Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Read and understand all safety warnings and instructions before operating this generator. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, serious injury, or death. Keep this manual for future reference.
- Zagrożenie tlenkiem węgla: Generatory wytwarzają tlenek węgla, bezbarwny, bezwonny i trujący gaz. Używaj ich wyłącznie na zewnątrz, z dala od okien, drzwi i otworów wentylacyjnych.
- Ryzyko porażenia prądem: Nie używać w wilgotnych warunkach. Zapewnić prawidłowe uziemienie.
- Zagrożenie pożarem: Fuel is highly flammable. Do not refuel while the engine is running or hot.
- Gorące powierzchnie: Engine and muffler become hot during operation. Avoid contact.
Produkt ponadview
The Craftsman C0010030 is a 3000-watt gas-powered portable inverter generator designed for reliable power in various outdoor activities. It features a compact design, quiet operation, and a boost of power for starting capacity. This manual also covers the use of the WEN GNA030 NEMA L5-30P to TT-30R adapter for RV applications.
Image: Craftsman C0010030 3000-Watt Portable Generator, showing its red and black casing with a top handle.
Funkcje panelu sterowania
Image: Close-up of the generator's control panel, displaying outlets, indicator lights, the Start/Stop/Choke dial, and economy switch.
- Start/Stop/Choke Dial: Controls engine operation and starting.
- Gniazdka AC: 120V AC Max 19.2A outlets for connecting devices.
- Porty USB: Do ładowania małych urządzeń elektronicznych.
- Economy Switch: Engages economy mode for reduced fuel consumption and noise.
- Kontrolki: Oil alert, overload, and output indicators.
- Przyciski resetowania: For AC circuit breakers.
Organizować coś
1. Rozpakowanie i kontrola
Carefully remove the generator from its packaging. Inspect for any damage that may have occurred during shipping. Ensure all components listed in the packing list are present.
2. Dodawanie oleju silnikowego
The generator is shipped without engine oil. Before first use, add the recommended type and amount of oil. Refer to the oil fill cap or engine specifications for exact requirements. Do not overfill.
- Umieść generator na równej powierzchni.
- Zdejmij korek wlewu oleju/wskaźnik poziomu oleju.
- Slowly pour the recommended oil into the oil fill opening until it reaches the upper mark on the dipstick.
- Dokładnie zakręć korek wlewu oleju/bagnet.
3. Dolewanie paliwa
This generator is designed to operate on benzyna bezołowiowa. Always use fresh, clean, unleaded gasoline with an octane rating of 87 or higher. Do not use E85 or any other fuel containing more than 10% ethanol.
Ważna uwaga: While product specifications may list "Natural Gas" as a fuel type, this model is typically designed for gasoline. Always consult the official manual provided with your unit to confirm the correct fuel type and specific fueling procedures before operation.
- Upewnij się, że generator jest wyłączony i ostygnięty.
- Umieść generator na równej powierzchni.
- Zdejmij korek wlewu paliwa.
- Ostrożnie wlewaj benzynę do zbiornika, unikając przepełnienia. Pozostaw miejsce na rozszerzanie się paliwa.
- Dokładnie zakręć korek wlewu paliwa.
- Natychmiast wytrzyj rozlane paliwo.
4. Uziemienie generatora
For safety, the generator must be properly grounded. Connect a grounding wire from the generator's grounding terminal to an appropriate ground source, such as a ground rod.
Obsługa generatora
1. Starting the Engine (Recoil Start)
- Upewnij się, że generator znajduje się na równej powierzchni i nie ma w nim żadnych przeszkód.
- Turn the Start/Stop/Choke dial to the "CHOKE" position.
- Powoli pociągnij za uchwyt rozrusznika linkowego, aż poczujesz opór, a następnie pociągnij szybko i mocno.
- Once the engine starts, slowly move the Start/Stop/Choke dial to the "RUN" position.
- Przed podłączeniem odbiorników elektrycznych należy odczekać kilka minut, aż silnik się rozgrzeje.
2. Podłączanie obciążeń elektrycznych
- Upewnij się, że generator działa prawidłowo.
- Plug your appliances or extension cords into the appropriate AC outlets.
- Do not overload the generator. Monitor the output indicator light.
- For sensitive electronics, ensure the generator is in "Economy" mode (if desired) or running stably before connecting.
3. Using the Economy Switch
The Economy switch, located on the control panel, reduces engine speed when electrical load is low, improving fuel efficiency and reducing noise. Flip the switch to "ON" for economy mode, or "OFF" for full power output.
4. Wyłączanie generatora
- Odłącz wszystkie odbiorniki elektryczne od generatora.
- Pozostawić silnik pracujący przez kilka minut bez obciążenia w celu jego ostygnięcia.
- Turn the Start/Stop/Choke dial to the "OFF" position.
5. Using the WEN GNA030 Adapter
The WEN GNA030 adapter converts a NEMA L5-30P twist-lock plug to a TT-30R RV-ready outlet, allowing you to connect your RV to a generator with an L5-30R receptacle.
Image: Close-up of the WEN GNA030 adapter, showing the NEMA L5-30P twist-lock male plug.
Image: Close-up of the WEN GNA030 adapter, showing the TT-30R female receptacle for RV connection.
- Ensure the generator is off before connecting the adapter.
- Insert the L5-30P end of the WEN GNA030 adapter into the corresponding L5-30R receptacle on your generator. Twist to lock.
- Once the generator is running, plug your RV's TT-30P cord into the TT-30R receptacle on the adapter.
- Always ensure connections are secure and dry.
Konserwacja
Regular maintenance is crucial for the longevity and safe operation of your generator. Always perform maintenance with the engine off and cooled.
Maintenance Schedule (General Guidelines)
| Przedmiot | Przed każdym użyciem | Co 25 godzin / Miesięcznie | Co 100 godzin / Rocznie |
|---|---|---|---|
| Sprawdź poziom oleju silnikowego | ✓ | ||
| Sprawdź filtr powietrza | ✓ (Clean) | ||
| Wymień olej silnikowy | ✓ | ||
| Sprawdź świecę zapłonową | ✓ (Clean/Replace) | ||
| Sprawdź filtr paliwa | ✓ (Replace) |
Note: Refer to your official product manual for detailed maintenance procedures and specific intervals.
Składowanie
For long-term storage (over 30 days), prepare your generator as follows:
- Opróżnij zbiornik paliwa i gaźnik lub dodaj stabilizator paliwa.
- Wymień olej silnikowy.
- Wyjmij świecę zapłonową i wlej niewielką ilość oleju silnikowego do cylindra. Pociągnij kilka razy linkę rozrusznika ręcznego, aby rozprowadzić olej, a następnie zamontuj świecę zapłonową.
- Wyczyść zewnętrzną część generatora.
- Przechowywać w czystym, suchym i dobrze wentylowanym miejscu.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Silnik nie chce się uruchomić | Brak paliwa Niski poziom oleju Ssanie nie jest ustawione prawidłowo Problem ze świecą zapłonową | Dodaj świeże paliwo Uzupełnij olej silnikowy Adjust choke position Sprawdź/wyczyść/wymień świecę zapłonową |
| Brak mocy wyjściowej | Zadziałał wyłącznik automatyczny Przeciążać Luźne połączenia | Zresetuj wyłącznik automatyczny Zmniejsz obciążenie Sprawdź wszystkie połączenia |
| Silnik pracuje nierówno | Zwietrzałe paliwo Brudny filtr powietrza Zanieczyszczona świeca zapłonowa | Opróżnij i zastąp świeżym paliwem Wyczyść lub wymień filtr powietrza Oczyść lub wymień świecę zapłonową |
Jeśli wykonanie czynności rozwiązywania problemów nie pomoże, skontaktuj się z obsługą klienta.
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Rzemieślnik |
| Nazwa modelu | C0010030 |
| Cotage (Bieganie) | 3000 watów |
| Cotage (Rozpoczęcie) | 3000 watów |
| Tomtage | 120 wolty |
| Typ paliwa | Gasoline (Refer to official manual for specific fuel requirements) |
| Źródło zasilania | Napędzany gazem |
| Typ silnika | 4-suwowy |
| Typ układu zapłonowego | Start odrzutu |
| Funkcja specjalna | Portable, Super Quiet |
| Całkowita moc gniazdek | 1 (Note: Control panel image shows multiple outlets, this spec might be simplified. Refer to image for actual outlets.) |
WEN GNA030 Adapter Specifications
- Wejście: NEMA L5-30P Twist-Lock Plug (30-Amp, 120V)
- Wyjście: TT-30R Ready Outlet (30-Amp, 120V, 3600-Watt)
- Zgodność: Designed for WEN generators including models DF1100, DF1100T, 56475, 56877, 5613K, GN400i, and GN4500, and other generators with L5-30R receptacles.
Gwarancja i wsparcie
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Craftsman webZachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
If you require technical assistance, replacement parts, or have questions not covered in this manual, please contact Craftsman customer support. Contact details can typically be found on the product packaging or the official brand webstrona.
