1. Wprowadzenie
Dziękujemy za zakupasing the DEERC DE28 Remote Controlled Helicopter. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new helicopter. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper function and to maximize your flying experience.
The DEERC DE28 is designed for beginners, featuring precise 3.5-channel control, automatic hover mode, and gyro stabilization for stable flight. Its robust aluminum construction and impact-resistant ABS rotors ensure durability, making it suitable for indoor and outdoor use (in calm conditions). The helicopter also includes an LED navigation system for enhanced visibility and offers up to 12 minutes of flight time on a single charge.
Figure 1: DEERC DE28 Remote Controlled Helicopter with included accessories.
2. Środki ostrożności
- Zawsze pilotuj helikopter na otwartej przestrzeni, z dala od ludzi, zwierząt i przeszkód.
- Nie lataj w pobliżu linii energetycznych, drzew i wody.
- Ensure the helicopter battery is fully charged and the remote control batteries are fresh before each flight.
- Keep fingers, hair, and loose clothing away from rotating blades.
- W przypadku użytkowników poniżej 14 roku życia zaleca się nadzór osoby dorosłej.
- Do not attempt to modify or disassemble the helicopter or remote control.
- In case of a crash, immediately turn off the helicopter and remote control. Inspect for damage before attempting another flight.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- DEERC DE28 RC Helicopter (with built-in rechargeable battery)
- Remote Control (requires 2 "A" batteries, not included)
- Kabel ładujący USB
- Zapasowe łopaty wirnika
- Śrubokręt
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
Figure 2: Package contents overview.
4. Konfiguracja
4.1 Ładowanie akumulatora helikoptera
- Podłącz kabel ładujący USB do portu ładowania helikoptera.
- Plug the other end of the USB cable into a USB power adapter (e.g., computer USB port, wall adapter).
- The charging indicator light will show the charging status (refer to the helicopter's specific LED behavior for full charge indication).
- Charging typically takes about 60 minutes for up to 12 minutes of flight time. Do not overcharge.
Figure 3: Charging the helicopter battery.
4.2 Instalowanie baterii w pilocie zdalnego sterowania
- Otwórz komorę baterii znajdującą się z tyłu pilota.
- Insert 2 "A" batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-).
- Dokładnie zamknij komorę baterii.
4.3 Parowanie helikoptera i pilota zdalnego sterowania
- Umieść helikopter na płaskiej, równej powierzchni.
- Włącz zasilanie helikoptera. Diody LED na helikopterze zaczną migać.
- Włącz pilota. Kontrolka na pilocie zacznie migać.
- Przesuń lewy joystick (przepustnicę) do końca w górę, a następnie do końca w dół.
- Kontrolki na helikopterze i pilocie zaczną świecić światłem ciągłym, co oznacza pomyślne sparowanie.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Funkcje zdalnego sterowania
Rysunek 4: Układ pilota zdalnego sterowania.
| Kontrola | Funkcjonować |
|---|---|
| Lewy joystick (przepustnica) | Przesuwaj w górę/w dół, aby kontrolować wysokość. |
| Prawy joystick (kierunek) | Move forward/backward, left/right to control direction. |
| Przycisk startu/lądowania jednym klawiszem | Press once to automatically take off or land. |
| Przycisk trybu prędkości | Press to cycle through 3 speed levels (low, medium, high). |
| Przyciski przycinania | Adjust for drift (forward/backward, left/right rotation). |
5.2 Pierwszy lot
- Ensure the helicopter is paired and on a flat surface.
- Press the One-Key Takeoff/Landing button. The helicopter will automatically ascend and hover at a stable altitude.
- Za pomocą prawego joysticka możesz sterować ruchem do przodu, do tyłu, w lewo i w prawo.
- Use the left joystick to adjust altitude.
- If the helicopter drifts, use the trim buttons to correct its flight path.
- To land, press the One-Key Takeoff/Landing button again. The helicopter will automatically descend and land.
Figure 5: One-Key Takeoff and Altitude Hold in action.
5.3 Altitude Hold Mode
The integrated altitude sensor allows the helicopter to maintain a stable height when the throttle joystick is released. This feature is particularly useful for beginners and for precise positioning during flight.
5.4 tryby prędkości
The DE28 offers 3 speed levels. Press the speed mode button on the remote control to switch between them. Start with the lowest speed for learning and gradually increase as you gain experience.
Figure 6: Key features of the DEERC DE28 helicopter.
6. Konserwacja
- Czyszczenie: Do czyszczenia helikoptera używaj miękkiej, suchej ściereczki. Nie używaj wody ani środków chemicznych.
- Kontrola ostrza: Regularly check the rotor blades for any damage or cracks. Replace damaged blades immediately using the provided spare parts and screwdriver.
- Składowanie: Gdy helikopter i pilot nie są używane, przechowuj je w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur. Wyjmij baterie z pilota, jeśli będą przechowywane przez dłuższy czas.
- Pielęgnacja baterii: Do not leave the battery charging unattended. Disconnect the charger once the battery is full. Avoid fully discharging the battery to prolong its lifespan.
Figure 7: Durable blade construction for longevity.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Śmigłowiec nie reaguje na pilota. | Not paired; low remote battery; helicopter off. | Re-pair helicopter and remote; replace remote batteries; turn on helicopter. |
| Śmigłowiec dryfuje w czasie lotu. | Needs trimming; uneven surface at takeoff. | Use trim buttons to correct drift; ensure takeoff on a flat, level surface. |
| Krótki czas lotu. | Akumulator nie jest w pełni naładowany; akumulator jest stary. | Ensure full charge; consider battery replacement if performance degrades significantly over time. |
| Łopatki się nie obracają. | Przeszkoda; uszkodzony silnik/przekładnie. | Check for obstructions; if problem persists, contact customer support. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Model | DE28 |
| Wymiary | 19.99 x 16 x 7.29 cm (7.87 x 6.3 x 2.87 cala) |
| Waga | 290 gramów (0.64 funta) |
| Tworzywo | Plastic, Aluminum Alloy Frame |
| Kanały | 3.5 kanały |
| Częstotliwość | 2.4 GHz |
| Czas lotu | Do 12 minut |
| Czas ładowania | Około 60 minut |
| Akumulator helikoptera | Lithium-Ion (built-in) |
| Baterie do pilota zdalnego sterowania | 2 x "A" batteries (not included) |
| Zalecany wiek | 14+ lat |
Rysunek 8: Wymiary produktu.
9. Gwarancja i wsparcie
DEERC products are manufactured to high quality standards and undergo rigorous testing. All DEERC helicopters have passed multiple tests and hold necessary certifications, ensuring product safety and quality.
For warranty information, technical support, or any questions regarding your DEERC DE28 helicopter, please contact DEERC customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official DEERC webstrona dla danych kontaktowych.
Proszę zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.
