1. Koniec produktuview
The Timex Men's Marlin 40mm Chronograph Watch combines classic 1960s design with modern functionality. This timepiece features a chronograph movement with a tachymeter, a durable stainless steel case, and a comfortable adjustable bracelet. It is water resistant to 50 meters.

Rycina 1: Przód view of the Timex Marlin 40mm Chronograph Watch.
2. Konfiguracja
2.1 Regulacja bransoletki
The stainless steel bracelet is designed for comfort and can be adjusted for a custom fit. It features a quick-release mechanism for easy removal and attachment of the strap.

Rysunek 2: Tył view of the watch, highlighting the bracelet and case back.
2.2 Ustawianie czasu i daty
- Wyciągnij koronę: Gently pull the crown (located on the right side of the watch case) to its outermost position.
- Ustaw czas: Obróć koronkę, aby ustawić wskazówkę godzinową i minutową na żądanym czasie.
- Ustalić datę: Push the crown halfway in. Rotate the crown to adjust the date in the date window (located at the 4 o'clock position).
- Wciśnij koronę: Once the time and date are set, push the crown back into its original position to start the watch.

Rysunek 3: Strona view zegarka, przedstawiający koronkę i przyciski.
3. Obsługa chronografu i tachymetru
This watch features a chronograph movement with a tachymeter for measuring speed.
3.1 Korzystanie z chronografu
Funkcja chronografu umożliwia pomiar upływu czasu.
- Start: Press the top pusher to start the chronograph. The central second hand will begin to move.
- Zatrzymać: Press the top pusher again to stop the chronograph. The central second hand will stop, indicating the elapsed time.
- Reset: Press the bottom pusher to reset the chronograph. The central second hand will return to the 12 o'clock position.
3.2 Korzystanie z tachymetru
The tachymeter scale on the outer rim of the dial is used to measure speed over a known distance (e.g., 1 kilometer or 1 mile).
- Start the chronograph: As you pass a starting point, press the top pusher to start the chronograph.
- Stop the chronograph: As you pass the 1-unit mark (e.g., 1 kilometer), press the top pusher to stop the chronograph.
- Read the speed: The position of the central second hand on the tachymeter scale indicates the average speed in units per hour (e.g., km/h or mph).

Figure 4: Close-up of the watch dial, showing chronograph and tachymeter features.
Video 1: An official video from Timex Corporation showcasing the Marlin Chronograph Tachymeter Collection. This short video highlights the watch's design and features.
4. Konserwacja
4.1 Czyszczenie zegarka
To maintain the appearance of your watch, wipe the case and bracelet with a soft, dry cloth. For the stainless steel components, a slightly damp Można użyć ściereczki, a następnie natychmiast wysuszyć. Unikać stosowania silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
4.2 Wodoodporność
This watch is water resistant to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling. Avoid operating the crown or pushers when the watch is wet to prevent water intrusion.
4.3 Wymiana baterii
The watch is powered by a quartz movement and requires one Lithium Metal battery (included). When the battery needs replacement, it is recommended to have it replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
4.4 Pielęgnacja kryształów
The watch features a domed acrylic crystal. While durable, acrylic crystals can be prone to minor scratches. Small scratches can often be buffed out with a specialized acrylic polish. For deeper scratches, professional repair may be necessary.
5. Rozwiązywanie Problemów
- Zegarek nie działa: Sprawdź, czy koronka jest całkowicie dociśnięta. Jeśli zegarek nadal nie działa, może to oznaczać, że trzeba wymienić baterię.
- Wskazówki chronografu nie resetują się do zera: This may require a chronograph reset procedure. Consult a professional watch repair service if the issue persists after attempting a basic reset (usually by pulling the crown out and pressing pushers in a specific sequence, which varies by movement).
- Data nie ulega zmianie: Ensure the time is set correctly, especially past midnight. The date mechanism typically advances between 9 PM and 3 AM. Avoid manually changing the date during these hours to prevent damage.
6. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | TW2W10400VQ |
| Materiał obudowy | Stal nierdzewna |
| Średnica koperty | 40mm |
| Typ ruchu | Chronograf kwarcowy |
| Rodzaj kryształu | Kopulasty akryl |
| Odporność na wodę | 50 metrów (5 ATM) |
| Materiał bransoletki | Stal nierdzewna |
| Bateria | 1 bateria litowo-metalowa (w zestawie) |
7. Gwarancja i wsparcie
For detailed warranty information regarding your Timex watch, please refer to the official warranty document provided with your purchase or visit the Timex website. A PDF document with warranty information is typically available.
Aby uzyskać dalszą pomoc lub wsparcie techniczne, skontaktuj się z działem obsługi klienta firmy Timex za pośrednictwem jej oficjalnej strony internetowej. webstronę internetową lub dane kontaktowe znajdujące się na opakowaniu produktu.





