Instrukcja obsługi zegarka Timex Expedition North Anchorage 43 mm

Wstęp

This manual provides comprehensive instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Timex Expedition North Anchorage 43mm Watch. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

Obraz: Przód view of the Timex Expedition North Anchorage 43mm Watch, showcasing its black dial, luminous markers, date window with magnifier, rotating bezel, and stainless steel bracelet.

Organizować coś

1. Rozpakowanie i wstępna inspekcja

Upon receiving your watch, carefully remove it from its packaging. Inspect the watch for any visible damage. Ensure all protective films are removed from the crystal and case back.

2. Ustawianie godziny i daty

Your Timex Expedition North Anchorage watch features a screw-down crown for enhanced water resistance. To adjust the time or date, you must first unscrew the crown.

1. Odkręć koronkę: Gently rotate the crown counter-clockwise until it springs free from the case.
2. Ustalić datę: Wyciągnij koronkę do pierwszej pozycji kliknięcia. Obróć koronkę zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara (w zależności od mechanizmu), aby ustawić datę. Unikaj ustawiania daty między 21:00 a 3:00, ponieważ może to zakłócić działanie mechanizmu automatycznej zmiany daty.
3. Ustaw czas: Pull the crown out to the second click position. The second hand will stop. Rotate the crown to move the hour and minute hands to the correct time. Push the crown back to the first click position to restart the second hand.
4. Zabezpiecz koronę: Once the time and date are set, push the crown fully back into the case and then screw it clockwise until it is firmly tightened against the case. This ensures the watch's water resistance.

Obraz: Profesjonalista z bokufile of the watch, highlighting the textured screw-down crown and the robust stainless steel case.

3. Regulacja bransoletki

The stainless steel bracelet can be adjusted to fit your wrist. This typically involves removing or adding links. It is recommended to have this adjustment performed by a qualified jeweler or watch technician to prevent damage to the bracelet or clasp.

Obraz: View of the watch's stainless steel bracelet and the deployment clasp, which features the Timex logo.

Obsługa zegarka

1. Reading the Time and Date

The watch displays time with hour, minute, and second hands. The date is shown in a window at the 3 o'clock position, magnified by a cyclops lens for improved readability.

2. Korzystanie z obrotowego pierścienia

The unidirectional rotating bezel can be used to measure elapsed time. Align the bezel's zero marker with the minute hand at the start of an event. The minute hand will then point to the elapsed time on the bezel's scale.

3. Wodoodporność

This watch is water resistant up to 200 meters (660 feet). This rating makes it suitable for recreational swimming, snorkeling, and diving. Always ensure the crown is fully screwed down before exposing the watch to water.

• Ważny: Nie należy dotykać koronki ani przycisków (jeśli są obecne), gdy zegarek jest zanurzony lub mokry.
• Po kontakcie zegarka z wodą słoną lub chlorowaną należy go opłukać czystą wodą.

Konserwacja

1. Czyszczenie zegarka

Aby wyczyścić zegarek, przetrzyj kopertę i bransoletę miękką, miękką szmatką.amp cloth. For stainless steel bracelets, a mild soap solution can be used, followed by a thorough rinse with fresh water and drying with a soft cloth. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.

2. Wymiana baterii

The watch is powered by a Lithium Metal battery. When the battery needs replacement, it is highly recommended to have this service performed by an authorized Timex service center or a professional watchmaker. This ensures the proper sealing and maintenance of the watch's water resistance.

Obraz: Szczegółowy view of the watch's stainless steel case back, featuring engraved product information and the Expedition North logo.

3. Water Resistance Seal Check

Over time, the gaskets that ensure water resistance can degrade. It is advisable to have the water resistance seals checked annually by a professional, especially if the watch is frequently exposed to water.

Rozwiązywanie problemów

• Uważaj, żeby nie biegać:

  Ensure the crown is fully pushed in and screwed down. If the watch still does not run, the battery may need replacement. Consult a professional watchmaker.

• Data nie zmienia się prawidłowo:

  Check if the time was set during the restricted period (9 PM - 3 AM). Adjust the time past 3 AM and then reset the date. Ensure the crown is fully engaged in the date-setting position.
• Moisture Under Crystal:

  If you notice condensation or moisture inside the watch, immediately take it to an authorized service center. This indicates a breach in water resistance and requires prompt attention to prevent damage to the movement.

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

Your Timex watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms, registration, and to locate an authorized service center, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex webstrona.

For further assistance or inquiries, please contact Timex customer support through their official channels.

Oficjalny Timex Webstrona: www.timex.com