1. Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Read all instructions carefully before installation and use. Retain this manual for future reference.
- Przed przystąpieniem do instalacji lub serwisowania należy upewnić się, że zasilanie wyłącznikiem automatycznym jest odłączone.
- Całe okablowanie musi być zgodne z krajowymi i lokalnymi przepisami elektrycznymi. W razie wątpliwości skonsultuj się z wykwalifikowanym elektrykiem.
- Mount the fan to a ceiling outlet box marked 'Acceptable for Fan Support of 35 lbs (15.9 kg) or less' and use the mounting screws provided with the outlet box.
- Nie zginaj uchwytów ostrzy podczas instalacji, wyważania lub czyszczenia.
- Podczas pracy wentylatora należy trzymać ręce z dala od łopatek.
- Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
2. Zawartość opakowania
Przed rozpoczęciem instalacji sprawdź, czy wszystkie komponenty są obecne:
- Ceiling Fan Unit (pre-assembled)
- Zdalne sterowanie
- Zestaw elementów montażowych
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
For a visual guide to the product, refer to the image below:
3. Konfiguracja i instalacja
The LUDOMIDE ceiling fan is designed for simplified installation with most components pre-assembled. A comprehensive user manual (PDF) is available for detailed step-by-step instructions. Please refer to the official PDF manual for complete wiring diagrams and mounting procedures: Pobierz instrukcję obsługi (PDF)
Ogólne kroki instalacji:
- Przygotuj się do instalacji: Turn off power at the circuit breaker. Ensure the mounting surface is structurally sound.
- Uchwyt montażowy: Przymocuj uchwyt montażowy do puszki sufitowej.
- Okablowanie: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the provided wiring diagram in the PDF manual.
- Zamontuj jednostkę wentylatora: Carefully lift and attach the fan unit to the mounting bracket.
- Bezpieczny wentylator: Fasten the fan unit securely to the mounting bracket.
- Przywróć zasilanie: Po zakończeniu instalacji należy przywrócić zasilanie poprzez wyłącznik obwodu.
The fan is suitable for rooms with a height between 7 and 10 feet, and a length and width of approximately 8.5 feet by 8.5 feet, covering an area of 150-215 sq. ft.
4. Instrukcja obsługi
The LUDOMIDE ceiling fan can be controlled via the included remote control or a smartphone application (requires Bluetooth).
4.1 Remote Control and App Functions:
- Włączanie/wyłączanie: Włącza lub wyłącza wentylator i światło.
- 6 prędkości wiatru: Adjust fan speed from gentle breeze to strong airflow.
- Stepless Dimming (5% to 100%): Adjust light brightness. The light output is 2568 lumens at maximum brightness.
- Custom Color Temperature (3000K-6000K): Change the light color from warm white (3000K) to cool white (6000K).
- Funkcja pamięci: The fan remembers the last light brightness and color temperature settings when turned off and on again.
- Tryb światła nocnego: Activates a low-brightness light setting.
- Ustawienia timera: Set the fan to turn off automatically after a specified period.
- Funkcja odwrotna (tryb lato/zima): Zmienia kierunek obrotu ostrza.
4.2 Regulacja prędkości wentylatora:
The fan offers 6 speed options to suit your comfort needs:
- Poziomy 1-2: Lekki wiatr
- Poziomy 3-4: Comfortable Wind
- Poziomy 5-6: Chłodny wiatr
4.3 Reversible Airflow (Summer/Winter Mode):
The fan features a reversible DC motor to optimize air circulation throughout the year:
- Tryb letni (przepływ powietrza w dół): Łopatki obracają się przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, wytwarzając chłodną bryzę.
- Tryb zimowy (przepływ powietrza w górę): Blades rotate clockwise to circulate warm air trapped near the ceiling, helping to distribute heat more evenly.
4.4 Light Color Temperature Adjustment:
The integrated LED light allows for adjustment of color temperature to suit different moods and activities:
- 3000K: Warm white, ideal for bedrooms and cozy environments.
- 4000K: Neutral white, suitable for living rooms.
- 6000K: Cool white, best for kitchens or home offices requiring brighter, more focused light.
4.5 Cicha praca:
The fan operates with a pure copper motor, ensuring smooth and quiet performance, with a sound level of approximately 35dB, comparable to a soft whisper.
5. Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i długowieczność wentylatora sufitowego.
- Czyszczenie: Aby wyczyścić wentylator, przetrzyj go miękką szmatką.amp Ściereczką. Nie używaj środków czyszczących ani rozpuszczalników o działaniu ściernym. Przed czyszczeniem upewnij się, że urządzenie jest odłączone od zasilania.
- Czyszczenie ostrza: Due to the enclosed design, cleaning the fan blades may require careful attention. Use a soft, thin brush or cloth to reach between the blades.
- Dokręć elementy złączne: Periodically check and tighten all screws and fasteners to ensure secure operation.
6. Rozwiązywanie Problemów
If you experience issues with your LUDOMIDE ceiling fan, consult the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Wentylator się nie uruchamia | Brak zasilania | Check circuit breaker and wall switch. Ensure all wiring connections are secure. |
| Światło nie działa | Luźne okablowanie lub uszkodzona dioda LED | Check light wiring connections. If LED is faulty, contact customer support. |
| Pilot nie działa | Dead batteries or pairing issue | Replace remote control batteries. Refer to the PDF manual for remote pairing instructions. |
| Nadmierny hałas | Luźne śruby lub niewyważone ostrza | Ensure all mounting screws are tight. Check for any obstructions. |
| Słaby przepływ powietrza | Incorrect speed setting or reverse mode | Increase fan speed. Ensure fan is in Summer Mode for downward airflow if cooling is desired. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact LUDOMIDE customer support.
7. Specyfikacje produktu
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | LUDOMID |
| Nazwa modelu | CFL-1102-02 |
| Wymiary produktu | 20" dł. x 20" szer. x 6" wys. |
| Tworzywo | Acrylonitrile Butadiene Styrene, Iron |
| Źródło zasilania | DC |
| Tomtage | 120 V (AC) |
| Cotage | 15 watów |
| Typ źródła światła | PROWADZONY |
| Kolor światła | Color temperature adjustable (3000K-6000K) |
| Metoda kontroli | Aplikacja, zdalne sterowanie |
| Liczba ostrzy | 3 |
| Prędkość | 720 obr./min (maks.) |
| Przepływ powietrza | 1480 stóp sześciennych na minutę |
| Poziom dźwięku | 35dB |
| Typ instalacji | Montaż półpłaski |
| Waga przedmiotu | 7.83 funta |
8. Gwarancja i wsparcie
8.1 Informacje o gwarancji:
Ten wentylator sufitowy LUDOMIDE jest wyposażony w 1-letnia gwarancja od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady produkcyjne i usterki powstałe w wyniku normalnego użytkowania. Nie obejmuje ona uszkodzeń spowodowanych nieprawidłową instalacją, niewłaściwym użytkowaniem, wypadkami lub nieautoryzowanymi modyfikacjami.
8.2 Obsługa klienta:
For any questions regarding product installation, operation, troubleshooting, or warranty claims, please contact LUDOMIDE customer service through the Amazon platform. Our support team is dedicated to providing comprehensive assistance.
