1. Wprowadzenie
Dziękujemy za zakupasing the Sharp GX-BT390 Crystal Clear Series Bluetooth Speaker. This portable speaker is designed to deliver high-quality audio with enhanced bass, featuring IP67 waterproof and dustproof capabilities, LED light modes, and True Wireless Stereo (TWS) pairing. This manual provides essential information for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy wszystkie elementy są obecne:
- Sharp GX-BT390 Bluetooth Speaker
- Kabel ładujący (USB-C)
- Instrukcja obsługi
3. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the various parts of your Sharp GX-BT390 speaker.

Rycina 3.1: Przód view of the Sharp GX-BT390 speaker, highlighting the control panel with volume buttons, play/pause, and power indicator.

Rysunek 3.2: Tył view of the Sharp GX-BT390 speaker, illustrating the sealed charging port and attachment points for the carrying strap.

Rysunek 3.3: Strona view of the Sharp GX-BT390 speaker, showing the textured surface and the adjustable carrying strap.

Figure 3.4: The Sharp GX-BT390 speaker with its end cap illuminated, displaying the Sharp logo and an active LED light mode.
Elementy sterujące i wskaźniki:
- Przycisk zasilania: Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć/wyłączyć.
- Zwiększanie głośności (+): Zwiększ głośność.
- Ściszanie (-): Zmniejsz głośność.
- Przycisk Odtwórz/Pauza: Play or pause music, answer/end calls.
- Przycisk parowania Bluetooth: Initiate Bluetooth pairing mode.
- Wskaźnik LED: Pokazuje stan zasilania, ładowania i połączenia Bluetooth.
- Przycisk trybu światła: Cycle through LED light modes.
4. Konfiguracja
4.1 Ładowanie głośnika
- Open the protective cover on the back of the speaker to access the USB-C charging port.
- Podłącz dołączony kabel USB-C do portu ładowania głośnika.
- Podłącz drugi koniec kabla USB-C do kompatybilnego zasilacza USB (nie ma go w zestawie).
- The LED indicator will show charging status. A full charge typically takes approximately 3-4 hours.
- Once fully charged, disconnect the cable and securely close the protective cover to maintain IP67 water and dust resistance.
4.2 Włączanie/wyłączanie
- Włączanie: Press and hold the Power button for approximately 2 seconds until you hear an audible tone and the LED indicator illuminates.
- Aby wyłączyć: Press and hold the Power button for approximately 2 seconds until you hear an audible tone and the LED indicator turns off.
4.3 parowanie Bluetooth
- Upewnij się, że głośnik jest włączony i znajduje się w odległości nie większej niż 1 metr od urządzenia Bluetooth.
- The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode when first powered on, or if no device is connected. The LED indicator will flash rapidly.
- Włącz Bluetooth na swoim urządzeniu Bluetooth (smartfonie, tablecie itp.) i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Select "Sharp GX-BT390" from the list of devices.
- Once paired, you will hear a confirmation tone, and the LED indicator will glow solid blue.
- If pairing fails, turn off the speaker and your device, then repeat the steps.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Odtwarzanie muzyki
- Odtwórz/Pauza: Naciśnij raz przycisk Odtwórz/Pauza.
- Zwiększenie głośności: Naciśnij przycisk '+'.
- Ściszanie: Naciśnij przycisk '-'.
- Następny utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk „+”.
- Poprzedni utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk „-”.
5.2 Rozmowy w trybie głośnomówiącym
The Sharp GX-BT390 features a built-in microphone for hands-free calls when connected to your smartphone.
- Odbierz połączenie: Naciśnij raz przycisk Odtwórz/Pauza.
- Zakończ połączenie: Naciśnij przycisk Odtwórz/Pauza jeden raz podczas połączenia.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Play/Pause przez 2 sekundy.
5.3 Prawdziwe bezprzewodowe parowanie stereo (TWS)
You can pair two Sharp GX-BT390 speakers together for a stereo sound experience.
- Ensure both GX-BT390 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Bluetooth pairing button for 3 seconds. You will hear a tone.
- Oba głośniki automatycznie wyszukają się i połączą. Po nawiązaniu połączenia usłyszysz dźwięk potwierdzenia.
- Teraz podłącz urządzenie Bluetooth do głównego głośnika, jak opisano w rozdziale 4.3.
5.4 trybów oświetlenia LED
The speaker features two LED mood lighting effects that synchronize with the music.
- Press the Light Mode button to cycle through the available light modes.
- Press the Light Mode button again to select the next mode or turn off the lights.

Rysunek 5.1: Koniecview of key features including hands-free calling, LED light effects, IP67 rating, 10-hour playtime, 30W power output, and Bluetooth connectivity.
6. Konserwacja
To ensure the longevity and performance of your Sharp GX-BT390 speaker, follow these maintenance guidelines:
- Czyszczenie: Przetrzyj głośnik miękką, damp ściereczka. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Odporność na wodę i kurz (IP67): The speaker is rated IP67, meaning it is protected from dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain this rating. Avoid prolonged exposure to water or extreme conditions.
- Składowanie: Przechowuj głośnik w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Pielęgnacja baterii: Aby wydłużyć żywotność baterii, ładuj głośnik regularnie, nawet jeśli nie jest używany przez dłuższy czas. Unikaj częstego całkowitego rozładowywania baterii.

Figure 6.1: Visual representation of the speaker's IP67 waterproof and dustproof capabilities.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli masz problemy z głośnikiem, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i ich rozwiązaniami:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Głośnik się nie włącza | Niski poziom naładowania baterii; przycisk zasilania nie był naciskany wystarczająco długo | Naładuj głośnik; naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 sekundy |
| Brak dźwięku | Volume too low; Device not paired; Speaker muted | Increase volume on speaker and device; Re-pair Bluetooth; Check device mute settings |
| Parowanie Bluetooth nie powiodło się | Speaker too far from device; Device Bluetooth off; Interference | Ensure speaker is within 1 meter; Turn device Bluetooth on/off; Move away from other wireless devices |
| Słaba jakość dźwięku | Niski poziom baterii; Urządzenie jest za daleko; Przeszkody | Charge speaker; Move device closer; Remove obstructions between speaker and device |
| Parowanie TWS nie powiodło się | Speakers not in pairing mode; Already connected to another device | Upewnij się, że oba głośniki są odłączone od innych urządzeń. Dokładnie wykonaj kroki parowania TWS. |
8. Specyfikacje
Detailed technical specifications for the Sharp GX-BT390 Bluetooth Speaker:
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa modelu | GX-BT390(K) |
| Typ głośnika | Zewnętrzny, przenośny głośnik Bluetooth |
| Technologia łączności | Bluetooth |
| Technologia komunikacji bezprzewodowej | Bluetooth |
| Maksymalna moc wyjściowa głośnika | 60 watów (30 W RMS) |
| Tryb wyjścia audio | Stereo (z parowaniem TWS) |
| Cechy specjalne | Bass Boost, Built-in Microphone, Dustproof, LED Light, Lightweight |
| Poziom wodoodporności | IP67 (wodoodporność i pyłoszczelność) |
| Źródło zasilania | Zasilanie bateryjne (w zestawie 1 bateria litowo-jonowa) |
| Żywotność baterii | Do 10 godzin |
| Maksymalny zasięg | 33 stóp (10 m) |
| Metoda kontroli | Przyciski dotykowe |
| Wymiary produktu | 4" gł. x 8.5" szer. x 4" wys. (10.16 cm gł. x 21.59 cm szer. x 10.16 cm wys.) |
| Waga przedmiotu | 1.75 funta (28 uncji) |

Figure 8.1: Internal component diagram illustrating the speaker drivers responsible for 30-watt rich bass and powerful sound.
9. Gwarancja i wsparcie
The Sharp GX-BT390 Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact Sharp customer service through their official webstronę internetową lub dane kontaktowe podane w dokumentacji produktu.





