Wstęp
Thank you for choosing the BUGANI M115 Wireless Neckband Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your speaker.

The BUGANI M115 Neckband Speaker, showcasing its sleek design and comfortable form factor.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zapewnić bezpieczną obsługę i zapobiec uszkodzeniom, należy przestrzegać następujących środków ostrożności:
- Nie wystawiaj głośnika na działanie ekstremalnych temperatur ani bezpośredniego światła słonecznego przez dłuższy czas.
- Unikaj upuszczania i narażania urządzenia na silne uderzenia.
- Trzymaj głośnik z dala od urządzeń medycznych, ponieważ zawiera magnesy.
- Nie próbuj samodzielnie demontować, naprawiać ani modyfikować głośnika. Skontaktuj się z wykwalifikowanym serwisantem.
- Ensure the charging port is dry before connecting the charging cable to prevent electrical hazards.
- While the speaker is IPX5 water-resistant, it is not designed for submersion. Avoid direct jets of water or prolonged exposure to heavy rain.
Produkt ponadview i komponenty
The BUGANI M115 Neckband Speaker is designed for comfort and high-quality audio. It features an ergonomic, lightweight design that rests comfortably on your shoulders.
Zawartość pudełka:
- 1 x BUGANI M115 Wireless Neck Speaker
- 1 x kabel ładujący Micro-USB
- 1 x Quick User Guide
Główne cechy:
- Wygodna, ergonomiczna konstrukcja: Made of soft silicone material, adjustable to fit your neck, weighing only 220g for all-day comfort.
- True 3D Theater-Stereo Sound: Built-in 3W*2 speaker system with upward-facing speakers for an immersive audio experience.
- Rozmowy bez użycia rąk: Integrated noise-canceling microphone for clear conversations.
- IPX5 Wodoodporny: Sweat and weather-resistant, suitable for various outdoor activities.
- Długa żywotność baterii: 1000mAh built-in battery provides up to 24 hours of playtime at 60% volume.
- Stable Bluetooth 5.0 Technology: Ensures a 33ft (10m) long-range and stable connection.

The ergonomic design of the BUGANI M115 ensures a comfortable and lightweight fit for extended use.
Organizować coś
1. Ładowanie głośnika
Before first use, fully charge your BUGANI M115 speaker. Connect the provided Micro-USB charging cable to the charging port on the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will show the charging status. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 24 hours of playtime at 60% volume.

Illustration of the Micro-USB charging port and cable connection for the BUGANI M115 speaker.
2. Parowanie Bluetooth
Aby podłączyć głośnik do urządzenia obsługującego technologię Bluetooth:
- Włączanie: Press and hold the Power button on the speaker until you hear an audible prompt and the LED indicator flashes, indicating it's in pairing mode.
- Aktywuj Bluetooth: Na smartfonie, tablecie lub laptopie przejdź do ustawień Bluetooth i upewnij się, że funkcja Bluetooth jest włączona.
- Wybierz urządzenie: Look for "BUGANI M115" in the list of available devices and select it to pair.
- Potwierdzenie: Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will change to a steady light.
Po włączeniu głośnik automatycznie spróbuje nawiązać połączenie z ostatnio sparowanym urządzeniem.

The BUGANI M115 speaker ready for Bluetooth connection with a mobile device.
Instrukcja obsługi
Sterownica:
The BUGANI M115 features intuitive button controls located on the neckband:
- Przycisk zasilania: Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć/wyłączyć. Naciśnij krótko, aby odtworzyć/wstrzymać muzykę.
- Zwiększanie głośności (+): Krótkie naciśnięcie zwiększa głośność.
- Ściszanie (-): Naciśnij krótko, aby zmniejszyć głośność.
- Multi-function Button (Call/Track): Short press to answer/end calls. Long press to reject calls. Double press for next track. Triple press for previous track.
Rozmowy bez użycia rąk:
With the built-in noise-canceling microphone, you can make and receive calls directly through the speaker. When a call comes in, the music will pause, and you can answer using the Multi-function Button.

Enjoy clear, hands-free communication with the integrated microphone.
Wciągające wrażenia dźwiękowe:
The BUGANI M115 delivers a true 3D theater-stereo sound experience. The upward-facing speakers create a personal sound zone around your ears, providing rich audio without isolating you from your surroundings.

Visual representation of the 3D surround sound technology, creating an immersive audio field.
Świadomość otoczenia:
Unlike traditional headphones, the neckband speaker allows you to enjoy your audio while remaining fully aware of your environment. This feature is particularly useful for outdoor activities, commuting, or when you need to hear ambient sounds for safety.

The open-ear design allows you to safely listen to music while remaining aware of environmental sounds, such as traffic.
Konserwacja
Czyszczenie:
To clean your BUGANI M115 speaker, gently wipe it with a soft, damp ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o działaniu ściernym, alkoholu ani rozpuszczalników chemicznych, ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię lub elementy wewnętrzne.
Wodoodporność (IPX5):
The speaker is rated IPX5 water-resistant, meaning it can withstand splashes and light rain. It is suitable for use during workouts or in light outdoor conditions. However, do not submerge the speaker in water or expose it to high-pressure water jets. Always ensure the charging port cover is securely closed when not charging to maintain water resistance.

The IPX5 water resistance protects the speaker from splashes, making it ideal for active use.
Rozwiązywanie problemów
If you encounter issues with your BUGANI M115 speaker, please refer to the following common problems and solutions:
- Brak zasilania: Ensure the speaker is fully charged. Connect it to a power source and check if the charging indicator lights up.
- Nie można sparować z urządzeniem:
- Upewnij się, że głośnik jest w trybie parowania (dioda LED miga).
- Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within 10 meters (33 feet) of the speaker.
- Forget "BUGANI M115" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Uruchom ponownie głośnik i urządzenie.
- Brak dźwięku:
- Sprawdź poziom głośności głośnika i podłączonego urządzenia.
- Sprawdź, czy głośnik został prawidłowo sparowany i połączony z urządzeniem.
- Spróbuj odtworzyć dźwięk z innej aplikacji lub źródła.
- Słaba jakość dźwięku:
- Zbliż się do podłączonego urządzenia, aby zmniejszyć zakłócenia.
- Ensure there are no physical obstructions between the speaker and your device.
- Sprawdź, czy bateria głośnika nie jest słaba.
Jeśli po wypróbowaniu tych kroków problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta.
Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa modelu | M115 |
| Typ głośnika | Dźwięk przestrzenny 3D |
| Technologia łączności | Bluetooth 5.0 |
| Maksymalna moc wyjściowa głośnika | 6 Watts (3W*2) |
| Pojemność baterii | 1000mAh |
| Pauza w szkole | Do 24 godzin (przy 60% głośności) |
| Czas ładowania | Około 2 godzin |
| Zasięg bezprzewodowej | Do 10 metrów (33 stóp) |
| Ocena odporności na wodę | IPX5 |
| Waga przedmiotu | 1.17 funta (około 530 g) |
| Wymiary produktu | 9.33 x 9.25 x 2.55 cala |
Gwarancja i wsparcie
BUGANI products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BUGANI webstrona.
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact BUGANI customer support through the contact information provided on our official website or through your purchase platform. Please have your model number (M115) and purchase details ready when contacting support.





