Wstęp
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your VTech VG232 Cordless Phone with Answering System. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to take full advantage wszystkich funkcji.
Image: VTech VG232 Cordless Phone and Base Unit
Co jest w pudełku
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się następujące elementy:
- Jednostka bazowa
- Bezprzewodowa słuchawka
- Zasilacz sieciowy
- Zestaw baterii
- Przewód telefoniczny
Organizować coś
1. Instalacja baterii
- Otwórz pokrywę komory baterii z tyłu słuchawki.
- Podłącz złącze akumulatora do gniazda wewnątrz komory.
- Umieść akumulator etykietą skierowaną do góry.
- Zamknij pokrywę komory baterii.
2. Podłączenie jednostki bazowej
- Podłącz mniejszą końcówkę zasilacza sieciowego do gniazda zasilania z tyłu podstawy telefonu.
- Podłącz większy koniec zasilacza sieciowego do gniazdka ściennego, do którego nie masz dostępu za pomocą przełącznika ściennego.
- Podłącz jeden koniec przewodu telefonicznego do gniazda telefonicznego znajdującego się z tyłu podstawy telefonu.
- Podłącz drugi koniec przewodu telefonicznego do gniazdka telefonicznego w ścianie.
3. Ładowanie początkowe
Place the handset in the telephone base to charge. The handset will display 'Charging' and the charge light on the handset will illuminate. Allow at least 16 hours for the battery to fully charge before initial use.
4. Opcje rozmieszczenia
The VTech VG232 base unit can be placed on a tabletop or mounted on a wall.
Image: VTech VG232 Cordless Phone Base Unit on a tabletop and wall-mounted
Instrukcja obsługi
Cyfrowy system zgłoszeniowy
The integrated digital answering system records messages when you are unavailable to answer calls. It offers up to 14 minutes of recording time.
- Odtwarzanie wiadomości: Naciskać ODTWÓRZ/ZATRZYMAJ na jednostce bazowej.
- Pomijanie wiadomości: Naciskać POMINĄĆ aby przejść do następnej wiadomości.
- Powtarzające się wiadomości: Naciskać POWTARZAĆ to replay the current message. Press twice to go to the previous message.
- Usuwanie wiadomości: Naciskać USUWAĆ podczas odtwarzania wiadomości.
- Licznik wiadomości: The base unit displays the number of new messages.
Image: VTech VG232 Cordless Phone with Digital Answering System
Image: VTech VG232 Cordless Phone indicating 14 minutes of recording time
Image: VTech VG232 Cordless Phone base unit with message counter displaying '12'
Identyfikator dzwoniącego/oczekiwanie na połączenie
Telefon wyświetla nazwę, numer, godzinę i datę połączeń przychodzących. Rejestr połączeń przechowuje do 50 połączeń.
- Reviewing Calls: Użyj CID button to scroll through the Caller ID log.
- Oddzwanianie: Naciskać ROZMOWA/BŁYSK to call a number from the Caller ID log.
Image: VTech VG232 Cordless Phone displaying Caller ID information and storing 50 calls
Full-Duplex Handset Speakerphone
Engage the speakerphone function for hands-free conversations. The full-duplex feature allows both parties to speak and be heard simultaneously.
- Activating Speakerphone: Naciśnij ROZMOWA/BŁYSK button during a call to switch to speakerphone.
- Regulacja głośności: Użyj TOM przyciski na słuchawce.
Image: VTech VG232 Cordless Phone with Full Duplex Handset Speakerphone in use
Podświetlana klawiatura i wyświetlacz
The handset features a backlit keypad and a large 2-inch white backlit LCD screen for improved visibility in low-light conditions.
Image: VTech VG232 Cordless Phone with illuminated keypad
Image: VTech VG232 Cordless Phone with 2-inch white backlit display
Tryb cichy
Activate Quiet Mode to silence the ringer on the handset and base unit for a specified period, providing uninterrupted peace.
- Activating Quiet Mode: Naciśnij i przytrzymaj CICHY button (usually #) on the handset. Follow the on-screen prompts to set the duration.
Image: VTech VG232 Cordless Phone showing Quiet Mode feature
Książka telefoniczna
Możesz zapisać w książce telefonicznej do 50 nazw i numerów, aby mieć możliwość szybkiego wybierania numerów.
- Dodawanie wpisów: Naciskać MENU/WYBIERZ, navigate to Phonebook, and select 'Add New Entry'.
- Wyszukiwanie wpisów: Use the alphabetical search function or scroll through the list.
Image: VTech VG232 Cordless Phone displaying 50 Name and Number Phonebook Contacts
Ponowne wybieranie ostatnich 10 numerów
Quickly redial any of the last 10 numbers called.
- Ponowne wybieranie: Naciskać WYBIERZ PONOWNIE/PAUZA Do view the last 10 numbers. Select a number and press ROZMOWA/BŁYSK wybierać numer.
Image: VTech VG232 Cordless Phone showing Last 10 Number Redial feature
Intercom Between Handsets (if applicable)
If you have multiple handsets, you can use the intercom feature to communicate between them.
- Inicjowanie interkomu: Naciskać INT on the handset and select the desired handset to call.
Image: Two VTech VG232 Cordless Handsets communicating via intercom
Remote Access to Answering System
Access your answering system messages from an outside line.
- Accessing: Dial your phone number from an external phone. When the answering system answers, enter your remote access code.
Image: VTech VG232 Cordless Phone showing remote access feature
Konserwacja
To ensure the longevity and optimal performance of your VTech VG232 Cordless Phone, follow these maintenance guidelines:
- Czyszczenie: Wyczyść telefon i jednostkę bazową miękką szmatką.amp ściereczką. Nie używaj sprayów czyszczących ani silnych środków chemicznych.
- Pielęgnacja baterii: Replace the battery pack when the handset indicates low battery or when performance significantly decreases. Use only the specified replacement battery.
- Warunki środowiskowe: Unikaj wystawiania telefonu na działanie ekstremalnych temperatur, bezpośredniego światła słonecznego i wilgoci.
Rozwiązywanie problemów
Jeśli masz problemy z telefonem, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i ich rozwiązaniami:
| Problem | Rozwiązanie |
|---|---|
| Brak sygnału wybierania | Upewnij się, że przewód telefoniczny jest prawidłowo podłączony zarówno do jednostki bazowej, jak i do gniazdka ściennego. Sprawdź, czy zasilacz sieciowy jest prawidłowo podłączony do jednostki bazowej i do działającego gniazdka elektrycznego. |
| Na wyświetlaczu telefonu pojawia się komunikat „Niski poziom baterii” | Place the handset in the base unit to charge. Allow at least 16 hours for a full charge. If the issue persists, the battery pack may need replacement. |
| Nie słyszę dzwoniącego / Dzwoniący mnie nie słyszy | Adjust the handset volume. Check the telephone line cord connection. If using speakerphone, ensure you are speaking clearly towards the handset. |
| Automatyczna sekretarka nie nagrywa wiadomości | Upewnij się, że automatyczna sekretarka jest włączona. Sprawdź, czy pamięć jest pełna; w razie potrzeby usuń stare wiadomości. |
| Identyfikator dzwoniącego nie jest wyświetlany | Upewnij się, że masz wykupioną usługę identyfikacji dzwoniącego u swojego operatora telefonicznego. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | VG232 |
| Wymiary produktu | 5.54 x 3.36 x 7.23 cala |
| Waga przedmiotu | 1.1 funta |
| Typ telefonu | Bezprzewodowy |
| Typ systemu odbierającego | Cyfrowy |
| Czas nagrywania w systemie sekretarskim | Do 14 minut |
| Pamięć identyfikacji dzwoniącego | 50 połączeń |
| Pojemność książki telefonicznej | 50 nazwisk i numerów |
| Wyświetlacz | 2-calowy wyświetlacz LCD z białym podświetleniem |
| Klawiatura | Podświetlany |
| Źródło zasilania | Zasilany bateryjnie (w zestawie 1 bateria przeznaczona do konkretnego produktu) |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Kolor | Srebrny, Czarny |
| Kompatybilne urządzenia | PSTN networks, VTech models |
Gwarancja i wsparcie
VTech products are manufactured with high-quality components and are designed to provide years of trouble-free operation. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official VTech webstrona.
Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestrować produkt lub zakupić akcesoria, odwiedź stronę pomocy technicznej VTech webstrona lub skontaktuj się z obsługą klienta:
- Wsparcie online: www.vtechphones.com/support
- Obsługa klienta: Refer to your product packaging for the most current contact information.
