Wstęp
The Nitecore NU11 is a compact and versatile lighting solution designed for hands-free operation. It can be clipped onto a cap or worn as a headlamp, making it suitable for a wide range of activities such as fishing, camping, hiking, jogging, and various work tasks. This manual provides detailed instructions on its features, operation, and maintenance.
Co jest zawarte
Upon unboxing your Nitecore NU11, please ensure all the following items are present:
- Latarka czołowa i nakładka na czapkę Nitecore NU11amp
- Kabel ładujący USB-C
- Kapitałka
- Instrukcja obsługi

Image: Nitecore NU11, USB-C charging cable, and a Nitecore sticker.
Cechy
The Nitecore NU11 is engineered with several key features to enhance your lighting experience:
- Jasne oświetlenie: Produces up to 150 lumens of light with a wide beam, reaching up to 55 yards.
- Czujnik ruchu: An infrared (IR) sensor allows for hands-free operation, enabling you to turn the light on and off with a simple wave of your hand.
- Regulowany kąt: The light direction can be adjusted up to 90 degrees for optimal versatility.
- Akumulator USB-C: Features a built-in rechargeable battery that fully charges in approximately two hours via USB-C. A light indicator shows the charging status.
- Lekkie i wytrzymałe: Weighing just 1.45 oz (41g), it's designed to be comfortable for extended wear. It boasts an IPX5 rating for water resistance (protection against rain, splashes, or sweat) and can withstand impacts up to 1 meter.
- Podwójne źródła światła: Includes both white and red LEDs. The red light is suitable for short-range lighting, preserving night vision, and protecting against insects, while the red flashing mode serves as a safety warning.
Video: An official product video from the seller, Lumen Tactical, showcasing the features and benefits of the Nitecore NU11 headlamp, including its motion sensor, brightness, and versatility.
Organizować coś
Attaching to a Cap
The Nitecore NU11 features a 90-degree adjustable clip for easy attachment to the brim of a cap. Simply open the clip and secure it firmly onto the cap's brim. Ensure the light is facing forward and can be adjusted to your desired angle.

Image: The Nitecore NU11 securely clipped onto the brim of a baseball cap, demonstrating its primary use.
Using as a Headlamp
For use as a traditional headlamp, attach the NU11 to the included headband. The adjustable clip allows for secure mounting on the headband, providing a comfortable and stable fit for various activities.

Image: The Nitecore NU11 attached to its included headband, worn by a person, illustrating its use as a headlamp.
Instrukcja obsługi
Dual-Button Interface
The NU11 features a user-friendly dual-button interface for control:
- Przycisk zasilania: Used to turn the light on/off, adjust brightness levels, and switch between light sources (white/red).
- IR Sensor Button: Activates or deactivates the infrared motion sensor function.
Turning On/Off and Cycling Modes
- When the light is off, short press the Przycisk zasilania to access the White High mode.
- After the light is turned on, short press the Przycisk zasilania repeatedly within 3 seconds to cycle through the modes: White High → White Low → Constant Red → Red Flashing → Off.
Activating/Deactivating Motion Sensor
- Gdy światło jest włączone, naciśnij krótko przycisk Przycisk czujnika podczerwieni to turn on the infrared sensor function. The sensor indicator will turn on steadily.
- When the infrared sensor function is on, short press the Przycisk czujnika podczerwieni once more to turn it off. The indicator will turn off.
Korzystanie z czujnika ruchu
With the infrared sensor function activated, simply wave your hand approximately 5-10 cm (1.97-3.94 inches) in front of the light to effortlessly turn it on or off. This allows for hands-free control, especially useful when your hands are occupied.

Image: The Nitecore NU11 on a cap, demonstrating the motion sensor feature with a hand waving in front of the light.
Wskaźnik poziomu naładowania baterii
When the light is turned on, the power indicators will light up in sequence for two seconds to show the remaining battery power:
- 4 Constant-On: 75% - 100% baterii
- 3 Constant-On: 50% - 75% baterii
- 2 Constant-On: 25% - 50% baterii
- 1 Constant-On: 0% - 25% baterii
If the battery is low and the light is turned on, a power indicator will flash, signaling that it has low battery and needs to be recharged.
Ładowanie
To charge the Nitecore NU11, uncapp the USB-C protection cover located at the back of the device. Use the provided USB-C charging cable to connect the light to an external power supply. The charging time is approximately 2 hours. When fully charged, the device can last up to 12 months on standby.
Specyfikacje wydajności
| Tryb | Jasność | Czas wykonania | Odległość wiązki |
|---|---|---|---|
| Biały wysoki | 150 lumenów | 2.5 godzin | 50 Meters (54 Yards) |
| Biały Niski | 45 lumenów | 6 godzin | 25 Meters (27 Yards) |
| Stały czerwony | 4 lumenów | 30 godzin | 3 Meters (3 Yards) |
| Migające czerwone | 4 lumenów | 60 godzin | - |
Note: Stated data is measured using the built-in Li-ion battery (3.6V 600mAh) under laboratory conditions. Data may vary in real-world use due to different environmental conditions.
Dodatkowe specyfikacje:
- Odporność na uderzenia: 1 metry
- Wodoodporność: IPX5 (Resistant to water jets from any direction)
- Tworzywo: Poliwęglan
- Waga: 1.45 uncji (41 g)
- Wymiary: 1.98" gł. x 2.33" szer. x 0.74" wys.
Konserwacja
To ensure the longevity and optimal performance of your Nitecore NU11, follow these maintenance guidelines:
- Regularnie czyść urządzenie miękką,amp płótno. Unikaj stosowania ściernych środków czyszczących i rozpuszczalników.
- Keep the USB-C charging port cover securely closed when not charging to prevent dust and moisture ingress.
- Przechowuj lampę w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Aby zachować sprawność baterii, należy okresowo ładować baterię, jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas.
Rozwiązywanie problemów
If you encounter any issues with your Nitecore NU11, please refer to the following common troubleshooting tips:
- Światło się nie włącza: Ensure the battery is charged. If the battery is low, the power indicator will flash. Recharge the device.
- Czujnik ruchu nie odpowiada: Verify that the IR sensor function is activated by checking the sensor indicator light. Ensure there are no obstructions between your hand and the sensors.
- Problemy z ładowaniem: Check the USB-C cable and power source for proper connection. Ensure the charging port is clean and free of debris.
If problems persist after attempting these steps, please contact Nitecore customer support for further assistance.
Gwarancja i wsparcie
The Nitecore NU11 is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the packaging for specific terms and conditions. For technical support, product inquiries, or warranty claims, please visit the official Nitecore webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z autoryzowanymi dystrybutorami.





