1. Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Przed użyciem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją i zachowanie jej do wykorzystania w przyszłości. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar lub poważne obrażenia.
- Zawsze podłączaj osuszacz powietrza do uziemionego gniazdka elektrycznego.
- Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym lub wtyczką.
- Trzymaj urządzenie z dala od wody i innych płynów. Nie zanurzaj go.
- Zapewnij odpowiednią wentylację wokół urządzenia. Nie blokuj wlotów ani wylotów powietrza.
- Przed czyszczeniem lub jakąkolwiek konserwacją osuszacza powietrza należy go odłączyć od zasilania.
- Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.
- Nie należy używać urządzenia w miejscach, w których występują łatwopalne gazy lub opary.
- Operate the unit within the specified temperature range of 5-32 °C.
2. Koniec produktuview
The SENCOR SDH 3028WH is a portable smart dehumidifier designed to efficiently remove excess moisture from your indoor environment. It features Wi-Fi connectivity for app control, multiple operating modes, and a large water tank capacity.
Główne cechy:
- Dehumidification Capacity: 30 liters per day (at 30 °C, 80% Relative Humidity).
- Water Tank Capacity: 6 liters.
- Control: Wi-Fi enabled with Sencor HOME app (iOS and Android).
- Dehumidification Settings: Adjustable from 35% to 85% Relative Humidity, or Continuous operation.
- Operating Modes: Dehumidification, Fan, Laundry Drying.
- Fan Speeds: High and Low.
- Display: Precise humidity indication.
- Timer: 0-24 hours.
- Safety Features: Full tank indicator, Child safety lock, Automatic defrost function, Automatic restart function.
- Convenience: Removable and washable filter, Integrated handles and wheels for easy portability, 1-meter drain hose for continuous drainage.
- Quiet Operation: Noise level 43/41 dB.
- Suitable Room Size: 30 to 89 m².

Rycina 1: Przód view of the SENCOR SDH 3028WH Portable Dehumidifier.
3. Zawartość opakowania
Po rozpakowaniu upewnij się, że wszystkie przedmioty są obecne i w dobrym stanie:
- SENCOR SDH 3028WH Portable Dehumidifier
- Instrukcja obsługi
- Drain Hose (1 meter)

Figure 2: Packaging of the SENCOR SDH 3028WH, illustrating key features.
4. Konfiguracja
4.1 Umieszczenie
Place the dehumidifier on a firm, level surface in the area where dehumidification is desired. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around the air inlets and outlets for optimal airflow.
4.2 Połączenie zasilania
Plug the power cord into a suitable grounded electrical outlet (220-240V, 50Hz). The unit will enter standby mode.
4.3 Wi-Fi Setup (Sencor HOME App)
- Download the Sencor HOME app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Utwórz konto lub zaloguj się.
- Follow the in-app instructions to add your SDH 3028WH dehumidifier. This typically involves putting the dehumidifier into pairing mode (refer to the app or device display for specific instructions) and connecting it to your home Wi-Fi network.
- Once connected, you can control the dehumidifier remotely and monitor its status via the app.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Panel sterowania
The control panel on top of the unit allows you to manage all functions. The digital display shows the current humidity level or timer settings.
5.2 Włączanie/wyłączanie zasilania
Naciśnij Moc przycisk, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie.
5.3 Ustawianie pożądanej wilgotności
- Naciśnij Wilgotność przycisk.
- Użyj W górę/w dół arrows to adjust the desired humidity level between 35% and 85% RH in 5% increments.
- The unit will operate until the set humidity level is reached, then cycle on and off to maintain it.
- To enable continuous dehumidification, select the 'Continuous' setting (usually indicated by 'CO' or similar on the display).
5.4 tryby pracy
Naciśnij Tryb przycisk umożliwiający przełączanie się między dostępnymi trybami:
- Tryb osuszania: Standard operation to remove moisture.
- Tryb wentylatora: Zapewnia cyrkulację powietrza bez osuszania.
- Tryb suszenia prania: Optimized for drying clothes faster by continuously running the fan and dehumidifier.
5.5 prędkości wentylatora
Naciśnij Prędkość wentylatora przycisk do przełączania między wysoką i niską prędkością wentylatora.
5.6 Funkcja timera
- Naciśnij Regulator czasowy przycisk.
- Użyj W górę/w dół arrows to set the desired operating duration from 0 to 24 hours.
- The unit will automatically turn off or on after the set time.
5.7 Blokada dziecięca
Aby aktywować blokadę rodzicielską, naciśnij i przytrzymaj Blokada dziecięca button (or a combination of buttons as indicated on the control panel) for a few seconds. This prevents accidental changes to settings. Repeat the action to deactivate.
6. Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność osuszacza powietrza.
6.1 Opróżnianie zbiornika na wodę
- When the water tank is full, the unit will stop operating, and the 'Full Tank' indicator will illuminate.
- Ostrożnie wyciągnij zbiornik na wodę z tyłu lub boku urządzenia.
- Opróżnij zebraną wodę.
- Reinsert the empty tank firmly into its position. The unit will resume operation.
6.2 Drenaż ciągły
For continuous operation without needing to empty the tank, you can use the included drain hose.
- Locate the continuous drain outlet on the back of the dehumidifier.
- Zdjąć gumowy korek (jeśli jest obecny).
- Connect one end of the 1-meter drain hose to the outlet.
- Direct the other end of the hose to a suitable drain or larger container, ensuring it is lower than the dehumidifier's drain outlet for gravity flow.
6.3 Czyszczenie filtra powietrza
- Zaleca się czyszczenie filtra powietrza co dwa tygodnie lub częściej, zależnie od intensywności użytkowania.
- Wyłącz osuszacz powietrza i odłącz go od zasilania.
- Zlokalizuj i wyjmij filtr powietrza (zazwyczaj z tyłu lub z boku).
- Umyj filtr letnią wodą z dodatkiem łagodnego detergentu. Dokładnie wypłucz.
- Pozostaw filtr do całkowitego wyschnięcia na powietrzu przed ponownym włożeniem go do urządzenia. Nie używaj suszarki ani bezpośredniego źródła ciepła.
6.4 Czyszczenie powierzchni zewnętrznej
Wytrzyj obudowę urządzenia miękką, damp ściereczką. Nie używaj silnych środków chemicznych, ściernych środków czyszczących ani rozpuszczalników.
7. Rozwiązywanie Problemów
Przed skontaktowaniem się z obsługą klienta zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i rozwiązaniami:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Jednostka się nie włącza. | Brak zasilania. Przewód zasilający nie jest prawidłowo podłączony. | Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone do sprawnego gniazdka. Upewnij się, że przewód zasilający jest prawidłowo podłączony. |
| Osuszacz nie zbiera wody. | Filtr powietrza jest zatkany. Temperatura w pomieszczeniu jest zbyt niska (poniżej 5°C). Ustawienie wilgotności jest zbyt wysokie. Zbiornik na wodę nie jest prawidłowo włożony. | Wyczyść filtr powietrza. Ensure room temperature is within 5-32°C. Obniż żądane ustawienie wilgotności. Reinsert the water tank correctly. |
| Unit is noisy or vibrating excessively. | Jednostka stoi na nierównej powierzchni. Filtr powietrza jest zatkany. | Umieść urządzenie na płaskiej, stabilnej powierzchni. Wyczyść filtr powietrza. |
| Wskaźnik „Pełny zbiornik” świeci się, ale zbiornik nie jest pełny. | Zbiornik na wodę nie jest prawidłowo osadzony. Float switch is stuck. | Wyjmij zbiornik na wodę i włóż go ponownie, mocno dociskając. Check the float switch inside the tank for obstructions. |
| Problemy z połączeniem Wi-Fi. | Nieprawidłowe hasło Wi-Fi. Dehumidifier too far from router. Problemy z routerem. | Zweryfikuj hasło Wi-Fi. Move dehumidifier closer to the router. Restart your Wi-Fi router. Re-attempt pairing process. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | SENCOR |
| Numer modelu | SDH 3028WH |
| Wydajność osuszania | 30 Liters/day (at 30 °C, 80% RH) |
| Pojemność zbiornika na wodę | 6 litrów |
| Pobór mocy | 420 watów |
| Zakres temperatur pracy | Temperatura od 5 do 32 stopni Celsjusza |
| Zalecany rozmiar pokoju | 30-89m² |
| Poziom hałasu | 43/41 dB |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 26 x 33.5 x 53 cm |
| Waga | 15.3 kilogramów |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Cechy specjalne | Digital display, Automatic defrost, Timer, Portable, Wi-Fi control, Child lock, Auto restart |
| Długość węża spustowego | 1 metr |
9. Gwarancja i wsparcie
SENCOR products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SENCOR website. For technical support or service inquiries, please contact SENCOR customer service through their official channels.
Dostępność części zamiennych: 5 lat.





