1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Imou 3K Dual Lens WiFi Outdoor Security Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct usage and optimal performance. Keep this manual for future reference.
Image 1.1: The Imou 3K Dual Lens WiFi Outdoor Security Camera, featuring two lenses and two antennas for enhanced connectivity.
2. Główne cechy
- Dual Lens and 2-in-1 Dual Screen: The camera features a fixed 3MP lens and a rotating 3MP lens, allowing for simultaneous monitoring of a main area and 360° surveillance without blind spots.
- AI Human/Vehicle Detection & Auto Tracking: Enhanced AI IMOU SENSE accurately identifies people and vehicles, reducing false alarms. The auto-tracking function monitors detected movements.
- Customizable Detection Zones and Favorite Points: Define specific areas for monitoring to minimize unwanted alerts and quickly access critical surveillance points.
- 6MP & 30M Color Night Vision & Two-Way Audio: Total 6MP resolution (3MP fixed + 3MP pan/tilt) with 4 night vision modes, up to 30m range, 8X digital zoom, and real-time two-way audio communication.
- IP66 Waterproof & 2.4 GHz Wi-Fi & Wi-Fi 6 Compatible: Designed for outdoor use in extreme weather, supporting stable 2.4 GHz Wi-Fi (compatible with Wi-Fi 6 for improved stability and speed) and network cable connection.
Image 2.1: Illustration of the dual-lens capability providing dual-screen monitoring for comprehensive security.
Image 2.2: The camera's AI detection capabilities highlighting human and vehicle recognition with auto-tracking.
3. Zawartość opakowania
Please check the package contents upon unboxing. If any items are missing or damaged, contact Imou customer support.
- Imou 3K Dual Lens WiFi Outdoor Security Camera
- Power Adapter (with 3M waterproof power cord)
- Szablon montażowy
- Śruby montażowe i kotwy
- Złącze wodoodporne
- Szybki przewodnik
4. Konfiguracja
4.1 przed instalacją
- Upewnij się, że Twoja sieć Wi-Fi obsługuje częstotliwość 2.4 GHz. Kamera nie obsługuje Wi-Fi 5 GHz.
- Prepare a smartphone or tablet with the Imou Life App installed.
- Choose a suitable outdoor location with good Wi-Fi signal coverage and a power source.
4.2 Pobieranie aplikacji i rejestracja konta
- Download the 'Imou Life' App from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Zarejestruj konto Imou i zaloguj się.
Image 4.1: Step-by-step guide for setting up the camera using the Imou Life App, including downloading the app, scanning the QR code, connecting to 2.4GHz Wi-Fi, connecting to the cloud, and device activation.
4.3 Podłączenie urządzenia
- Włącz kamerę.
- Open the Imou Life App, tap the '+' icon to add a device.
- Zeskanuj kod QR znajdujący się na aparacie lub jego opakowaniu.
- Follow the on-screen prompts to connect the camera to your 2.4 GHz Wi-Fi network. Alternatively, connect via an Ethernet cable for a wired connection.
- Po połączeniu kamera pojawi się na liście urządzeń.
4.4 Fizyczna instalacja
- Use the provided mounting template to mark screw positions on the wall or ceiling.
- W razie potrzeby wywierć otwory i włóż kotwy ścienne.
- Secure the camera base to the mounting surface using the screws.
- Adjust the camera angle as desired. The rotating lens offers 360° coverage.
Image 4.2: The Imou camera mounted on an exterior wall, demonstrating its 360-degree coverage and remote viewing via the Imou Life app.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Na żywo View i odtwarzanie
- Open the Imou Life App and select your camera to view kanał na żywo.
- Use the dual-screen feature to view both fixed and pan/tilt lens feeds simultaneously.
- Uzyskaj dostęp do nagranego pliku footage via the playback option in the app.
5.2 Sterowanie obrotem/pochyleniem
For the rotating lens, use the directional controls within the Imou Life App to adjust the camera's horizontal (pan) and vertical (tilt) angles, providing 360° coverage.
5.3 Detection Settings
- Przejdź do ustawień aparatu w aplikacji.
- Enable or disable AI Human/Vehicle Detection.
- Activate Auto Tracking to follow detected subjects.
- Define Custom Detection Zones to focus monitoring on specific areas.
- Set Favorite Points for quick navigation to important surveillance areas.
Image 5.1: An illustration of how to set up custom detection zones within the Imou Life app to focus monitoring on specific areas around a property.
5.4 Tryby widzenia nocnego
The camera offers 4 night vision modes. You can switch between them in the app settings:
- Tryb inteligentny: Black and white night vision, switches to color upon detection of motion.
- Tryb koloru: Full-color night vision using built-in spotlights.
- Tryb podczerwieni: Standardowa czarno-biała wizja nocna.
- Tryb wyłączenia: Night vision disabled.
Image 5.2: A visual comparison demonstrating the camera's color night vision capability, extending up to 30 meters.
5.5 Dźwięk dwukierunkowy
Użyj ikon mikrofonu i głośnika na żywo view interface of the Imou Life App to engage in two-way communication with individuals near the camera.
Obraz 5.3: Byłyample of the two-way audio feature, showing a parent communicating with a child via the camera.
5.6 Opcje przechowywania
- Karta micro sd: Supports up to 256GB (not included). Insert into the designated slot on the camera.
- Przechowywanie w chmurze Imou: Offers 30 days of free cloud storage. Subscription plans are available for extended storage.
- The camera uses H.265 video encoding for efficient storage, reducing space by up to 50% compared to H.264.
Image 5.4: Visual representation of storage options including Micro SD card support, cloud storage, and the efficiency of H.265 video encoding.
6. Konserwacja
- Czyszczenie: Regularnie przecieraj obiektyw aparatu miękką, suchą ściereczką, aby zapewnić sobie dobrą jakość obrazu. Nie używaj silnych środków chemicznych.
- Aktualizacje oprogramowania układowego: Check the Imou Life App periodically for firmware updates. Keeping your camera's firmware up-to-date ensures optimal performance and security.
- Zasilanie: Ensure the power adapter and cable are free from damage. The waterproof plug is designed for outdoor conditions.
- Warunki środowiskowe: The camera is IP66 waterproof and operates in temperatures from -30°C to +50°C. Ensure it is not exposed to conditions beyond these specifications.
Image 6.1: The Imou camera operating reliably in rainy conditions, highlighting its IP66 waterproof rating.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Kamera nieaktywna | Brak zasilania; słaby lub rozłączony sygnał Wi-Fi; problem z routerem. | Check power connection; Move camera closer to router or use a Wi-Fi extender; Restart router. |
| Nie można połączyć się z siecią Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi password; 5 GHz Wi-Fi network; Router firewall settings. | Verify password; Ensure 2.4 GHz Wi-Fi is used; Check router settings or temporarily disable firewall. |
| Częste fałszywe alarmy | Sensitivity too high; Detection zones too wide; Environmental factors (e.g., moving branches). | Adjust detection sensitivity; Refine custom detection zones; Utilize AI Human/Vehicle Detection. |
| Niska jakość obrazu | Brudny obiektyw; Słabe warunki oświetleniowe; Problemy z przepustowością sieci. | Clean the lens; Ensure adequate lighting or use color night vision; Check network speed. |
| Dwukierunkowe audio nie działa | Mikrofon/głośnik wyłączony w aplikacji; Głośność zbyt niska; Opóźnienie sieci. | Enable audio in app; Adjust volume; Check network connection. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | IPC-S7XP-6M0ŚR |
| Producent | Imou |
| Rezolucja | 6MP (Fixed Lens 3MP + Pan/Tilt Lens 3MP) |
| Łączność | 2.4 GHz Wi-Fi (Wi-Fi 6 compatible), Ethernet Cable |
| Wizja nocna | Color Night Vision up to 30m |
| Wykrywanie | AI Human/Vehicle Detection, Auto Tracking, Customizable Zones |
| Audio | Two-Way Audio, 110dB Siren |
| Odporność na warunki atmosferyczne | IP66 Waterproof, Operating Temp: -30°C to +50°C |
| Składowanie | Micro SD Card (up to 256GB), Imou Cloud Storage |
| Kompresja wideo | H.265 |
| Zasilacz | 12 wolty |
| Wymiary | Wymiary 23.6 x 20.7 x 16.4 cm |
| Waga | 1.11 kilogramów |
9. Gwarancja i wsparcie
9.1 Gwarancja producenta
The Imou 3K Dual Lens WiFi Outdoor Security Camera comes with a 2-letnia gwarancja producenta od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze wynikające z normalnego użytkowania. Prosimy zachować dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
9.2 Obsługa klienta
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Imou customer support through the Imou Life App or visit the official Imou website. Ensure you have your product model number (IPC-S7XP-6M0WED) and purchase details ready.
