Instrukcja obsługi smartwatcha ECHO RAINBOW PRO

Wstęp

Welcome to the user manual for your new ECHO RAINBOW PRO Smartwatch. This device is designed to seamlessly integrate into your daily life, offering advanced health monitoring, sports tracking, and smart connectivity features. With its elegant rose metal finish and interchangeable straps, it combines style with functionality. This manual provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your smartwatch to ensure optimal performance and a satisfying user experience.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Nie należy podejmować prób demontażu, naprawy ani modyfikacji urządzenia. Może to spowodować uszkodzenie, pożar lub porażenie prądem.
• Trzymaj urządzenie z dala od ekstremalnych temperatur, bezpośredniego światła słonecznego i wysokiej wilgotności.
• Unikaj narażania urządzenia na silne uderzenia i wibracje.
• Należy używać wyłącznie dołączonego kabla ładującego i kompatybilnego zasilacza.
• Consult a medical professional before starting any new exercise regimen or if you have pre-existing health conditions, especially if relying on the health monitoring features. The health data provided by this device is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment.
• If you experience skin irritation or discomfort while wearing the watch, discontinue use and consult a doctor.

Zawartość opakowania

Proszę zaznaczyć pole dotyczące następujących elementów:

• ECHO RAINBOW PRO Smartwatch (with metal strap attached)
• 1 x Silicone Strap (interchangeable)
• Kabel ładujący
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Image: The ECHO RAINBOW PRO Smartwatch in rose metal, shown with its pre-attached metal strap and a separate light pink silicone strap, highlighting the interchangeable design.

Image: The ECHO RAINBOW PRO Smartwatch body displayed alongside its detached light pink silicone strap and rose metal mesh strap, illustrating the modular design.

Image: The retail packaging for the ECHO RAINBOW PRO Smartwatch, showing the watch and its accessories through a clear window, with product features listed on the box.

Produkt ponadview

Familiarize yourself with the components of your ECHO RAINBOW PRO Smartwatch.

• Wyświetlacz: High-resolution touchscreen for interactive use.
• Przycisk boczny/korona: Used for power on/off, screen wake/sleep, and navigating menus.
• Czujniki: Located on the back of the watch for health monitoring (heart rate, SpO2, blood pressure, ECG).
• Strap Attachment Points: Allows for easy changing of straps.
• Ładowanie styków: Z tyłu znajdują się magnetyczne styki do ładowania.

Obraz: szczegółowy view of the ECHO RAINBOW PRO Smartwatch's display, showcasing a watch face with a mechanical gear design, current time, date, temperature, and health metrics.

Obraz: Profesjonalna stronafile view of the ECHO RAINBOW PRO Smartwatch, highlighting its slim design and the functional side button/crown.

Organizować coś

1. Ładowanie smartwatcha

Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować smartwatch.

1. Podłącz magnetyczny kabel ładujący do złączy ładujących znajdujących się z tyłu zegarka.
2. Plug the USB end of the cable into a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. Na wyświetlaczu zegarka pojawi się wskaźnik ładowania. Pełne naładowanie trwa zazwyczaj około 2 godzin.

2. Attaching/Changing Straps

Your ECHO RAINBOW PRO Smartwatch comes with interchangeable straps, allowing you to customize its look.

1. To remove a strap, locate the quick-release pin on the underside of the strap near the watch body.
2. Slide the pin inwards to detach the strap from the watch.
3. To attach a new strap, insert one end of the pin into the watch lug.
4. Slide the quick-release pin inwards and align the other end with the opposite lug hole. Release the pin to secure the strap. Gently pull on the strap to ensure it is properly locked in place.

Image: Two ECHO RAINBOW PRO Smartwatches are shown side-by-side, one fitted with the rose metal mesh strap and the other with the light pink silicone strap, demonstrating the versatility of interchangeable bands.

3. Parowanie ze smartfonem

To unlock the full potential of your smartwatch, pair it with your smartphone via the dedicated app.

1. Pobierz aplikację: Szukaj the "ECHO Fit" app (or similar, check packaging for exact name) on your smartphone's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS). Install the app.
2. Włącz Bluetooth: Upewnij się, że Bluetooth jest włączony w Twoim smartfonie.
3. Otwórz aplikację: Launch the ECHO Fit app and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
4. Dodaj urządzenie: W aplikacji przejdź do sekcji „Urządzenie” lub „Dodaj urządzenie”. Aplikacja wyszuka pobliskie smartwatche.
5. Wybierz swój zegarek: Select "ECHO RAINBOW PRO" from the list of found devices. A pairing request may appear on your watch and phone. Confirm the pairing on both devices.
6. Pełna konfiguracja: Once paired, the app will guide you through initial settings such as personal information, notification preferences, and health goals.

Obsługa smartwatcha

Podstawowa nawigacja

• Ekran wybudzenia: Naciśnij przycisk boczny lub unieś nadgarstek.
• Gesty na ekranie dotykowym:
  • Swipe Up/Down: Scroll through menus or notifications.
  • Swipe Left/Right: Access quick widgets or different functions.
  • Dotknij: Wybierz element lub potwierdź czynność.
  • Press and Hold: Customize watch faces (from home screen).
• Side Button Function:
  • Short Press: Return to home screen, or go back in a menu.
  • Long Press: Power on/off, or access a shortcut menu (e.g., restart).

Image: The ECHO RAINBOW PRO Smartwatch worn on a wrist, displaying a digital watch face with the current time and date.

Image: A close-up of the ECHO RAINBOW PRO Smartwatch's screen, showing a clear digital time display along with battery status, step count, and temperature.

Monitorowanie zdrowia

Your smartwatch is equipped with advanced sensors to help you monitor your health.

• Tętno: Access the heart rate function on your watch or through the app. Ensure the watch is snug on your wrist for accurate readings.
• Ciśnienie krwi: Follow the instructions on the watch screen or app for taking a blood pressure measurement.
• Tlen we krwi (SpO2): Measure your blood oxygen saturation levels. Remain still during the measurement.
• EKG (elektrokardiogram): Use the ECG function as directed by the app to record your heart's electrical activity.

Ważny: The health data provided by this device is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment. Always consult a qualified medical professional for any health concerns.

Activity and Sports Modes

Track your daily activity and specific workouts.

• Krokomierz: The watch automatically tracks your steps, distance, and calories burned throughout the day.
• Tryby sportowe: Select from various sports modes (e.g., running, cycling, walking) to track specific workout data like duration, heart rate zones, and calories.
• Personalized Goals: Set daily activity goals within the companion app to stay motivated.

Monitorowanie snu

Wear your smartwatch to bed to monitor your sleep patterns. The app will provide detailed analysis of your sleep stages (deep, light, REM) and sleep quality.

Śledzenie cyklu menstruacyjnego

For female users, the app offers menstrual cycle tracking. Input your cycle data into the app to receive predictions and insights.

Inteligentna łączność

Stay connected without constantly checking your phone.

• Powiadomienia: Receive call, message, and app notifications directly on your wrist. Customize notification settings in the app.
• Sterowanie smartfonem: Control certain smartphone functions, such as music playback or camera shutter, directly from your watch.

Żywotność baterii

The ECHO RAINBOW PRO Smartwatch offers an extended battery life, typically requiring a recharge only every 5 days, depending on usage. To maximize battery life:

• Zmniejsz jasność ekranu.
• Disable continuous heart rate monitoring (if continuous monitoring is enabled).
• Wyłącz niepotrzebne powiadomienia.

Konserwacja

Czyszczenie smartwatcha

• Wipe the watch screen and body with a soft, lint-free cloth. If necessary, dampDelikatnie zwilż szmatkę wodą.
• For the metal strap, use a soft brush to gently clean between links. For the silicone strap, wash with mild soap and water, then rinse thoroughly.
• Przed ładowaniem lub założeniem zegarka należy upewnić się, że jest on całkowicie suchy.
• Unikaj stosowania silnych środków chemicznych, ściernych środków czyszczących i rozpuszczalników, ponieważ mogą one uszkodzić wykończenie zegarka.

Odporność na wodę

The ECHO RAINBOW PRO Smartwatch is designed to be resistant to splashes and sweat. It is suitable for daily use and light exercise. However, it is not recommended for swimming, showering, or diving. Prolonged exposure to water or use in high-pressure water environments may cause damage.

Rozwiązywanie problemów

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official ECHO webstrona.

Jeśli natrafisz na jakiś problem, który nie został omówiony w tym podręczniku, skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta, aby uzyskać pomoc.

• Wsparcie online: www.echo.com/support (byłyample link, please refer to actual product documentation)
• Wsparcie e-mailowe: support@echo.com (examp(e-mail)