on the case is correctly connected to the motherboard's front panel header.

8.2 Brak wyświetlacza

• Ensure the monitor is connected to the correct video output (either integrated graphics or a dedicated graphics card).
• Ponownie zamontuj kartę graficzną i moduły pamięci.
• Spróbuj uruchomić system z zainstalowanym tylko jednym modułem pamięci.

8.3 Niestabilność systemu / awarie

• Sprawdź temperaturę procesora i procesora graficznego, aby mieć pewność, że nie przegrzewają się.
• Verify that all power connectors are securely attached.
• Uruchom narzędzia diagnostyczne pamięci RAM, aby sprawdzić, czy nie ma w niej uszkodzonej pamięci.
• Ensure BIOS is updated to the latest stable version.

9. Specyfikacje

10. Gwarancja i wsparcie

Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji i pomocy technicznej, zapoznaj się z dokumentacją dołączoną do zakupionego produktu lub odwiedź oficjalną stronę internetową Aigo webZachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.