1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Invicta Racing Model 47523 Digital Watch. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and care of your new timepiece. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your watch.

Rycina 1: Przód view of the Invicta Racing Model 47523 Digital Watch, showcasing its black case and digital display.
2. Elementy zegarka i funkcje przycisków
Zapoznaj się z przyciskami zegarka i ich podstawowymi funkcjami:
- Przycisk ŚWIATŁA: Włącza podświetlenie, aby zwiększyć widoczność w warunkach słabego oświetlenia.
- Przycisk Start: Used to start/stop functions such as the stopwatch (Chrono) and timer.
- Przycisk reset: Used to reset values in various modes, such as the stopwatch or timer.
- Przycisk TRYB: Cycles through different operational modes (Time, Chrono, Timer, Alarm).

Rysunek 2: Szczegółowy view of the watch highlighting key features including crystal type, band material, date and day display, and case size.
3. Konfiguracja i konfiguracja początkowa
3.1. Ustawianie godziny i daty
- W trybie pomiaru czasu naciśnij TRYB button repeatedly until the time setting digits begin to flash.
- Użyj NASTAWIĆ button to cycle through the settings (seconds, hour, minute, year, month, day).
- Użyj START przycisk, aby dostosować migającą wartość.
- Po wprowadzeniu wszystkich prawidłowych ustawień naciśnij przycisk TRYB przycisk, aby wyjść z trybu ustawień.
3.2. Informacje o baterii
The watch is powered by one nonstandard battery, which is included and pre-installed. When the display dims or functions become erratic, it may indicate a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified technician to maintain water resistance.
4. Tryby pracy
4.1. Tryb pomiaru czasu
To tryb domyślny, wyświetlający aktualną godzinę, dzień tygodnia i datę. Naciśnij ŚWIATŁO przycisk podświetlający wyświetlacz.
4.2. Stopwatch (Chrono) Mode
- Naciśnij TRYB button to navigate to the Chrono mode. The display will show 'CHRONO' or similar indicator.
- Naciśnij START przycisk, aby rozpocząć odliczanie czasu.
- Naciśnij START naciśnij przycisk ponownie, aby wstrzymać odliczanie.
- Naciśnij NASTAWIĆ przycisk, aby wyzerować stoper.
4.3. Tryb alarmowy
- Naciśnij TRYB przycisk, aby przejść do trybu alarmu.
- Użyj NASTAWIĆ przycisk umożliwiający wybór cyfr godziny lub minuty.
- Użyj START przycisk, aby dostosować migającą wartość.
- Naciśnij TRYB button to confirm the alarm setting.
- To activate/deactivate the alarm, refer to the specific icon on the display or a combination of button presses (often START I NASTAWIĆ jednocześnie).
4.4. Tryb timera
- Naciśnij TRYB button to navigate to the Timer mode.
- Ustaw żądany czas odliczania za pomocą NASTAWIĆ I START pikolak.
- Naciśnij START przycisk, aby rozpocząć odliczanie.
- The watch will emit an alert sound when the timer reaches zero.
5. Konserwacja i pielęgnacja
5.1. Wodoodporność
This watch features 100 meters (10 ATM) water resistance. This rating makes it suitable for swimming and snorkeling, but not for high-impact water sports or diving. Do not operate buttons while the watch is submerged in water.

Figure 3: Visual representation of the watch's water resistance capabilities, indicating suitability for various water activities.
5.2. Czyszczenie
Przetrzyj kopertę i pasek zegarka miękką ściereczką.amp cloth. For stubborn dirt, use a mild soap solution and rinse thoroughly with clean water. Ensure the watch is completely dry before storage. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
5.3. Temperature Exposure
Avoid exposing the watch to extreme temperatures, both hot and cold, as this can affect battery life and the accuracy of the quartz movement.

Figure 4: The watch features a reliable Quartz movement, ensuring precise timekeeping and extended battery life.
6. Rozwiązywanie Problemów
- Wyświetlacz jest pusty lub przyciemniony: Bateria może być rozładowana lub rozładowana. Wymień baterię.
- Przyciski nie reagują: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, refer to specific model features). If issues persist, a reset may be required (consult a service center).
- Czas jest niedokładny: Re-set the time and date. If inaccuracy continues, the battery may be low, or the movement may require servicing.
7. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | 47523 |
| Rozmiar obudowy | 52mm |
| Typ ruchu | Kwarc |
| Odporność na wodę | 100 metrów (10 ATM) |
| Materiał paska | Poliuretan |
| Rodzaj zapięcia | Klamra |
| Wymiary | 8.27 x 2.05 x 1.18 cala |
| Waga | 2.19 uncji |
| Bateria | 1 niestandardowa bateria (w zestawie) |
8. Gwarancja i wsparcie
Your Invicta Racing watch is covered by a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty terms, registration, and service, please refer to the official Invicta website or the warranty card included with your purchase. For technical support or service inquiries, please contact Invicta customer service directly.
Oficjalna Invicta Webstrona: www.invictawatch.com





