Instrukcja obsługi uniwersalnej lampy błyskowej Westcott FJ80 II z ekranem dotykowym i 80Ws

Wstęp

The Westcott FJ80 II Universal Touchscreen 80Ws Speedlight is a versatile and powerful flash unit designed for both on-camera and off-camera use. Featuring a soft round head for even light coverage, a large touchscreen for intuitive control, and multi-brand compatibility, it is an essential tool for photographers seeking reliable and high-performance lighting.

This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your FJ80 II Speedlight to ensure optimal performance and longevity.

Co jest w pudełku

Upon unboxing your Westcott FJ80 II Speedlight, please verify that all the following components are included:

• (1) FJ80 II M Universal Speedlight
• (1) FJ80 II Lithium Polymer Battery
• (1) FJ80 II Battery Charger and Cord
• (1) FJ80 II AC Adapter
• (1) FJ80 II Shoe Stand
• (1) FJ80 II USB-C Cable
• (1) FJ80 II Travel Case

Figure 1: All components included in the Westcott FJ80 II package.

Organizować coś

Instalacja i ładowanie baterii

1. Insert the FJ80 II Lithium Polymer Battery into the battery compartment of the speedlight. Ensure it clicks securely into place.
2. Connect the FJ80 II Battery Charger to the AC Adapter.
3. Podłącz zasilacz sieciowy do standardowego gniazdka ściennego.
4. Connect the battery to the charger. The charging indicator light will show the charging status.
5. Allow the battery to fully charge before first use. A full charge provides 500+ full-power flashes.

Mounting the Speedlight

The FJ80 II can be mounted on-camera or used off-camera with the included shoe stand.

Montaż na kamerze:

1. Upewnij się, że kamera jest wyłączona.
2. Slide the FJ80 II's hot shoe mount into your camera's hot shoe.
3. Secure the speedlight by tightening the locking mechanism on the hot shoe mount.

Figure 2: FJ80 II mounted on various camera brands, demonstrating multi-brand compatibility.

Off-Camera Use:

1. Attach the FJ80 II to the included shoe stand.
2. Place the shoe stand on a flat, stable surface or mount it onto a light stand with a compatible adapter (not included).

Operating the Speedlight

Włączanie/wyłączanie

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania (Ⓢ) on the side of the speedlight to turn it on or off. The touchscreen will illuminate upon power-on.

Interfejs z ekranem dotykowym

The FJ80 II features a large 2.8-inch LCD color touchscreen for easy navigation and control of settings. Tap icons and values to adjust them.

Rysunek 3: Szczegółowy view of the FJ80 II's touchscreen and control buttons.

Tryby Flash

The FJ80 II supports various flash modes for different photographic needs:

• Tryb ręczny (M): Allows precise control over flash power output. Adjust power levels directly on the touchscreen.
• Tryb TTL (przez obiektyw): Automatically adjusts flash output based on camera metering for balanced exposure.
• Synchronizacja z dużą prędkością (HSS): Enables flash synchronization at shutter speeds faster than the camera's native sync speed, useful for freezing action or overpowering ambient light.
• Synchronizacja przedniej kurtyny: Flash fires at the beginning of the exposure.
• Synchronizacja tylnej kurtyny: Flash fires at the end of the exposure, creating a motion blur effect behind the subject.

Komunikacja bezprzewodowa

The FJ80 II features reliable wireless communication with a range of up to 328 feet (100 meters). This allows for flexible off-camera lighting setups. Refer to your camera's manual for specific wireless flash triggering instructions if using it as a master or slave unit.

Zgodność

The Westcott FJ80 II is designed for multi-brand compatibility, supporting a wide range of camera systems. It is compatible with:

• Kanon
• Nikon
• Sony (with adapter)
• Fuji
• Lumix (Panasonic)
• Olimp

For dedicated Sony compatibility without an adapter, please refer to Westcott part #4796N.

Konserwacja

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your FJ80 II Speedlight.

• Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the speedlight. For the touchscreen, use a microfiber cloth specifically designed for electronics. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• Składowanie: When not in use, store the speedlight in its travel case in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove the battery if storing for extended periods.
• Pielęgnacja baterii: Recharge the battery regularly, even if not in frequent use, to maintain its health. Avoid fully depleting the battery before recharging.
• Wydajność cieplna: The FJ80 II features enhanced thermal performance to avoid overheating during prolonged use. However, continuous high-power flashes may still trigger thermal protection. Allow the unit to cool down if this occurs.

Rozwiązywanie problemów

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

Westcott provides a full 1-year pledge for this product. Additionally, lifetime support and US-based customer service are available. For any inquiries or assistance, please contact Westcott customer support directly.

For more information, visit the official Westcott webodwiedź witrynę lub zapoznaj się z danymi kontaktowymi dołączonymi do opakowania produktu.