1. Wprowadzenie i koniecview
Thank you for choosing the Bontempi HarmonyKeys 49-Key Digital Keyboard. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new instrument. Designed for beginners and aspiring musicians, this keyboard offers a range of features to enhance your musical journey.
Figure 1: Bontempi HarmonyKeys 49-Key Digital Keyboard.
2. Co znajduje się w pudełku
Sprawdź zawartość paczki, aby upewnić się, że znajdują się w niej wszystkie elementy:
- Bontempi HarmonyKeys 49-Key Digital Keyboard
- Kabel USB typu C.
- Mikrofon pojemnościowy
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
3. Konfiguracja
3.1 Zasilanie
Klawiaturę można zasilać na dwa sposoby:
- Kabel USB typu C: Connect the included USB Type-C cable to the keyboard's power input and to a power bank, PC, or a compatible USB charger (not included).
- Baterie: Insert 3 AA 1.5V batteries (not included) into the battery compartment located on the underside of the keyboard. Ensure correct polarity.
3.2 Podłączenie mikrofonu
Connect the included condenser microphone to the dedicated microphone input jack on the keyboard. This allows for vocal accompaniment while playing.
3.3 Music Stand (if applicable)
If your model includes a music stand, gently insert it into the designated slots on the top panel of the keyboard. This provides a convenient place for sheet music or a tablet.
Video 1: Demonstration of a Bontempi digital keyboard, showing power-on, sound selection, and basic playing. Note: This video features a 54-key model, but the operational principles are similar.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
Naciśnij MOC button to turn the keyboard on or off. The keyboard features an automatic shutdown function to save power after a period of inactivity.
4.2 Regulacja głośności
Użyj OBJĘTOŚĆ + I TOM - przyciski umożliwiające regulację ogólnego poziomu dźwięku.
4.3 Sound Selection (16 Tones)
Naciśnij DŹWIĘKI button and then use the number keys or arrow buttons to select from 16 different musical tones (e.g., Piano, Organ, Guitar, Trumpet).
4.4 Rhythm Selection (8 Rhythms)
Naciśnij RYTMY button and then use the number keys or arrow buttons to select from 8 different rhythms (e.g., Rock, Disco, Waltz).
4.5 piosenek demonstracyjnych
The keyboard includes 6 pre-recorded demo songs. Press the DEMONSTRACJA button to cycle through and play these songs. Press ZATRZYMYWAĆ SIĘ aby zakończyć odtwarzanie.
4.6 Nagrywanie i odtwarzanie
- Do NAGRYWAĆ: Naciśnij REK button. Play your desired melody.
- Do ODTWARZANIE NAGRANEGO DŹWIĘKU: Naciśnij GRAĆ przycisk, aby posłuchać nagranego występu.
4.7 OKON Learning Function
Ten OKON (One Key One Note) function assists beginners by allowing them to play along with demo songs by pressing any key. The keyboard will automatically correct the note to match the melody.
4.8 Effects (Echo, Sustain, Vibrato)
Activate or deactivate effects by pressing the corresponding buttons: ECHO, PONIEŚĆ, I WIBRATO. Experiment with these to add depth and character to your music.
Odtwarzanie plików MP3 4.9 przez USB
Włóż pamięć USB zawierającą plik MP3 files into the USB port. Use the dedicated volume and track advancement controls to manage MP3 playback.
Video 2: Children demonstrating the use of a portable electronic keyboard, including playing and singing with a microphone. This illustrates the interactive and learning features.
5. Konserwacja
To ensure the longevity and optimal performance of your Bontempi HarmonyKeys Digital Keyboard, follow these maintenance guidelines:
- Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the keyboard. Do not use abrasive cleaners, solvents, or waxes, as these can damage the finish.
- Składowanie: Przechowuj klawiaturę w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego, ekstremalnych temperatur i wysokiej wilgotności.
- Obsługiwanie: Unikaj upuszczania klawiatury i narażania jej na silne uderzenia. Nie kładź na niej ciężkich przedmiotów.
- Baterie: Jeśli używasz baterii, wyjmij je, jeśli klawiatura nie będzie używana przez dłuższy czas, aby zapobiec wyciekowi elektrolitu.
6. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter any issues with your keyboard, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak dźwięku | Low volume, no power, headphones connected | Increase volume, check power supply (USB or batteries), disconnect headphones. |
| Klawisze nie odpowiadają | Keyboard not powered on, internal issue | Ensure power is on. If problem persists, contact customer support. |
| Nagrywanie nie działa | Incorrect recording procedure | Upewnij się, że naciśniesz REK before playing and GRAĆ słuchać. |
| Problemy z odtwarzaniem plików MP3 | USB stick not formatted correctly, unsupported file typ | Ensure USB stick is FAT32 formatted and contains only MP3 files. |
If you experience any issues not covered here, please contact Bontempi customer support for assistance.
7. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | 15 4901 |
| Liczba kluczy | 49 |
| Wymiary (szer. x dł. x wys.) | Wymiary: 53.4 cm x 5.9 cm x 5.9 cm |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Źródło zasilania | USB Type-C (cable included) or 3 x AA 1.5V batteries (not included) |
| Łączność | USB, 3.5 mm Headphone Jack, Microphone Input |
| Dźwięki muzyczne | 16 |
| Rytmy | 8 |
| Cechy specjalne | OKON Learning Function, Recording & Playback, Echo, Sustain, Vibrato Effects, MP3 Playback, Automatic Shutdown |
| UPC | 047663558363 |
8. Gwarancja i wsparcie
Bontempi products are manufactured to high-quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Bontempi webZachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.