Marantz Model 50 Pure Analog Stereo Integrated AmpInstrukcja obsługi lifier

Wstęp

The Marantz Model 50 is a pure analog stereo integrated amplifier designed for discerning audio enthusiasts. It delivers 70 watts per channel of Marantz current feedback power, utilizing HDAM SA-3 circuitry to drive loudspeakers with precision and control. This amplifier features six analog inputs, including a high-quality MM Phono stage, making it suitable for various stereo system configurations. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Model 50 ampliyfikator.

Główne cechy

• High-Power Class A/B AmpLiyfikator: Designed to maximize the potential of your loudspeakers with 70 watts per channel.
• Fully Discrete HDAM Technology: Marantz's proprietary Hyper Dynamic Amplifier Modules (HDAM) SA-3 circuitry ensures clarity, warmth, and three-dimensionality in audio reproduction.
• Built-in Marantz Musical Phono EQ: Compatible with Moving Magnet (MM) turntables, eliminating the need for external phono preampwężownice.
• Wszechstronna łączność: Features six analog inputs, support for two speaker pairs, and outputs for external ampsubwoofera i subwoofera.
• Pure Analog Design: The absence of digital audio circuitry ensures intuitive operation and minimizes potential interference.
• Pre stereoamp Na zewnątrz: Allows for connection to external power amplifiers, leveraging the Model 50's discrete HDAM design.
• Wyjście na subwoofer: Dedicated RCA output for connecting a powered subwoofer to enhance bass response.

Konfiguracja i połączenia

Przed podłączeniem jakichkolwiek komponentów należy upewnić się, amplifier jest wyłączony i odłączony od gniazdka sieciowego.

Elementy sterujące na panelu przednim

Obraz: Przód view of the Marantz Model 50 integrated amplifier, showcasing its silver/gold finish. Key controls visible include the power button, input selector knob, speaker selector knob (A/B), bass and treble tone controls, balance knob, and a large volume knob. A central circular display shows the selected input and volume level. A headphone jack is located on the right side.

• Przycisk zasilania (⑁): Obraca amplifier włączony lub wyłączony.
• Selektor wejścia: Rotates to select the desired audio source (e.g., CD, Tuner, Phono).
• Selektor głośników (A/B): Selects speaker output A, B, or A+B. Ensure speakers are connected correctly to the corresponding terminals on the rear panel.
• Regulacja tonów niskich/wysokich: Dostosowuje odpowiedź częstotliwościową niskich i wysokich.
• Kontrola równowagi: Reguluje względną głośność pomiędzy lewym i prawym kanałem.
• Regulacja głośności: Reguluje ogólną głośność wyjściową.
• Gniazdo słuchawkowe: Do podłączenia słuchawek stereo.

Połączenia na tylnym panelu

Obraz: Tył view of the Marantz Model 50 integrated amplifier, displaying its comprehensive array of input and output terminals. From left to right, connections include a signal ground terminal, Phono input (RCA L/R), multiple Audio In (CD, Tuner, Line 1, Line 2, Recorder) RCA pairs, Audio Out (Recorder) RCA pair, Pre Out (RCA L/R), Subwoofer Out (RCA), Power Amp In (RCA L/R), two sets of speaker terminals (A and B) for left and right channels, remote control input/output jacks, and the AC power inlet.

• SIGNAL GND: Zacisk uziemiający do gramofonów.
• Wejście PHONO (MM): Connect your turntable here. Ensure your turntable has a Moving Magnet (MM) cartridge.
• AUDIO IN (CD, TUNER, LINE 1, LINE 2, RECORDER): Connect various analog audio sources using RCA cables.
• AUDIO OUT (RECORDER): Podłącz do wejścia urządzenia rejestrującego.
• PRZEDWYJŚCIE: Podłącz do zewnętrznego źródła zasilania amplifier or active subwoofer if you wish to bypass the internal power ampliyfikator.
• WYJŚCIE NA SUBWOOFER: Connect to the LFE input of a powered subwoofer.
• MOC AMP W: Allows connection of an external preamplifier or processor, bypassing the Model 50's internal preampsekcja lifier.
• SPEAKER TERMINALS (A & B): Connect your loudspeakers. The Model 50 supports two pairs of speakers (A and B) and bi-wiring. Observe correct polarity (+ to + and - to -).
  • Impedance A or B: 8Ω ~ 16Ω
  • Impedance A and B: 8Ω ~ 16Ω
  • Bi-wiring: 4Ω ~ 16Ω
• REMOTE CONTROL (IN/OUT): For connecting to other Marantz components for synchronized remote operation.
• WEJŚCIE AC: Tutaj podłącz dostarczony przewód zasilający.

Instrukcja obsługi

1. Włączanie/wyłączanie: Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie, naciśnij przycisk zasilania na panelu przednim lub pilocie.
2. Wybierz wejście: Rotate the Input selector knob on the front panel or use the input selection buttons on the remote control to choose your desired audio source (e.g., CD, Phono).
3. Dostosuj głośność: Rotate the large Volume knob on the front panel or use the volume up/down buttons on the remote control to set the listening level.
4. Wybierz głośniki: Use the Speaker selector knob to choose between Speaker A, Speaker B, or both (A+B). Ensure your speakers are connected to the corresponding terminals.
5. Kontrola tonów: Adjust the Bass and Treble knobs to fine-tune the sound to your preference. For a pure, uncolored sound, set these controls to their center (flat) position.
6. Regulacja balansu: Use the Balance knob to adjust the left/right channel balance. Set to the center for equal output.
7. Użycie słuchawek: Plug headphones into the front panel headphone jack. This will typically mute the main speaker outputs.

Konserwacja

• Czyszczenie: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as they may damage the finish.
• Wentylacja: Zapewnij odpowiednią wentylację wokół amplifier. Do not block ventilation openings. Avoid placing the unit in an enclosed cabinet without proper airflow.
• Umieszczenie: Umieść amplifier on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive moisture.
• Przewód zasilający: Handle the power cord carefully. Do not pull on the cord to unplug it; grasp the plug firmly.

Rozwiązywanie problemów

If you experience issues with your Marantz Model 50, refer to the following common troubleshooting steps:

• Brak zasilania:
  • Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do obu urządzeń. amplifier i gniazdka sieciowego.
  • Verify that the AC outlet is functioning by plugging in another device.
  • Ensure the power button on the amplifier is pressed.
• Brak dźwięku:
  • Sprawdź, czy wybrano właściwe źródło sygnału wejściowego.
  • Sprawdź, czy połączenia głośników są prawidłowo wykonane i pewnie zamocowane.
  • Ensure the Speaker A/B selector is set to the connected speakers.
  • Zwiększ poziom głośności.
  • Jeśli używasz słuchawek, upewnij się, że są całkowicie włożone i spróbuj je wyjąć, aby sprawdzić dźwięk z głośnika.
  • Verify that all audio cables are securely connected between the source component and the ampliyfikator.
• Zniekształcony dźwięk:
  • Zmniejsz poziom głośności.
  • Sprawdź zgodność impedancji głośnika z ampliyfikator.
  • Sprawdź kable audio pod kątem uszkodzeń i luźnych połączeń.
  • Ensure tone controls (Bass/Treble) are not set to extreme levels.
• Brzęczenie lub szum:
  • Ensure all ground connections are secure, especially for turntables (SIGNAL GND).
  • Spróbuj przesunąć amplifier or source components away from other electronic devices that may cause interference.
  • Sprawdź, czy nie ma luźnych połączeń kablowych.

If the issue persists after performing these checks, consult a qualified service technician.

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

The Marantz Model 50 Pure Analog Stereo Integrated Amplifier jest dostarczany z Pięcioletnia gwarancja. For warranty claims or technical support, please contact Marantz customer service or visit the official Marantz webZachowaj dowód zakupu w celu potwierdzenia gwarancji.

For additional information and support, please refer to the official Marantz webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z autoryzowanym dealerem firmy Marantz.