Wstęp
This user manual provides detailed instructions for the VTech ES2001 Duo DECT Cordless Phone System. Please read this manual thoroughly before operating your new phone system to ensure proper use and to take full advantagz jego funkcji. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
Image: The VTech ES2001 Duo DECT Cordless Phone System, showing two black handsets, each resting in its respective charging base.
Organizować coś
1. Rozpakowanie i sprawdzenie komponentów
Przed rozpoczęciem instalacji należy upewnić się, że wszystkie komponenty są obecne:
- Main Base Unit with power adapter
- Dwa telefony
- Two Charging Cradles with power adapters
- Two NiMH rechargeable battery packs
- Przewód telefoniczny
2. Instalacja baterii
- Otwórz pokrywę komory baterii z tyłu każdego telefonu.
- Connect the battery pack plug into the jack inside the compartment.
- Umieść akumulator w komorze.
- Zamknij pokrywę komory baterii.
3. Connecting the Base Unit and Charging Cradles
- Plug the small end of the main base unit's power adapter into the power jack on the back of the base unit.
- Podłącz większy koniec zasilacza do standardowego gniazdka elektrycznego.
- Podłącz jeden koniec przewodu telefonicznego do gniazda TEL LINE w jednostce bazowej.
- Podłącz drugi koniec przewodu telefonicznego do gniazdka telefonicznego w ścianie.
- For each charging cradle, plug its power adapter into an electrical outlet.
4. Początkowe ładowanie akumulatora
Place each handset in its respective charging cradle or the main base unit. Allow the handsets to charge for at least 16 hours before initial use to ensure optimal battery performance.
Image: The VTech ES2001 Duo DECT Cordless Phone System, with two handsets and bases placed on a wooden surface in a modern living room, demonstrating its seamless integration into a home environment.
Instrukcja obsługi
Wykonywanie i odbieranie połączeń
- Zadzwonić: Naciskać ROZMOWA/BŁYSK or any dialing key, then dial the phone number.
- Aby odebrać połączenie: Gdy telefon zadzwoni, naciśnij ROZMOWA/BŁYSK lub dowolnego klawisza wybierania numeru.
- Aby zakończyć połączenie: Naciskać WYŁ./KAS or place the handset back in the charging cradle/base.
Call Blocker Feature
The ES2001 allows you to block unwanted calls. You can block up to 100 numbers. When a blocked number calls, the phone will not ring, providing uninterrupted peace.
- Aby zablokować numer: During a call or from the Caller ID log, press the ZADZWOŃ BLOK button (often represented by a shield icon) and follow the on-screen prompts.
- Do Review/Edit Blocked List: Access the menu and navigate to the Call Blocker settings.
Image: A family relaxing on a couch, with the VTech ES2001 handset and base in the foreground. An overlay highlights the call blocker feature, indicating the ability to register up to 100 names and numbers to prevent unwanted calls.
Tom Ampżywsze
The handset features a volume amplifier to boost incoming audio, enhancing voice clarity and volume. This is particularly useful for users who prefer a louder listening experience.
- To Activate/Adjust: During a call, press the dedicated ZWIĘKSZENIE GŁOŚNOŚCI button (often indicated by an ear icon with a plus sign) or use the volume up/down keys.
Image: A close-up of the VTech ES2001 handset, with a green circle highlighting the volume booster icon. Green sound waves emanate from the phone, visually representing amplirycznie brzmiący dźwięk.
Identyfikacja dzwoniącego i połączenie oczekujące
The phone displays the caller's name, number, time, and date for incoming calls (requires subscription to Caller ID service from your telephone service provider). The call log stores up to 20 previous calls.
- Do Review Rejestr połączeń: Naciśnij DZIENNIK POŁĄCZEŃ button (often an arrow icon) and use the navigation keys to scroll through entries.
Książka telefoniczna (książka telefoniczna)
Store up to 100 names and numbers in the phone's directory for quick and easy dialing.
- To Add a Contact: Access the menu, select 'Phonebook', then 'Add New Entry'. Enter the name and number.
- Aby wybrać numer z książki telefonicznej: Naciśnij KSIĄŻKA TELEFONICZNA przycisk, przewiń do żądanego wpisu i naciśnij ROZMOWA/BŁYSK.
Image: A multi-panel image showcasing the VTech ES2001's features: a 100-name and number directory, caller ID display with 20 call records, last 10 number redial, and up to 18 hours of talk time / 250 hours standby.
Konferencje trójstronne
The ES2001 supports three-way conferencing, allowing multiple users to participate in a conversation simultaneously. This is useful for family calls or small business meetings.
- To Initiate: Podczas rozmowy naciśnij klawisz BŁYSK button, dial the second party's number, and once connected, press BŁYSK ponownie dołączyć do wszystkich partii.
Image: Three individuals are shown on separate phone calls, illustrating the three-way conferencing capability of the VTech ES2001. Text indicates that call transfer and handset intercom allow multiple users to join a conversation simultaneously.
Domofon słuchawkowy
Communicate between the two handsets without using the telephone line.
- Aby zadzwonić na inny telefon: Naciśnij AWIOFON button (often a handset icon with arrows) and the other handset will ring.
Image: Two VTech ES2001 handsets are depicted, with arrows indicating communication between them. The text explains that the handset-to-handset intercom function allows for easy internal calls within the home.
Podświetlany wyświetlacz i klawiatura
The LCD screen and keypad illuminate, making it easier to view informacji i wybierania numeru w warunkach słabego oświetlenia.
Image: A VTech ES2001 handset in its charging base, with its backlit LCD screen and keypad illuminated, demonstrating improved visibility in dim lighting.
Tryb ekologiczny
The phone automatically adjusts and reduces RF power based on the distance between the handset and the base, promoting energy efficiency and minimizing radiation exposure.
Żywotność baterii
The digital cordless phone offers up to 18 hours of talk time and 250 hours of standby time, ensuring reliable performance for extended periods.
Inne funkcje
- Funkcja alarmu
- Funkcja wyciszenia
- Redial for the last ten numbers
- Zestaw głośnomówiący
- 3-speed dialing
Image: A VTech ES2001 handset in its charging base, with circular insets showing a person meditating (representing mute/alarm) and a person reading (representing adjustable ringer volume and melodies). A speakerphone icon is also highlighted, indicating high-quality hands-free operation.
Konserwacja
Czyszczenie
Wyczyść telefon i jednostkę bazową miękką szmatką.amp ściereczką. Nie używaj sprayów czyszczących ani płynów czyszczących, ponieważ mogą one uszkodzić powłokę lub elementy elektryczne.
Pielęgnacja baterii
- Only use the provided rechargeable NiMH battery packs.
- Jeśli telefon nie będzie używany przez dłuższy czas, wyjmij baterie, aby zapobiec wyciekowi.
- Baterie należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak sygnału wybierania | Przewód telefoniczny nie jest podłączony prawidłowo. | Sprawdź, czy przewód telefoniczny jest prawidłowo podłączony do jednostki bazowej i gniazda ściennego. |
| Słuchawka się nie ładuje | Słuchawka nie jest prawidłowo umieszczona w uchwycie; zasilacz nie jest podłączony. | Ensure the handset is correctly placed in the charging cradle and the power adapter is plugged in. Clean charging contacts if necessary. |
| Słaba jakość dźwięku | Zakłócenia ze strony innych urządzeń elektronicznych; słuchawka znajduje się zbyt daleko od bazy. | Move the handset closer to the base unit. Relocate the base unit away from other electronic devices. |
| Nie można blokować połączeń | Call blocking feature not activated or number not added to block list. | Refer to the 'Call Blocker Feature' section to ensure proper setup and number addition. |
Specyfikacje
- Model: ES2001
- Typ: DECT 6.0 Cordless Phone System
- Kolor: Czarny
- Słuchawki: 2
- Typ baterii: NiMH rechargeable battery pack (4 included)
- Czas rozmowy: Do 18 godzin
- Czas czuwania: Do 250 godzin
- Pojemność książki telefonicznej: 100 wpisy
- Pojemność bloku połączeń: Do 100 numerów
- Rejestr identyfikatorów dzwoniących: 20 wpisy
- Źródło zasilania: AC power adapter (for base and charging cradles)
- Zgodne urządzenia: Basic Telephone Network (PSTN)
- Producent: VTech
- Kraj pochodzenia: Chiny
Informacje o gwarancji
VTech products are manufactured with high-quality components and are designed to be reliable. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official VTech webZachowaj paragon jako dowód zakupu.
Wsparcie
If you encounter any issues or have questions regarding your VTech ES2001 Duo DECT Cordless Phone System that are not covered in this manual, please visit the VTech support website or contact their customer service for assistance. Contact details can typically be found on the VTech official webmiejscu lub na opakowaniu produktu.
