Wstęp
This manual provides essential information for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your DEERC 1/14 Brushless Fast RC Truck, Model 003E. This 4x4 all-terrain remote control monster truck is designed for high-speed performance and durability, featuring a brushless motor, metal transmission system, and a 2.4GHz control system. Please read this manual thoroughly before operating the vehicle to ensure optimal performance and longevity.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Ostrzeżenie:
- Keep the RC truck away from flammable and explosive areas.
- Aby uniknąć obrażeń ciała lub uszkodzeń, nie należy jeździć pojazdem w pobliżu ludzi, zwierząt domowych lub przeszkód.
- W przypadku użytkowników poniżej 14 roku życia zaleca się nadzór osoby dorosłej.
- Przed uruchomieniem należy sprawdzić, czy wszystkie elementy są solidnie zamocowane.
- Do not modify the vehicle or its components, as this may void the warranty and create safety hazards.
- Zawsze wyłączaj pojazd i pilota, gdy z niego nie korzystasz.
Zawartość opakowania
The DEERC 1/14 Brushless Fast RC Truck package includes the following items:

Image: Contents of the DEERC 003E RC Truck package. This includes the RC truck, 2.4GHz remote control, two 7.4V 1500mAh Li-ion batteries, a USB charging cable, a screwdriver, spare body clips, and a brush for cleaning.
- DEERC 1/14 Brushless Fast RC Truck (Model 003E)
- Pilot zdalnego sterowania 2.4GHz
- Two 7.4V 1500mAh Li-ion Rechargeable Batteries
- Kabel ładujący USB
- Śrubokręt
- Spare Body Clips
- Szczotka do czyszczenia
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
Organizować coś
1. Ładowanie akumulatorów
The RC truck comes with two 7.4V 1500mAh Li-ion batteries. Fully charge both batteries before first use.
- Connect the USB charging cable to a USB power adapter (not included, 5V/2A recommended).
- Podłącz akumulator do kabla ładującego.
- Kontrolka na ładowarce USB pokazuje stan ładowania (np. czerwona oznacza ładowanie, zielona oznacza pełne naładowanie).
- Charging typically takes 3-4 hours per battery. Do not overcharge.

Image: Illustration of the RC truck highlighting the two 1500mAh high-capacity batteries, indicating a running time of 40+ minutes.
2. Installing Batteries in the RC Truck
- Remove the body clips and lift the truck body to access the battery compartment.
- Place a fully charged 7.4V 1500mAh Li-ion battery into the battery compartment.
- Connect the battery connector to the vehicle's power connector.
- Carefully replace the truck body and secure it with the body clips.
3. Instalowanie baterii w pilocie
- Otwórz pokrywę baterii z tyłu pilota.
- Włóż 3 baterie AA (brak w zestawie) do komory, zwracając uwagę na prawidłową polaryzację.
- Zamknij pokrywę baterii.
4. Parowanie pilota z ciężarówką
- Ensure both the RC truck and the remote control are turned off.
- Turn on the RC truck. The indicator light on the truck will flash.
- Turn on the remote control. The indicator light on the remote will flash and then become solid, indicating successful pairing.
- Jeśli parowanie się nie powiedzie, wyłącz oba urządzenia i powtórz kroki.
Instrukcja obsługi
1. Podstawowe sterowanie
- Kierownica: Turn left or right to control the direction of the truck.
- Spust przepustnicy: Pociągnij, aby jechać do przodu, naciśnij, aby zahamować/jechać do tyłu.
- Wykończenie kierownicy: Adjusts the steering to ensure the truck drives straight when the steering wheel is centered.
- Trym przepustnicy: Adjusts the throttle to ensure the truck remains stationary when the trigger is released.
- Przełącznik prędkości: Adjusts the maximum speed of the truck (usually a dial or button on the remote).
2. Wskazówki dotyczące jazdy
- Start in an open area free of obstacles.
- Begin with low speed settings to familiarize yourself with the controls.
- The 4WD system and anti-slip tires allow for operation on various terrains including sand, grass, and mud.
- Avoid prolonged exposure to water, despite the IPX5 waterproof receiver, to protect other electronic components.
- The truck can reach speeds up to 50 KM/H (30 MPH) under optimal conditions.

Image: The DEERC 003E RC Truck in action, jumping over a dirt ramp, pokażasing its ability to handle various terrains like sand, rock, grass, and road surfaces.
Konserwacja
1. Czyszczenie
- After each use, especially on dirty or dusty terrains, clean the truck using the provided brush or a soft cloth.
- Usuń wszelkie zanieczyszczenia z kół, zawieszenia i podwozia.
- Do not use water directly on electronic components unless specified as waterproof. The receiver is IPX5 rated, but other parts may not be.
2. Przechowywanie
- Store the RC truck and remote control in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Remove batteries from both the truck and the remote control if storing for extended periods to prevent leakage.
3. Kontrola komponentów
- Regularly inspect the metal transmission system (differential, dog bones, ball bearings, drive shaft) for wear or damage.
- Check tires for wear and ensure they are securely attached.
- Sprawdź, czy wszystkie śruby i elementy mocujące są dobrze dokręcone.

Obraz: Wybuch view of the DEERC 003E RC Truck's sophisticated metal transmission system, highlighting components like the metal differential, metal dog bones, metal ball bearings, and metal drive shaft.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Ciężarówka nie reaguje na sterowanie zdalne. |
|
|
| Ciężarówka jedzie powoli lub brakuje jej mocy. |
|
|
| Układ kierowniczy jest niecentralny. | Wymagana jest regulacja trymu układu kierowniczego. | Wyreguluj pokrętło trymu układu kierowniczego na pilocie. |
| Ciężarówka wydaje nietypowe dźwięki. | Debris in gears or damaged components. | Inspect gears and drivetrain for foreign objects or damage. Clean as necessary. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | 003E |
| Skala | 1/14 |
| Typ silnika | Brushless (3600KV) |
| ESC | 35A |
| Odbiornik | Wodoodporność IPX5 |
| Maksymalna prędkość | Do 50 km/h (30 mil/h) |
| Układ napędowy | Napęd na 4 koła (4WD) |
| System przesyłowy | Metal Differential, Metal Dog Bones, Metal Ball Bearings, Metal Drive Shaft |
| Batteries (Truck) | Two 7.4V 1500mAh Li-ion (Included) |
| Czas trwania | Do 40 minut (z dwoma bateriami) |
| Częstotliwość zdalnego sterowania | 2.4 GHz |
| Zasięg pilota | Ponad 300 stóp |
| Typ materiału | Akrylonitryl-butadien-styren (ABS) |
| Wymiary produktu | Wymiary 32.51 x 24 x 13.49 cm |
| Waga przedmiotu | 907.18 gramów |
| Zalecany wiek | 14 lata i więcej |

Image: The DEERC 003E RC Truck with its key dimensions labeled: 12.8 inches in length, 9.45 inches in width, and 5.32 inches in height.
Gwarancja i wsparcie
DEERC products are designed for quality and performance. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact DEERC customer service. Refer to the packaging or the official DEERC webna tej stronie znajdziesz najbardziej aktualne dane kontaktowe.
Prosimy zachować dowód zakupu w celach gwarancyjnych.





