1. Wprowadzenie
Dziękujemy za zakupasing the MUSE M-295 ANC Bluetooth Stereo Headphones. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your headphones. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Nie wystawiaj słuchawek na działanie ekstremalnych temperatur, wilgoci ani substancji żrących.
- Unikaj upuszczania słuchawek i narażania ich na silne uderzenia.
- Nie rozbieraj ani nie próbuj samodzielnie naprawiać słuchawek. Spowoduje to unieważnienie gwarancji.
- Czyść słuchawki miękką, suchą ściereczką. Nie używaj płynnych środków czyszczących.
- Aby zapobiec uszkodzeniu słuchu, słuchaj przy umiarkowanym poziomie głośności.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- MUSE M-295 ANC Bluetooth Stereo Headphones
- Odłączany mikrofon
- Kabel ładujący USB-C
- 3.5mm Audio Cable (for wired use)
- Ochronne etui transportowe
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
4. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your MUSE M-295 ANC headphones.
Rycina 4.1: Przód view of the MUSE M-295 ANC Bluetooth Stereo Headphones.
Rysunek 4.2: Koniecview of headphone features including ANC, hands-free calling, USB-C charging, detachable microphone, up to 60 hours music time, AUX input, and adjustable design.
4.1 Komponenty słuchawek
- Regulowany pałąk: Dla wygodnego dopasowania.
- Nauszniki: Soft, circum-aural earcups for comfort and passive noise isolation.
- Przyciski sterujące: Power, Volume Up/Next Track, Volume Down/Previous Track, Multi-function Button (Play/Pause, Call Answer/End), ANC/Transparent Mode Button.
- Port USB-C: Do ładowania słuchawek.
- Gniazdo audio 3.5 mm: Do połączenia przewodowego.
- Port mikrofonu: Do mocowania odłączanego mikrofonu na wysięgniku.
- Wskaźnik LED: Wyświetla stan zasilania, ładowania i parowania.
5. Konfiguracja
5.1 Ładowanie słuchawek
- Podłącz dołączony kabel ładujący USB-C do portu USB-C w słuchawkach.
- Podłącz drugi koniec kabla do zasilacza USB (nie ma go w zestawie) lub do portu USB komputera.
- Wskaźnik LED będzie pokazywał stan ładowania (np. czerwony oznacza ładowanie, niebieski oznacza pełne naładowanie).
- Pełne naładowanie trwa około 2 godzin i umożliwia do 60 godzin odtwarzania.
Figure 5.1: Key features including Bluetooth 5.3, lightweight design (0.26 kg), up to 60 hours of battery life, and fast charging (2 hours).
5.2 parowanie Bluetooth
- Upewnij się, że słuchawki są naładowane.
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3–5 sekund, aż dioda LED zacznie migać na niebiesko i czerwono, wskazując tryb parowania.
- Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, komputerze) włącz Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Select "MUSE M-295 ANC" from the list of devices.
- Po sparowaniu dioda LED będzie powoli migać na niebiesko lub będzie świecić ciągłym niebieskim światłem.
5.3 Połączenie przewodowe
To use the headphones without battery power or Bluetooth:
- Podłącz jeden koniec kabla audio 3.5 mm do gniazda audio w słuchawkach.
- Podłącz drugi koniec do wyjścia audio 3.5 mm w urządzeniu.
- In wired mode, Bluetooth and ANC functions may be unavailable or have limited functionality depending on the headphone's power status.
6. Instrukcja obsługi
6.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
- Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Dioda LED zacznie migać na niebiesko.
- Wyłączone: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Dioda LED zgaśnie.
6.2 Odtwarzanie muzyki
- Odtwórz/Pauza: Naciśnij przycisk wielofunkcyjny jeden raz.
- Zwiększenie głośności: Naciśnij przycisk zwiększania głośności.
- Ściszanie: Naciśnij przycisk „Zmniejsz głośność”.
- Następny utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zwiększania głośności.
- Poprzedni utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zmniejszania głośności.
6.3 Zarządzanie połączeniami
- Odbieranie/kończenie połączeń: Naciśnij przycisk wielofunkcyjny jeden raz.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny przez 2 sekundy.
- Asystent głosowy: Naciśnij dwukrotnie przycisk wielofunkcyjny.
6.4 Aktywna redukcja szumów (ANC) i tryb transparentny
The MUSE M-295 ANC headphones feature 35 dB hybrid noise reduction.
Figure 6.1: The MUSE M-295 ANC headphones actively reducing ambient noise.
Figure 6.2: Features such as the detachable microphone, 60-hour battery life, and acoustic isolation with ANC.
- Aktywuj ANC: Press the dedicated ANC button once. The LED indicator will turn green.
- Activate Transparent Mode: Press the ANC button a second time. This mode allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio.
- Deactivate ANC/Transparent Mode: Press the ANC button a third time. The green LED will turn off.
6.5 Odłączany mikrofon
The headphones come with a detachable boom microphone for enhanced call clarity.
- Podłącz mikrofon: Insert the detachable microphone into the dedicated microphone port on the earcup until it clicks into place.
- Detach Microphone: Gently pull the microphone out of the port.
- When the detachable microphone is connected, it will automatically be used for calls. The integrated dual microphones will be used when the detachable microphone is not connected.
7. Konserwacja
- Czyszczenie: Do czyszczenia słuchawek używaj miękkiej, suchej i niepozostawiającej włókien ściereczki. Nie używaj środków ściernych, alkoholu ani rozpuszczalników chemicznych.
- Składowanie: When not in use, store the headphones in the provided protective carrying case to prevent damage. Avoid storing in direct sunlight or extreme temperatures.
- Pielęgnacja baterii: Aby przedłużyć żywotność baterii, unikaj częstego całkowitego rozładowywania słuchawek. Ładuj je regularnie, nawet jeśli nie są używane przez dłuższy czas.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Słuchawki nie włączają się. | Niski poziom naładowania baterii. | Naładuj słuchawki za pomocą kabla USB-C. |
| Nie można sparować przez Bluetooth. | Słuchawki nie są w trybie parowania; Bluetooth wyłączony w urządzeniu; urządzenie znajduje się za daleko. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Enable Bluetooth on your device. Move device closer to headphones. |
| Brak dźwięku. | Zbyt niski poziom głośności; słuchawki nie są podłączone; nieprawidłowe źródło dźwięku. | Increase volume on headphones and device. Re-pair Bluetooth or check wired connection. Ensure correct audio output is selected on your device. |
| ANC nie działa efektywnie. | ANC nieaktywne; nieprawidłowe dopasowanie. | Press the ANC button to activate (green LED). Adjust headphones for a snug fit over your ears. |
| Mikrofon nie działa. | Detachable microphone not properly connected; device microphone settings. | Ensure the detachable microphone is fully inserted. Check your device's audio input settings to confirm the headphone microphone is selected. |
9. Specyfikacje
Figure 9.1: Dimensions of the MUSE M-295 ANC headphones (in mm).
- Marka: MUZA
- Nazwa modelu: M-295 ANC
- Technologia łączności: Bezprzewodowy (Bluetooth), przewodowy (3.5 mm AUX)
- Technologia komunikacji bezprzewodowej: Bluetooth 5.3
- Aktywna redukcja szumów (ANC): 35 dB Hybrid Noise Reduction
- Mikrofon: Dual integrated, Detachable boom microphone
- Czas pracy baterii: Up to 60 hours (music time)
- Czas ładowania: Około 2 godzin
- Impedancja: 32 omy
- Waga: 260 gram
- Współczynnik kształtu: Nauszne (okołouszne)
- Cechy szczególne: Noise Cancellation, Rechargeable Battery, Transparent Mode
- Zgodne urządzenia: Phones, Desktop Computers
- Zawartość zestawu: User Manual, Protective Case, USB-C Charging Cable, 3.5mm Audio Cable, Detachable Microphone
10. Gwarancja i wsparcie
MUSE products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official MUSE website. For technical support or customer service inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly.
