1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the THOKWOK TK-X4SC Motorcycle Bluetooth Headset. This device is designed to enhance your riding experience by providing seamless communication, entertainment, and navigation capabilities. Featuring advanced Bluetooth 5.1 technology, powerful noise cancellation, and a user-friendly LCD screen, the TK-X4SC allows for group intercom with up to 6 riders, music sharing, and hands-free calling. Please read this manual thoroughly to ensure proper installation, operation, and maintenance of your headset.

Image: Two TK-X4SC main units.
2. Co znajduje się w pudełku
Sprawdź, czy w pakiecie znajdują się wszystkie poniższe elementy:
- TK-X4SC Main Unit (x2)
- Headphone Cable & Charging Cable (x2)
- Boom Microphone & Button Microphone (x2 sets)
- Clamp with Screws & Velcro Clip (x2 sets)
- Instrukcja obsługi (x1)
- Podkładka pod głośnik (x4)
- Klucz imbusowy (x2)

Image: All included components of the TK-X4SC Double Pack.
3. Koniec produktuview
The TK-X4SC features a compact design with an intuitive LCD screen and a rotating wheel for easy operation.

Image: LCD screen interface and its indicators.
3.1. Główne cechy
- Wyświetlacz LCD: Provides clear information on battery status, current mode, and FM channel.
- Rotating Wheel: Allows for user-friendly volume adjustment and channel selection.
- Bluetooth 5.1: Zapewnia stabilną i wydajną łączność bezprzewodową.
- Redukcja szumów: Advanced DSP and CVC technology for clear audio.
- Wodoodporność IP67: Zaprojektowane tak, aby wytrzymać różne warunki atmosferyczne.

Obraz: Ponadview of TK-X4SC key features.
4. Instalacja
Follow these steps to install the TK-X4SC headset on your helmet.
4.1. Choosing a Microphone
The TK-X4SC comes with two interchangeable microphones to suit different helmet types:
- Mikrofon na wysięgniku: Recommended for open-face or flip-face (modular) helmets.
- Mikrofon guzikowy: Zalecany do kasków integralnych.

Image: Microphone options for different helmet types.
4.2. Montaż jednostki głównej
- Wybierz metodę montażu: Use either the screw clamp or the adhesive velcro clip. The screw clamp offers a more secure attachment.
- Dołącz Clamp/Clip: Secure the chosen mounting accessory to the side of your helmet. Ensure it is firmly attached.
- Montaż jednostki głównej: Slide the TK-X4SC main unit onto the mounted clamp or clip until it clicks into place.
4.3. Instalowanie głośników i mikrofonu
- Rozmieszczenie głośników: Attach the speakers inside the helmet's ear pockets using the velcro pads. Ensure they are positioned directly over your ears for optimal sound.
- Umiejscowienie mikrofonu: Position the chosen microphone (boom or button) near your mouth, ensuring it is not obstructed.
- Podłącz kable: Plug the speaker and microphone cables into the corresponding ports on the TK-X4SC main unit. Route cables neatly under the helmet padding.
5. Konfiguracja
5.1. Ładowanie urządzenia
Before first use, fully charge the TK-X4SC.
- Connect the charging cable to the TK-X4SC and a USB power source.
- Ekran LCD będzie pokazywał stan ładowania.
- Pełne naładowanie trwa około 2.5 godzin.

Obraz: Informacje o czasie pracy baterii i ładowaniu.
5.2. Initial Bluetooth Pairing with Mobile Device
- Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż zaświeci się ekran LCD.
- Wejdź w tryb parowania: Refer to the user manual for specific button combinations to enter Bluetooth pairing mode (usually indicated by a flashing Bluetooth icon on the LCD).
- Szukaj na urządzeniu: On your mobile phone or other Bluetooth device, search for available Bluetooth devices.
- Select TK-X4SC: Choose "TK-X4SC" from the list of found devices.
- Potwierdź parowanie: Once paired, the LCD will show a stable Bluetooth icon.
5.3. Uniwersalne parowanie
The TK-X4SC supports universal pairing with other brands of Bluetooth headsets. Follow the pairing instructions for both devices to establish a connection.

Image: Universal pairing and voice command features.
6. Instrukcja obsługi
6.1. Włączanie/wyłączanie zasilania
- Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez około 3 sekundy.
- Wyłączone: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez około 5 sekundy.
6.2. Regulacja głośności
- Zwiększ głośność: Rotate the wheel clockwise.
- Zmniejsz głośność: Rotate the wheel counter-clockwise.
6.3. Komunikacja interkomowa
The TK-X4SC supports group intercom for up to 6 riders, with an optimal performance for 4 units.
- Pairing Multiple Units: For one-click connection of up to four TK-X4SC units, refer to the detailed instructions in the included user manual.
- Inicjacja interkomu: Press the Intercom button to start communication with paired riders.
- Zakończ interkom: Press the Intercom button again to end the conversation.

Image: Group intercom capabilities and range.
6.4. Odtwarzanie i udostępnianie muzyki
- Odtwórz/wstrzymaj muzykę: Press the Multi-function button (refer to manual for exact button).
- Następny / poprzedni utwór: Rotate the wheel or use specific buttons as per manual.
- Udostępnianie muzyki: Two riders can enjoy the same song simultaneously. Follow the music sharing pairing instructions in the manual.

Image: Music sharing feature between two riders.
6.5. Rozmowy telefoniczne
- Odbierz połączenie: Naciśnij przycisk wielofunkcyjny.
- Zakończ połączenie: Naciśnij przycisk wielofunkcyjny.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny.
- Asystent głosowy (Siri/Asystent Google): Double-press the Multi-function button to activate.
6.6.Radio FM
- Włączanie/wyłączanie FM: Press the FM button (refer to manual).
- Skanuj kanały: Rotate the wheel to scan for stations.
7. Konserwacja
7.1. Czyszczenie
- Przetrzyj jednostkę główną miękką, damp płótno.
- Nie używaj żrących chemikaliów ani ściernych środków czyszczących.
- Przed ładowaniem lub podłączaniem kabli upewnij się, że wszystkie porty są suche.
7.2. Przechowywanie
- Przechowuj urządzenie w chłodnym, suchym miejscu, gdy nie jest używane.
- Unikaj ekstremalnych temperatur.
- Charge the battery periodically if storing for extended periods to maintain battery health.

Image: IP67 Waterproof feature.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwe rozwiązanie |
|---|---|
| Urządzenie nie włącza się. | Upewnij się, że bateria jest naładowana. Podłącz ładowarkę i spróbuj ponownie. |
| Nie można sparować z telefonem/domofonem. |
|
| Brak dźwięku lub niski poziom głośności. |
|
| Połączenie interkomowe jest niestabilne. |
|
| Ekran LCD nie działa. | Spróbuj ponownie uruchomić urządzenie. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z obsługą klienta. |
9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | TK-X4SC |
| Wersja Bluetooth | 5.1 |
| Kontrola hałasu | Aktywna redukcja szumów (DSP i CVC) |
| Zasięg domofonu | Up to 2000m (6 riders), 800m (2-way) |
| Domofon grupowy | Up to 6 units (optimal for 4 units) |
| Pojemność baterii | 800 mAh litowo-jonowy |
| Czas ładowania | Około 2.5 godzin |
| Czas pracy | Up to 40 hours (music or intercom) |
| Czas czuwania | Up to 500 hours (approx. 17 days) |
| Odporność na wodę | Wodoodporność IP67 |
| Głośniki | Φ40mm Hi-Fi Stereo |
| Wymiary | 3.15 x 1.5 x 1.1 cala |
| Waga przedmiotu | 45 gramów (1.59 uncji) |
| Cechy specjalne | Built-in FM Radio, LCD Display Screen, Music Sharing, Universal Pairing, Voice Assistant |

Image: Speaker and battery details.

Image: Physical dimensions and weight of the TK-X4SC unit.
10. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Zawsze priorytetem jest bezpieczeństwo na drodze. Nie używaj urządzenia w sposób, który odwraca Twoją uwagę od jazdy.
- Utrzymuj odpowiedni poziom głośności, aby słyszeć dźwięki otoczenia i ruchu ulicznego.
- Nie próbuj demontować ani modyfikować urządzenia.
- Trzymaj urządzenie z dala od otwartego ognia i ekstremalnych źródeł ciepła.
- Zutylizuj baterie zgodnie z lokalnymi przepisami.
11. Gwarancja i wsparcie
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your THOKWOK TK-X4SC headset, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official THOKWOK webstrona.





