Instrukcja obsługi półmaski oddechowej wielokrotnego użytku 3M 6100

Produkt ponadview

Półmaska ​​oddechowa wielokrotnego użytku 3M serii 6000 została zaprojektowana z myślą o ochronie przed cząstkami stałymi oraz szeroką gamą gazów i par, w połączeniu z zatwierdzonymi wkładami i filtrami. Po prawidłowym dopasowaniu i użyciu z zatwierdzonymi wkładami i filtrami 3M, półmaska ​​zapewnia ochronę w stężeniach do 10 razy przekraczających dopuszczalną normę narażenia (PEL).

Wygięta do tyłu konstrukcja wkładu poprawia równowagę i widoczność. Maska jest niezwykle wygodna, miękka i lekka, a łatwe w regulacji paski na głowę pozwalają na idealne dopasowanie. Zastosowanie wymiennych wkładów przyczynia się do zmniejszenia ilości odpadów i długoterminowych oszczędności.

Półmaska ​​oddechowa wielokrotnego użytku 3M 6100 posiada certyfikat NIOSH do oczyszczania powietrza podciśnieniowego i nadciśnieniowego z podwójnym systemem dolotowym. Jest kompatybilna z wkładami filtracyjnymi 3M serii 6000, filtrami 3M serii 2000, 2200, 7000 lub 5000 oraz systemami dolotowymi 3M Dual Airline, chroniąc przed różnymi gazami, oparami i cząstkami stałymi, zgodnie z certyfikatami NIOSH.

Rycina 1: Przód view półmaski oddechowej wielokrotnego użytku 3M 6100.

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE:

• Respiratory pomagają chronić przed niektórymi zanieczyszczeniami unoszącymi się w powietrzu.
• Przed użyciem użytkownik powinien przeczytać i zrozumieć instrukcję obsługi dołączoną do opakowania produktu.
• Stosuj się do wszystkich lokalnych przepisów.
• W Stanach Zjednoczonych należy wdrożyć pisemny program ochrony dróg oddechowych spełniający wszystkie wymagania określone w OSHA 29 CFR 1910.134, obejmujący m.in. szkolenie, testy dopasowania i ocenę lekarską.
• W Kanadzie należy spełnić wymagania normy CSA Z94.4 i/lub wymagania właściwej jurysdykcji, w zależności od przypadku.
• Niewłaściwe użycie produktów przemysłowych i roboczych firmy 3M może skutkować obrażeniami ciała, chorobą, śmiercią lub uszkodzeniem mienia.
• Wyłącznie do użytku przemysłowego/zawodowego. Nie do sprzedaży ani użytku konsumenckiego.

Aby uzyskać pomoc w wyborze i użytkowaniu produktu, skonsultuj się ze specjalistą ds. bezpieczeństwa w miejscu pracy, specjalistą ds. higieny pracy lub innym ekspertem w danej dziedzinie.

Rysunek 2: Respirator posiada certyfikat NIOSH, co oznacza, że ​​spełnia określone federalne normy regulacyjne dotyczące ochrony dróg oddechowych.

Konfiguracja i montaż

Półmaska ​​oddechowa wielokrotnego użytku 3M 6100 została zaprojektowana z myślą o łatwym montażu i komforcie noszenia. Należy pamiętać, że wkłady i filtry są sprzedawane oddzielnie i należy je zakupić, aby zapewnić odpowiednią ochronę dróg oddechowych.

Montaż wkładów i filtrów

Ten respirator jest wyposażony w złącza bagnetowe, umożliwiające szybkie i bezpieczne mocowanie wkładów filtracyjnych 3M serii 6000 chroniących przed gazami/parami oraz filtrów cząstek stałych 3M (seria 2000, 2200, 7000 lub 5000). Aby zamocować, należy dopasować wkład lub filtr do złącza bagnetowego na masce i przekręcić, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu. Należy upewnić się, że wkład lub filtr są dobrze dopasowane, aby zapobiec wyciekaniu powietrza.

Regulacja pasków na głowę

Respirator jest wyposażony w łatwe w regulacji paski na głowę, które zapewniają indywidualne dopasowanie i wygodę. Załóż maskę na nos i usta, a następnie naciągnij paski na głowę. Wyreguluj napięcie czteropunktowych pasów, aż respirator będzie pewnie przylegał do twarzy i szczelnie ją obejmie, nie powodując dyskomfortu. Przeprowadź kontrolę szczelności zgodnie z instrukcją dołączoną do wkładów/filtrów, aby upewnić się, że respirator jest prawidłowo dopasowany.

Rysunek 3: Miękka, lekka część twarzowa i regulowane paski na głowę zapewniają wygodne i bezpieczne dopasowanie.

Rysunek 4: Rysunek szkieletowy przedstawiający ergonomiczne dopasowanie respiratora do głowy człowieka.

Instrukcja obsługi

Po prawidłowym złożeniu i dopasowaniu respirator jest gotowy do użycia w środowiskach wymagających ochrony dróg oddechowych. Zawsze należy upewnić się, że wybrano odpowiednie wkłady i filtry do konkretnych zanieczyszczeń powietrza obecnych w miejscu pracy.

Zgodność z innymi środkami ochrony osobistej (PPE)

Konstrukcja półmaski oddechowej wielokrotnego użytku 3M 6100 obejmuje punkty regulacji, które poprawiają kompatybilność z innymi środkami ochrony osobistej, takimi jak okulary ochronne, maski spawalnicze i ochronniki słuchu. Należy upewnić się, że półmaska ​​nie będzie przeszkadzać w prawidłowym dopasowaniu ani funkcjonowaniu innych środków ochrony indywidualnej.

Rysunek 5: Respirator został zaprojektowany w taki sposób, aby zapewnić lepszą kompatybilność z innym sprzętem ochrony osobistej, np. okularami ochronnymi.

Zalecane zastosowania

Ten respirator nadaje się do szerokiego zakresu zastosowań przemysłowych i zawodowych, w tym między innymi:

• Montaż i prace mechaniczne
• Czyszczenie i obsługa chemiczna
• Odłupywanie i dłutowanie
• Operacje czyszczenia
• Operacje pieca
• Szlifowanie i obróbka
• Praca laboratoryjna
• Kamieniarstwo
• Malowanie i szlifowanie
• Odlewanie
• Cięcie i spawanie
• Budowa
• Produkcja ogólna
• Konserwacja przemysłowa
• Górnictwo

Rysunek 6: Respirator jest zalecany do różnych zastosowań, w tym do pracy z chemikaliami, szlifowania i spawania.

Konserwacja i pielęgnacja

Półmaska ​​oddechowa wielokrotnego użytku 3M 6100 została zaprojektowana z myślą o trwałości i możliwości wielokrotnego użytku, umożliwiając demontaż, czyszczenie i ponowny montaż. Prawidłowa konserwacja wydłuża żywotność maski i zapewnia ciągłą ochronę.

Instrukcje czyszczenia

Po każdym użyciu lub w razie potrzeby zdemontuj maskę, wyjmując wkłady/filtry i paski nagłowne. Umyj maskę łagodnym mydłem i ciepłą wodą. Dokładnie spłucz czystą wodą i pozostaw do całkowitego wyschnięcia na powietrzu przed ponownym montażem lub przechowywaniem. Nie używaj silnych środków chemicznych ani materiałów ściernych do czyszczenia.

Składowanie

Przechowuj wyczyszczony i wysuszony respirator w dołączonej zamykanej torbie lub czystym, suchym pojemniku, z dala od zanieczyszczonych miejsc, bezpośredniego światła słonecznego, ekstremalnych temperatur i szkodliwych substancji chemicznych. Pomaga to chronić respirator przed uszkodzeniem i zanieczyszczeniem, gdy nie jest używany.

Wymiana wkładów i filtrów

Wkłady i filtry należy wymieniać zgodnie z zaleceniami producenta, lokalnymi przepisami, a także w przypadku trudności z oddychaniem lub wyczucia smaku lub zapachu zanieczyszczeń. Zapoznaj się ze szczegółowymi instrukcjami dołączonymi do wkładów i filtrów 3M, aby uzyskać informacje na temat harmonogramu wymiany i prawidłowej utylizacji.

Rozwiązywanie problemów

Jeśli masz problemy z maską oddechową wielokrotnego użytku 3M 6100, zastosuj się do poniższych typowych wskazówek dotyczących rozwiązywania problemów:

• Słabe uszczelnienie/wyciek: Upewnij się, że paski na głowę są prawidłowo dopasowane i dobrze przylegają. Przeprowadź kontrolę szczelności. Sprawdź, czy maska ​​lub powierzchnia uszczelniająca nie są uszkodzone.
• Trudności z oddychaniem: Może to oznaczać, że filtry są zatkane i wymagają wymiany. W razie potrzeby wymień filtry.
• Zapach/smak zanieczyszczeń: To wyraźny sygnał, że wkłady/filtry są zużyte i należy je natychmiast wymienić. W takim przypadku należy opuścić zanieczyszczony obszar.
• Dyskomfort: Wyreguluj paski na głowę. Upewnij się, że rozmiar maski jest odpowiedni do Twojej twarzy.

Jeśli problem nadal występuje, przerwij używanie produktu i zapoznaj się ze szczegółową instrukcją obsługi dołączoną do produktu lub skontaktuj się z działem obsługi klienta firmy 3M.

Specyfikacje

Wsparcie i dodatkowe informacje

Aby uzyskać dalsze informacje o produkcie, szczegółowe instrukcje obsługi lub pomoc, zapoznaj się z dokumentacją dołączoną do opakowania produktu lub odwiedź oficjalną stronę internetową firmy 3M webstrona.

Oficjalny 3M Webstrona: www.3M.pl

W przypadku szczegółowych pytań dotyczących wyboru, użytkowania lub bezpieczeństwa produktu zaleca się konsultację ze specjalistą ds. bezpieczeństwa na miejscu, specjalistą ds. higieny przemysłowej lub innym ekspertem w danej dziedzinie.