Wstęp
Thank you for choosing aigo Open Ear Earbuds. These wireless Bluetooth earphones are designed for comfort and performance, featuring an innovative clip-on design that avoids entering the ear canal, making them ideal for extended wear during fitness, running, gym workouts, and daily use. Enjoy clear audio, convenient controls, and long-lasting battery life with this advanced headset.

Figure 1: aigo Open Ear Earbuds and Charging Case.
Co jest w pudełku
- aigo Open Ear Earbuds (Left and Right)
- Etui z ładowaniem bezprzewodowym
- Kabel ładujący USB-C
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
Organizować coś
1. Ładowanie słuchawek i etui
Before first use, fully charge your aigo Open Ear Earbuds and their charging case. The charging case has a 500mAh capacity, providing extended playtime.
- Umieść słuchawki w etui ładującym i upewnij się, że są prawidłowo osadzone.
- Podłącz dołączony kabel ładujący USB-C do portu ładowania w obudowie i do kompatybilnego źródła zasilania USB.
- The charging indicator light on the case will illuminate during charging and turn off when fully charged.
- A full charge for the case takes approximately 1.5 hours. The earbuds provide up to 5.5 hours of listening time on a single charge, with the case offering up to 60 hours of total playtime.

Figure 2: Charging the Earbuds Case via USB-C.
Video 1: Demonstrating the charging process and features of the aigo Wireless Earbuds.
2. Parowanie z urządzeniem
The earbuds utilize Bluetooth 5.0 technology for a stable and fast connection. They support one-step auto pairing.
- Sprawdź, czy Bluetooth w Twoim urządzeniu jest włączony.
- Otwórz etui ładujące. Słuchawki automatycznie przejdą w tryb parowania.
- On your device, search for Bluetooth devices and select "aigo SA03" from the list.
- Po nawiązaniu połączenia usłyszysz dźwięk potwierdzający, a słuchawki będą gotowe do użycia.
- The earbuds are compatible with iPhone, Android devices, and computers.

Figure 3: Bluetooth Pairing with a Mobile Device.
Wideo 2: Ponadview of aigo Open Ear Earbuds, including pairing and general use.
Instrukcja obsługi
1. Noszenie słuchawek dousznych
The aigo Open Ear Earbuds are ergonomically designed for a comfortable and secure fit. Adjust the size to fit your ears to prevent discomfort during long periods of wear.
- Gently clip the earbuds onto your outer ear. The design ensures they do not enter the ear canal, reducing ear fatigue.
- Adjust the position until they feel secure and comfortable. They are designed to remain stable even during strenuous exercise.

Figure 4: Ergonomic Design for Comfortable Fit.

Figure 5: Earbuds Designed for Sports and Active Use.
Video 3: Demonstration of wearing the aigo Wireless Headphones.
2. Inteligentne sterowanie dotykowe
The earbuds feature intuitive touch controls for easy management of calls and music playback.
| Działanie | Funkcjonować |
|---|---|
| Po dotknięciu | Odbieranie/kończenie połączeń, odtwarzanie/wstrzymywanie muzyki |
| Podwójne dotknięcie | Odrzuć połączenie, Następny utwór, Poprzedni utwór |
| Trzy krany | Aktywuj Asystenta Głosowego |

Rysunek 6: Koniecview of Smart Touch Controls.
3. Audio Quality and Microphone
Experience superior Hi-Fi Stereo Sound with 13mm dynamic drivers that deliver real and dynamic audio. The built-in microphone provides clear sound quality for calls and voice assistant interactions.
Due to the open-ear clip-on design, the intelligent noise cancellation feature is not as pronounced as with in-ear earbuds. However, the overall sound quality remains excellent, allowing you to enjoy clear music and calls even in moderately noisy environments while maintaining awareness of your surroundings.

Figure 7: Internal Components and 13mm Dynamic Driver.
Konserwacja
Odporność na wodę
The aigo Open Ear Earbuds are highly waterproof with an IPX4 rating. This means they are resistant to splashing water from any direction, making them suitable for use during workouts, running, or in light rain without worry. Avoid submerging the earbuds in water.
To maintain optimal performance, regularly clean the earbuds with a soft, dry cloth. Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are free from dust and debris.
Rozwiązywanie problemów
If you encounter any issues with your aigo Open Ear Earbuds, please refer to the following common solutions:
- Słuchawki nie łączą się lub nie parują:
- Sprawdź, czy obie słuchawki są w pełni naładowane.
- Wyłącz i włącz ponownie Bluetooth w swoim urządzeniu.
- Umieść obie słuchawki z powrotem w etui ładującym, zamknij pokrywę, odczekaj kilka sekund, a następnie otwórz pokrywę, aby ponownie uruchomić tryb parowania.
- If the issue persists, try forgetting "aigo SA03" from your device's Bluetooth settings and re-pairing.
- Jedna słuchawka nie działa:
- Sprawdź poziom naładowania baterii w obu słuchawkach.
- Ensure the charging contacts on the non-working earbud and in the case are clean and free of obstructions.
- Place both earbuds back in the case, close the lid, and reopen. This often resets the connection.
- If the problem continues, try resetting the earbuds (refer to the full user manual for specific reset instructions if available, or contact support).
- Niska głośność lub słaba jakość dźwięku:
- Dostosuj głośność zarówno w podłączonym urządzeniu, jak i w słuchawkach.
- Ensure the earbuds are worn correctly and securely on your ears.
- Oczyść kratki głośników z wszelkich zanieczyszczeń.
- Zbliż się do podłączonego urządzenia, aby uniknąć zakłóceń Bluetooth.
For further assistance, please contact aigo customer support.
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | SA03 Black |
| Technologia łączności | Bezprzewodowa (Bluetooth 5.0) |
| Umieszczenie ucha | Otwarte ucho (zacisk) |
| Typ sterowania | Sterowanie dotykowe |
| Poziom wodoodporności | IPX4 (odporność na wodę) |
| Czas pracy baterii (słuchawki douszne) | Up to 5.5 Hours (single use) |
| Czas pracy baterii (z etui ładującym) | Do 60 godzin |
| Czas ładowania (etui) | Około 1.5 godzin |
| Interfejs ładowania | USB typu C |
| Pojemność akumulatora etui ładującego | 500mAh |
| Typ sterownika audio | Dynamiczny przetwornik (13 mm) |
| Waga przedmiotu | 0.16 uncji (na słuchawkę) |
| Tworzywo | Akrylonitryl-butadien-styren (ABS) |
Gwarancja i wsparcie
aigo products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official aigo webstrona.
If you require technical support, have questions about product features, or need assistance with troubleshooting, please contact aigo customer service through the contact information provided on the official website or your purchase platform. Please have your product model number (aigo earbud-SA03 black) and proof of purchase ready when contacting support.





