1. Wprowadzenie
Dziękujemy za zakupasinPrzenośny głośnik Bluetooth MUSE M307BT. Ten kompaktowy i wszechstronny głośnik został zaprojektowany z myślą o zapewnieniu wysokiej jakości dźwięku z laptopa, tabletu lub smartfona. Oferuje łączność Bluetooth, moc wyjściową 5 W, wbudowany akumulator oraz obsługę odtwarzania z USB i karty Micro SD. Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe informacje dotyczące konfiguracji, obsługi i konserwacji urządzenia.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Nie wystawiaj urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur, bezpośredniego światła słonecznego i wysokiej wilgotności.
- Unikaj upuszczania głośnika i narażania go na silne uderzenia.
- Nie rozmontowuj ani nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. Wszelkie prace serwisowe zleć wykwalifikowanemu personelowi.
- Trzymaj głośnik z dala od wody i innych płynów. To urządzenie nie jest wodoodporne.
- Należy używać wyłącznie dołączonego kabla ładującego USB lub certyfikowanego odpowiednika.
- Baterię i urządzenie należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- MUSE M307BT przenośny głośnik Bluetooth
- Kabel ładujący USB
4. Koniec produktuview
Zapoznaj się z podzespołami i elementami sterującymi głośnika.


Sterowanie i porty:
- Przycisk zasilania: Włącza/wyłącza głośnik.
- Przycisk trybu (M): Przełącza między trybami Bluetooth, USB i Micro SD.
- Zmniejszenie głośności / Poprzedni utwór (-): Krótkie naciśnięcie powoduje zmniejszenie głośności, długie naciśnięcie powoduje przejście do poprzedniego utworu.
- Przycisk Odtwórz/Pauza/Połącz (>): Odtwarza/wstrzymuje muzykę, odbiera/kończy połączenia.
- Zwiększenie głośności / Następny utwór (+): Krótkie naciśnięcie zwiększa głośność, długie naciśnięcie przełącza na następny utwór.
- Port micro-USB: Do ładowania głośnika.
- Port USB: Do odtwarzania muzyki z dysku flash USB.
- Gniazdo Micro SD (TF): Do odtwarzania muzyki z karty Micro SD.
- Wskaźnik LED: Pokazuje stan ładowania i parowania Bluetooth.
5. Konfiguracja
5.1 Ładowanie głośnika
- Podłącz końcówkę Micro-USB kabla ładującego do portu Micro-USB głośnika.
- Podłącz koniec USB-A kabla ładującego do zasilacza USB (brak w zestawie) lub do portu USB komputera.
- Wskaźnik LED zaświeci się, wskazując stan ładowania. Po pełnym naładowaniu zazwyczaj zgaśnie lub zmieni kolor.
- Pełne ładowanie zajmuje około 2-3 godzin.
5.2 Włączanie/wyłączanie
- Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez kilka sekund, aż usłyszysz sygnał dźwiękowy, a dioda LED zacznie migać.
- Aby wyłączyć: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez kilka sekund, aż usłyszysz sygnał dźwiękowy, a wskaźnik LED zgaśnie.
6. Instrukcja obsługi
6.1 parowanie Bluetooth
Sparuj głośnik z urządzeniem obsługującym technologię Bluetooth (smartfonem, tabletem, laptopem).

- Upewnij się, że głośnik jest włączony i pracuje w trybie Bluetooth. Dioda LED zacznie szybko migać, sygnalizując gotowość do parowania.
- Włącz na swoim urządzeniu Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Wybierz „MUSE M307BT” z listy urządzeń.
- Po sparowaniu wskaźnik LED przestanie migać i zacznie świecić światłem ciągłym, a Ty usłyszysz dźwięk potwierdzający.
- Teraz możesz odtwarzać dźwięk ze swojego urządzenia przez głośnik.
6.2 Odtwarzanie USB
- Włóż dysk flash USB zawierający dźwięk w formacie MP3 files do portu USB.
- Naciśnij Tryb (M) Naciśnij przycisk, aby przełączyć się na tryb USB. Głośnik automatycznie rozpocznie odtwarzanie muzyki z dysku USB.
- Użyj + I - przyciski do nawigacji po utworach i regulacji głośności.
6.3 Odtwarzanie z karty Micro SD (TF)
- Włóż kartę Micro SD (TF) zawierającą dźwięk MP3 fileWłóż kartę Micro SD do gniazda.
- Naciśnij Tryb (M) Naciśnij przycisk, aby przełączyć się na tryb Micro SD. Głośnik automatycznie rozpocznie odtwarzanie muzyki z karty Micro SD.
- Użyj + I - przyciski do nawigacji po utworach i regulacji głośności.
6.4 Parowanie stereo (funkcja TWS)
Aby uzyskać głębsze wrażenia dźwiękowe stereo, możesz sparować ze sobą dwa głośniki MUSE M307BT.

- Upewnij się, że oba głośniki MUSE M307BT są włączone i znajdują się w trybie parowania Bluetooth (dioda LED miga).
- Na jednym z głośników (będzie to Twój główny głośnik) naciśnij i przytrzymaj Tryb (M) Naciśnij przycisk przez kilka sekund. Usłyszysz dźwięk informujący, że głośniki próbują się ze sobą sparować.
- Po pomyślnym sparowaniu usłyszysz dźwięk potwierdzający, a dioda LED na głównym głośniku zacznie powoli migać, a dioda LED na dodatkowym głośniku będzie świecić światłem ciągłym.
- Teraz podłącz urządzenie Bluetooth do głównego głośnika zgodnie z opisem w punkcie 6.1. Dźwięk będzie odtwarzany w stereo przez oba głośniki.
6.5 Rozmowy w trybie głośnomówiącym
Po podłączeniu głośnika przez Bluetooth do smartfona można korzystać z niego do rozmów telefonicznych w trybie głośnomówiącym.
- Odbierz połączenie: Naciśnij Odtwórz/Pauza (>) naciśnij przycisk raz.
- Zakończ połączenie: Naciśnij Odtwórz/Pauza (>) naciśnij przycisk raz w trakcie połączenia.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj Odtwórz/Pauza (>) przycisk przez 2 sekundy.
7. Konserwacja
- Czyść głośnik miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Przechowuj głośnik w chłodnym i suchym miejscu, jeśli nie będziesz go używać przez dłuższy czas.
- Aby uzyskać optymalną jakość dźwięku, nie blokuj kratki głośnika.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Głośnik nie włącza się. | Niski poziom naładowania baterii. | Naładuj głośnik całkowicie. |
| Nie można sparować przez Bluetooth. | Głośnik nie jest w trybie parowania; Bluetooth w urządzeniu jest wyłączony; urządzenie znajduje się za daleko. | Sprawdź, czy dioda LED głośnika miga; włącz Bluetooth w urządzeniu; umieść urządzenie bliżej głośnika (na odległość nie większą niż 10 metrów). |
| Brak dźwięku. | Zbyt niska głośność; nieprawidłowy tryb; urządzenie nie odtwarza. | Zwiększ głośność głośnika i urządzenia; naciśnij przycisk Mode, aby wybrać właściwe wejście; upewnij się, że dźwięk jest odtwarzany na urządzeniu. |
| Odtwarzanie z USB/Micro SD nie działa. | Błędny file format; karta/napęd nieprawidłowo włożona; uszkodzona files. | Zapewnić filesą w formacie MP3; włóż ponownie kartę/napęd; wypróbuj inne files lub urządzenie pamięci masowej. |
| Parowanie stereo nie powiodło się. | Głośniki znajdują się zbyt daleko od siebie; jeden głośnik jest już sparowany z urządzeniem. | Upewnij się, że głośniki znajdują się blisko siebie i rozłącz wszystkie istniejące połączenia Bluetooth przed podjęciem próby sparowania ich ze sprzętem stereo. |
9. Specyfikacje

| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa modelu | M307BT |
| Marka | MUZA |
| Moc wyjściowa | 5 watów |
| Bateria | 1200 mAh / 3.7 V litowo-jonowy (ładowalny) |
| Łączność | Bluetooth, USB, Micro SD (TF) |
| Tryb wyjścia audio | Stereo (z parowaniem TWS) |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary: 118 x 30 x 76 mm |
| Waga | 200 gram |
| Kolor | Niebieski |
| Zawarte komponenty | Kabel ładujący USB |
| Wodoodporny | NIE |
| Zalecane zastosowania | Do komputera, smartfona lub tabletu |
| Kompatybilne urządzenia | Laptop, tablet, smartfon |
10. Gwarancja i wsparcie
10.1 Gwarancja producenta
Ten przenośny głośnik Bluetooth MUSE M307BT jest wyposażony w 2-letnia gwarancja producenta od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady produkcyjne i wykonawcze wynikające z normalnego użytkowania. Nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem, wypadkami, nieautoryzowanymi modyfikacjami ani normalnym zużyciem.
10.2 Obsługa klienta
W celu uzyskania pomocy technicznej, zgłoszenia reklamacji lub dalszych pytań prosimy o kontakt ze sprzedawcą lub oficjalnym kanałem obsługi klienta MUSE. Kontaktując się z pomocą techniczną, prosimy o przygotowanie dowodu zakupu i numeru modelu produktu (M307BT).





