Wstęp
Thank you for choosing the Prechen 11.6-inch Portable Touchscreen Monitor HD-116. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Nie wystawiaj monitora na działanie deszczu, wilgoci ani ekstremalnych temperatur.
- Unikaj umieszczania monitora w pobliżu źródeł ciepła lub w bezpośrednim świetle słonecznym.
- Należy używać wyłącznie zasilacza dołączonego do monitora.
- Nie próbuj samodzielnie demontować ani naprawiać monitora. Skontaktuj się z wykwalifikowanym serwisantem.
- Trzymaj monitor z dala od silnych pól magnetycznych.
- Z ekranem należy obchodzić się ostrożnie, aby zapobiec zadrapaniom i uszkodzeniom.
Zawartość opakowania
Proszę sprawdzić zawartość opakowania po rozpakowaniu. Jeśli brakuje któregokolwiek elementu lub jest on uszkodzony, prosimy o kontakt ze sprzedawcą.
- Prechen 11.6-inch Portable Touchscreen Monitor HD-116
- Zasilacz
- Kabel HDMI
- USB-C to USB-C Cable (for power and video/touch)
- Instrukcja obsługi
Produkt ponadview
Familiarize yourself with the monitor's components and interfaces.

Opis obrazu: This image illustrates the Prechen 11.6-inch portable touchscreen monitor in use, showcasing its touch functionality. A hand is shown tapping the screen, which displays a digital magazine. The monitor features a sleek black bezel and the 'Prechen' logo at the bottom.
Ports and Buttons (Typical Configuration)
- Port HDMI: Connects to devices via HDMI cable for video and audio transmission.
- Porty USB-C (x2): One for power input, one for power, video, and touch signal transmission (requires a compatible device).
- Przycisk zasilania: Włącza/wyłącza monitor.
- Przyciski menu OSD: Navigates and adjusts settings in the On-Screen Display menu.
- Gniazdo audio 3.5 mm: Do podłączenia zewnętrznych słuchawek lub głośników.
- Wbudowane głośniki: Do wyjścia audio.
Organizować coś
1. Podłączanie do zasilania
- Connect the supplied power adapter to the monitor's dedicated USB-C power input port.
- Podłącz zasilacz do gniazdka ściennego.
2. Łączenie z urządzeniem
The monitor supports connections via HDMI and USB-C.
- HDMI Connection (Video & Audio):
- Connect one end of the HDMI cable to the HDMI port on your device (e.g., PC, PS4, Raspberry Pi).
- Connect the other end of the HDMI cable to the HDMI port on the Prechen monitor.
- Sprawdź, czy monitor jest włączony.
- USB-C Connection (Video, Audio & Touch):
Note: Your device must support DisplayPort Alternate Mode (Alt Mode) over USB-C for video output and USB Power Delivery for power.
- Connect one end of the USB-C to USB-C cable to a compatible USB-C port on your device.
- Connect the other end of the USB-C to USB-C cable to the USB-C data/video port on the Prechen monitor.
- If your device does not provide sufficient power, you may need to connect the monitor to an external power source using the power adapter.
3. Korzystanie ze zintegrowanego stojaka
The monitor features an integrated stand for adjustable viewing angles. Gently pull out the stand from the back of the monitor and adjust it to your desired angle.
Operacyjny
Włączanie/wyłączanie zasilania
- Press the Power button to turn the monitor on.
- Press and hold the Power button for a few seconds to turn the monitor off.
Menu ekranowe (OSD)
Use the OSD menu buttons (usually located on the side or back of the monitor) to access and adjust various settings.
- Press an OSD button to activate the menu.
- Użyj przycisków nawigacyjnych, aby przewijać opcje.
- Press a selection button to enter a submenu or confirm a setting.
- Typowe ustawienia obejmują:
- Jasność / kontrast
- Temperatura barwowa
- Tom
- Input Source Selection (HDMI, USB-C)
- Proporcje obrazu
Funkcjonalność ekranu dotykowego
When connected via USB-C to a compatible device, the monitor's touchscreen functionality will be enabled automatically. For Windows OS, touch drivers are usually plug-and-play. For other operating systems, specific drivers or settings may be required.
- Use your finger to tap, swipe, pinch, and zoom as you would on a tablet or smartphone.
- Ensure your device's operating system supports external touch displays.
Konserwacja
Czyszczenie monitora
- Przed czyszczeniem należy zawsze odłączyć kabel zasilający.
- Użyj miękkiej, niestrzępiącej się ściereczki, lekko wyczyśćampCzyścić wodą lub nieściernym środkiem do czyszczenia ekranów.
- Nie rozpylaj środka czyszczącego bezpośrednio na ekran. Najpierw nanieś go na ściereczkę.
- Avoid using harsh chemicals, alcohol, or abrasive materials, as these can damage the screen and casing.
Składowanie
When not in use for extended periods, store the monitor in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to use the original packaging for protection during storage or transport.
Rozwiązywanie problemów
Jeśli masz problemy z monitorem, zapoznaj się z poniższymi, często spotykanymi problemami i ich rozwiązaniami.
- Brak zasilania:
- Upewnij się, że zasilacz jest prawidłowo podłączony do monitora i do sprawnego gniazdka elektrycznego.
- Sprawdź, czy gniazdko elektryczne działa prawidłowo, podłączając do niego inne urządzenie.
- If using USB-C for power, ensure your device provides sufficient power or connect the external power adapter.
- Brak sygnału:
- Check that the video cable (HDMI or USB-C) is securely connected to both the monitor and the source device.
- Sprawdź, czy w menu OSD monitora wybrano właściwe źródło sygnału wejściowego.
- Verify that the source device is powered on and outputting a video signal.
- Jeśli to możliwe, spróbuj użyć innego kabla wideo lub portu.
- Touchscreen Not Working:
- Ensure the monitor is connected via USB-C to a compatible device that supports touch input over USB-C.
- For Windows, check Device Manager for any issues with HID-compliant touch screen drivers.
- Uruchom ponownie monitor i podłączone urządzenie.
- Image is Distorted or Flickering:
- Sprawdź, czy kabel wideo nie jest uszkodzony lub czy połączenia nie są luźne.
- Adjust the resolution and refresh rate settings on your source device to match the monitor's specifications (1366x768 @ 60Hz).
- Wypróbuj inny kabel wideo.
Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | Preczen |
| Numer modelu | HD-116 |
| Rozmiar ekranu | 11.6 cali |
| Rozdzielczość wyświetlacza | 1366x768 |
| Częstotliwość odświeżania | 60 Hz |
| Viewing kąt | 178 stopni |
| Typ panelu | (Inferred: IPS or similar wide-angle panel due to 178-degree viewkąt) |
| Ekran dotykowy | Tak |
| Interfejs sprzętowy | HDMI, USB Type C (x2) |
| Wbudowane głośniki | Tak |
| Producent | Shenzhen Kenowa Electronics Co., LTD |
Gwarancja i wsparcie
Prechen products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Prechen website. Please have your model number (HD-116) and purchase details ready when contacting support.
Aby uzyskać najbardziej aktualne zasoby pomocy technicznej, odwiedź stronę: www.brechen.com/support (Uwaga: To jest symbol zastępczy URL. Please refer to your product's official documentation for the correct support webstrona.)




