1. Wprowadzenie
The OLIGHT Perun 2 is a high-performance, multi-functional right-angle LED headlamp designed for various activities including night camping, hiking, hunting, and general outdoor use. It features a powerful 2500-lumen output, a customized rechargeable battery, and a smart proximity sensor for enhanced safety and efficiency. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Perun 2 headlamp.
2. Zawartość opakowania
- Perun 2 Headlamp (Battery and Pocket Clip Included) x 1
- Head Band x 1
- Kabel ładujący magnetyczny MCC3 x 1
- Smycz x 1
- Instrukcja obsługi x 1
3. Konfiguracja
3.1 Instalacja baterii
The Perun 2 comes with a customized rechargeable lithium-ion battery pre-installed. Ensure the battery is securely seated before first use. If replacing the battery, ensure correct polarity.
3.2 Ładowanie urządzenia
To charge your Perun 2, connect the MCC3 Magnetic Charging Cable to the magnetic tailcap of the headlamp and a USB power source. The charging indicator on the cable will show red when charging and turn green when fully charged. The MCC3 cable offers a charging current up to 2A, significantly speeding up the charging process.

Image: The Perun 2 headlamp connected to its magnetic charging cable, illustrating the charging status indicator. Red indicates charging, while green indicates a full charge.
3.3 Mocowanie opaski na głowę
The Perun 2 can be used as a headlamp by attaching it to the included headband. Slide the headlamp into the silicone mount on the headband. Adjust the straps for a comfortable and secure fit on your head.

Image: The OLIGHT Perun 2 LED Headlamp securely mounted on its adjustable headband, ready for hands-free use.
4. Działanie
4.1 Podstawowe funkcje
- Włącz/Wyłącz: Press the side switch once to turn the light on or off.
- Zmień poziom jasności: Gdy światło jest włączone, naciśnij i przytrzymaj boczny przełącznik, aby przełączać się między trybami: niskim, średnim i wysokim. Puść przełącznik, aby wybrać żądany tryb.
- Tryb księżyca: Gdy światło jest wyłączone, naciśnij i przytrzymaj boczny przełącznik przez około jedną sekundę, aby włączyć tryb Moonlight.
- Tryb turbo: Quickly double-press the side switch to activate Turbo mode. Double-press again to return to the previous mode.
- Tryb stroboskopowy: Quickly triple-press the side switch to activate Strobe mode.
- Zablokuj/Odblokuj: When the light is off, press and hold the side switch for over two seconds to enter lockout mode. To unlock, press and hold the switch for over one second until the light briefly turns on.
4.2 Brightness Modes and Runtime
The Perun 2 offers multiple brightness levels to suit various needs. The table below details the output, runtime, and throw distance for each mode:

Image: An infographic table illustrating the performance specifications for each of the five output modes of the Perun 2 headlamp.
| Specyfikacja | Mode 1 (Turbo) | Mode 2 (High) | Mode 3 (Medium) | Mode 4 (Low) | Mode 5 (Moonlight) |
|---|---|---|---|---|---|
| Lumeny | 2500 → 800 | 500 | 120 | 30 | 5 |
| Czas wykonania | 2 + 175 minut | 270 minut | 18 godziny | 66 godziny | 12.5 dni |
| Odległość rzutu | 166 metrów | 74 metrów | 36 metrów | 18 metrów | Brak |
| Kandela | 6889 płyt CD | 1369 płyt CD | 324 płyt CD | 81 płyt CD | Brak |
4.3 Proximity Protection Sensor
The Perun 2 is equipped with a built-in proximity sensor that automatically reduces brightness when it detects an obstruction nearby. This feature helps prevent accidental overheating and protects against glare. If the obstruction remains for one minute, the light will turn off.

Image: The Perun 2 headlamp's proximity sensor in action, showing the light dimming when brought close to a surface, such as a map.
4.4 Right-Angle Illumination and Adjustability
The Perun 2 features a right-angle design, allowing for versatile use as both a headlamp and a handheld flashlight. When used as a headlamp, its illumination angle is adjustable up to 180 degrees, providing a wide range for all-around visibility.

Image: A hand holding the Perun 2, demonstrating its right-angle design for focused illumination.

Image: A diagram illustrating the 180-degree adjustable illumination angle of the Perun 2 when worn as a headlamp.
4.5 Hands-Free Convenience
Beyond its use as a headlamp, the Perun 2 offers multiple hands-free options thanks to its magnetic base and reliable pocket clip. It can be attached to metal surfaces, clipped to clothing or gear, or worn on the headband for versatile lighting solutions.

Obraz: Byłyamples of the Perun 2's hands-free capabilities, including use as a headlamp, clipped to a backpack strap, and magnetically attached to a metal surface.
5. Konserwacja
5.1 Czyszczenie
Regularly clean the lens and body of the headlamp z miękkim, damp cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents that could damage the finish or internal components. Keep the magnetic charging port free of debris to ensure proper charging.
5.2 Wodoodporność
The Perun 2 is rated IPX8 waterproof, meaning it is protected against continuous immersion in water beyond 1 meter. While designed to be highly water-resistant, it is recommended to dry the headlamp thoroughly after exposure to water, especially the charging port, to prevent corrosion.

Image: The Perun 2 headlamp partially submerged in water, demonstrating its IPX8 water resistance.
5.3 Pielęgnacja baterii
Aby przedłużyć żywotność baterii, ładuj głowicęamp regularly and avoid fully depleting the battery for extended periods. Store the headlamp in a cool, dry place when not in use. If the battery level is below 10%, the light will vibrate once every 30 seconds (except in Moonlight mode) to alert you to recharge.
6. Rozwiązywanie Problemów
- Światło się nie włącza: Ensure the battery is charged and properly installed. Check if the device is in lockout mode (refer to Section 4.1).
- Światło niespodziewanie przygasa: The proximity sensor may be activated. Ensure there are no obstructions near the lens. If the light remains dim, the battery level might be low.
- Problemy z ładowaniem: Ensure the MCC3 cable is securely connected to both the headlamp and the USB power source. Clean the magnetic charging contacts on both the cable and the headlamp.
- Headliamp vibrates: This indicates a low battery level (below 10%). Recharge the headlamp natychmiast.
7. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Model | PERUN2-DB-300000 |
| Maksymalna wydajność | 2500 lumenów |
| Źródło zasilania | Customized Rechargeable Lithium-Ion Battery |
| Typ źródła światła | PROWADZONY |
| Tworzywo | Aluminium |
| Odporność na wodę | Wodoodporność IPX8 |
| Cechy specjalne | Adjustable Light Modes, Rechargeable, Proximity Sensor, Magnetic Base, Right-Angle Design |
| Wymiary produktu | 4.41" gł. x 1.02" szer. x 0.91" wys. |
| Waga przedmiotu | 15.2 uncji |
| Tomtage | 3.7 V (prąd stały) |
| Zawarte komponenty | Charging Cable, Head Band, Lanyard, Perun 2 (Battery and Pocket Clip Included), User Manual |
8. Gwarancja i wsparcie
8.1 Informacje o gwarancji
The OLIGHT Perun 2 LED Headlamp comes with a lifetime warranty for products purchased after January 1st, 2023. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Obsługa klienta
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official OLIGHT website or contact their customer service department. Refer to the packaging or official webna tej stronie znajdziesz najbardziej aktualne dane kontaktowe.





