1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Greenworks Pro 60-Volt Max Leaf Blower. This manual provides essential information for the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before operating the product and keep it for future reference.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury when using power tools. This product is designed for outdoor use only.
Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa:
- Przeczytaj wszystkie instrukcje: Zapoznaj się z elementami sterującymi i prawidłowym użytkowaniem urządzenia.
- Noś odpowiedni sprzęt ochrony osobistej (PPE): Always wear eye protection (safety glasses), hearing protection, long pants, and sturdy footwear.
- Trzymaj osoby postronne z daleka: Do not allow children or untrained individuals to operate this blower. Keep children, pets, and other people at a safe distance from the work area.
- Sprawdź obszar roboczy: Before operation, clear the area of objects that could be thrown or become entangled in the blower.
- Unikaj niebezpiecznych środowisk: Do not use the blower in wet conditions or in the presence of flammable liquids or gases.
- Maintain proper balance and footing: Do not overreach. Always ensure stable footing on slopes.
- Bezpieczeństwo baterii: Use only Greenworks 60-Volt batteries and chargers. Do not charge batteries in damp lub w miejscach wilgotnych.
- Ostrzeżenie dotyczące propozycji 65: Ten produkt może zawierać chemikalia, o których w stanie Kalifornia wiadomo, że powodują raka i wady wrodzone lub inne szkody rozrodcze.
3. Opis i cechy produktu
The Greenworks Pro 60-Volt Max Leaf Blower is a powerful, cordless electric tool designed for efficient debris clearing. It features a brushless motor for enhanced efficiency and durability.
Główne cechy:
- Silnik bezszczotkowy: Intelligent technology maximizing efficiency and reliability for heavy-duty usage.
- Wysoka wydajność: Delivers 660 CFM (Cubic Feet per Minute) and 180 MPH (Miles Per Hour) airflow, providing power equivalent to a 27cc gas engine.
- Variable Speed Trigger with Cruise Control: Allows for precise control over airflow.
- Przycisk Turbo: Provides an instant boost of power to loosen wet leaves and clear stubborn debris.
- Lekka i ergonomiczna konstrukcja: Ensures comfortable handling and reduced user fatigue.
- Guaranteed Start Every Time: No prime, no choke, no pull starting.

Rysunek 3.1: Nadview of the Greenworks Pro 60-Volt Max Leaf Blower, highlighting the cruise control, variable speed trigger, turbo button, brushless motor, and performance specifications (660 CFM, 180 MPH).

Rysunek 3.2: Performance metrics of the Greenworks Pro 60-Volt Max Leaf Blower, showing up to 50 minutes runtime on a single charge, 27 CC gas engine equivalent power, and 40 minutes recharge time with a 3-Amp rumak.
4. Co znajduje się w pudełku
Your Greenworks Pro 60-Volt Max Leaf Blower package includes the following items:
- Greenworks Pro 60-Volt Max Leaf Blower Unit
- Dysza koncentratora
- Instrukcja obsługi
Notatka: The 60-Volt battery and charger are nie wliczone with this model and must be purchased separately.
5. Konfiguracja
Follow these steps to prepare your leaf blower for operation.
5.1 Attaching the Concentrator Nozzle
- Align the concentrator nozzle with the blower tube outlet.
- Push the nozzle firmly onto the blower tube until it clicks into place or is securely seated. Ensure it is fully engaged to prevent it from detaching during use.
5.2 Instalowanie baterii
- Ensure the battery is fully charged before first use. Refer to your Greenworks 60-Volt battery charger manual for charging instructions.
- Znajdź komorę baterii na dmuchawie.
- Slide the charged 60-Volt battery into the battery compartment until it locks securely into place. You should hear a 'click'.
- Aby wyjąć baterię, naciśnij przycisk zwalniający baterię i wysuń baterię.
6. Instrukcja obsługi
Always wear eye and hearing protection during operation.
6.1 Uruchamianie dmuchawy
- Upewnij się, że bateria jest prawidłowo zainstalowana.
- Trzymaj dmuchawę mocno obiema rękami.
- Naciśnij spust z regulacją prędkości, aby uruchomić dmuchawę. Prędkość przepływu powietrza będzie wzrastać wraz z dalszym naciskaniem spustu.
6.2 Korzystanie z tempomatu
The cruise control lever allows you to set a desired airflow speed without continuously holding the trigger.
- Start the blower by pressing the variable speed trigger to your desired speed.
- Move the cruise control lever forward to lock in the current speed.
- Release the trigger. The blower will continue to operate at the set speed.
- To disengage cruise control, press the trigger again or move the cruise control lever back.
6.3 Activating Turbo Mode
For maximum power to clear stubborn debris, use the Turbo button.
- While the blower is running, press the Turbo button.
- The blower will temporarily operate at its highest speed.
- Release the Turbo button to return to the previously set speed or variable trigger control.
6.4 Zatrzymywanie dmuchawy
Release the variable speed trigger to turn off the blower. If cruise control is engaged, disengage it first.
7. Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność narzędzia. Zawsze wyjmuj akumulator przed przystąpieniem do prac konserwacyjnych.
7.1 Czyszczenie
- Keep the air vents free of debris to prevent overheating.
- Use a soft brush or cloth to clean the exterior of the blower. Do not use water, solvents, or abrasive cleaners.
- Periodically check the blower tube and nozzle for blockages and clear any obstructions.
7.2 Przechowywanie
- Przechowuj dmuchawę w suchym i dobrze wentylowanym miejscu, poza zasięgiem dzieci.
- Przed dłuższym przechowywaniem dmuchawy należy wyjąć z niej akumulator.
- Przechowuj baterie w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
8. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your leaf blower, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Dmuchawa nie uruchamia się | Bateria nie jest prawidłowo zainstalowana Bateria jest rozładowana Trigger not pressed fully | Ensure battery is fully seated and locked Naładuj baterię Press the trigger completely |
| Niski przepływ powietrza lub moc | Bateria jest słaba Blower tube/nozzle obstructed Zablokowane otwory wentylacyjne | Naładuj baterię Clear any obstructions from the tube/nozzle Wyczyść otwory wentylacyjne |
| Dmuchawa zatrzymuje się podczas pracy | Bateria jest rozładowana Zabezpieczenie przed przegrzaniem włączone | Replace with a charged battery Przed ponownym użyciem należy odczekać, aż dmuchawa ostygnie. |
If you continue to experience problems, please contact Greenworks customer support.
9. Specyfikacje
Technical specifications for the Greenworks Pro 60-Volt Max Leaf Blower, Model BL60L253.
| Specyfikacja | Wartość |
|---|---|
| Numer modelu | BL60L253 |
| Marka | Zielone prace |
| Tomtage | 60 wolty |
| Źródło zasilania | Zasilany bateryjnie |
| Maksymalny przepływ powietrza | 660 stopy sześcienne na minutę |
| Maksymalna prędkość powietrza | 180 mil na godzinę |
| Poziom hałasu | 90 Decibels (78 dB stated in image) |
| Współczynnik kształtu | Ręczny |
| Waga przedmiotu | 6.93 funta |
| Wymiary produktu | 29" dł. x 9" szer. x 12" wys. |
| Zawarte komponenty | Concentrator Nozzle, User Manual |
| Tworzywo | Plastikowy |

Rysunek 9.1: The Greenworks Pro 60-Volt Max Leaf Blower demonstrating its maximum air volume of 660 CFM and airflow of 180 MPH.

Rysunek 9.2: The Greenworks Pro 60-Volt Max Leaf Blower is designed to be quieter than gas-powered alternatives, operating at approximately 78 dB.
10. Informacje o gwarancji
Greenworks products are manufactured to the highest quality standards and are backed by a manufacturer's warranty. Specific warranty terms and conditions may vary by product and region. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Greenworks webStrona zawiera szczegółowe informacje o gwarancji.
Zachowaj dowód zakupu (paragon) na wypadek reklamacji.
11. Wsparcie i informacje kontaktowe
Aby uzyskać pomoc techniczną, części zamienne lub zadać ogólne pytania, skontaktuj się z działem obsługi klienta Greenworks.
- Webstrona: Odwiedź oficjalną stronę Greenworks webwitryna z odpowiedziami na często zadawane pytania, rejestracją produktów i zasobami pomocy technicznej.
- Obsługa klienta: Refer to your product packaging or the Greenworks website for current contact numbers and operating hours.
When contacting support, please have your product model number (BL60L253) and serial number ready.





