1. Wprowadzenie
The Thermalright AXP120-X67 Black ARGB is a low-profile CPU air cooler designed for compact systems. It features a 67mm total height, making it suitable for small form factor (SFF) cases. This cooler incorporates six heat pipes and a 120mm PWM fan with Addressable RGB (ARGB) lighting to provide efficient cooling performance for compatible Intel and AMD processors.

The Thermalright AXP120-X67 Black ARGB CPU cooler.
2. Funkcje produktu
- AGHP Technique: Features 6x6mm heat pipes utilizing AGHP (Anti-Gravity Heat Pipe) technology to mitigate the inverse gravity effect, ensuring consistent cooling performance regardless of cooler orientation (vertical or horizontal).

Close-up of the cooler's base and heat pipes, demonstrating AGHP technology.
- PWM Fan (TL-C12015B-S): A 120x120x15mm fan with a speed of 1800 RPM ±10%, 4-pin PWM power connector, 12V voltage, 59 CFM (MAX) airflow, and a noise level of ≤26.1 dB(A). It includes a 5V 3-pin ARGB port for lighting control.

The TL-C12015B-S PWM fan with ARGB lighting.
- Szeroka kompatybilność: Supports Intel sockets 1700, 1150, 1151, 1155, 1156, 1200, 2011, 2066, and AMD AM4.

CPU socket compatibility for Intel and AMD platforms.
- Kompaktowa konstrukcja: Total cooler dimensions are 123.5mm (L) x 120mm (W) x 67mm (H), making it a low-profile solution ideal for ITX motherboard designs and small cases.
- Materiały najwyższej jakości: Constructed with aluminum fins on a copper bottom, featuring pure copper sintered heat pipes and a full electroplating reflow welding process for optimal heat transfer.
3. Zawartość opakowania
Przed rozpoczęciem instalacji sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie komponenty:
- Thermalright AXP120-X67 CPU Cooler (Heatsink with pre-installed fan)
- Mounting backplate for AMD / Intel platforms
- Mounting brackets and screws for various Intel and AMD sockets
- Thermal paste (TF7 or similar)
- ARGB cable (5V 3-pin)
- Fan PWM cable (4-pin)

The cooler installed on a motherboard, with an illustration of key components including the backplate, thermal paste, and ARGB port.
4. Konfiguracja i instalacja
Before installation, ensure your system is powered off and disconnected from the power source. Refer to your motherboard manual for specific CPU socket and cooler mounting instructions.
Ogólne kroki instalacji:
- Przygotuj płytę główną: Depending on your CPU socket (Intel or AMD), install the appropriate backplate on the rear of the motherboard. Secure it with the provided standoffs.
- Nałóż pastę termoprzewodzącą: Clean the CPU surface and apply a small amount of thermal paste (included) to the center of the CPU's integrated heat spreader (IHS). A pea-sized dot is generally sufficient.
- Pozycja chłodnicy: Carefully place the cooler onto the CPU, aligning the mounting holes on the cooler's base with the standoffs on the motherboard.
- Zabezpiecz chłodziarkę: Use the provided mounting screws to secure the cooler to the backplate/standoffs. Tighten screws in a diagonal pattern (e.g., top-left, bottom-right, top-right, bottom-left) until snug, ensuring even pressure. Do not overtighten.
- Podłącz kable wentylatora: Connect the 4-pin PWM fan cable to the CPU_FAN header on your motherboard. Connect the 5V 3-pin ARGB cable to an available 5V ARGB header on your motherboard or an ARGB controller. Ensure correct polarity to avoid damage.

The cooler installed on a motherboard, illustrating RAM clearance.
5. Instrukcja obsługi
Once the cooler is installed and all cables are connected, power on your system. The fan will begin to spin, and the ARGB lighting will illuminate.
- Sterowanie wentylatorem: The 4-pin PWM fan will automatically adjust its speed based on CPU temperature, as controlled by your motherboard's BIOS/UEFI settings or fan control software.
- Sterowanie oświetleniem ARGB: The 5V 3-pin ARGB lighting can be controlled via your motherboard's ARGB software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light Sync, Gigabyte RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync) or a dedicated ARGB controller, if connected to one.
6. Konserwacja
Regular maintenance helps ensure optimal cooling performance and extends the lifespan of your cooler.
- Usuwanie kurzu: Periodically clean dust from the heatsink fins and fan blades using compressed air or a soft brush. Ensure the system is powered off before cleaning.
- Kontrola wentylatora: Check the fan for any obstructions or unusual noises. If the fan is damaged or excessively noisy, consider replacing it.
- Pasta termoprzewodząca: Reapplying thermal paste every few years or when reinstalling the cooler can help maintain efficient heat transfer.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli masz problemy z chłodzeniem procesora, zapoznaj się z poniższymi typowymi krokami rozwiązywania problemów:
- Wentylator nie kręci się:
- Sprawdź, czy 4-pinowy kabel PWM jest prawidłowo podłączony do złącza CPU_FAN na płycie głównej.
- Verify fan settings in your motherboard's BIOS/UEFI.
- Wysokie temperatury procesora:
- Ensure the cooler is properly seated and making full contact with the CPU. Re-tighten mounting screws if necessary.
- Confirm that thermal paste was applied correctly and evenly. Consider reapplying if unsure.
- Check for adequate airflow within your PC case.
- Verify fan speed settings in BIOS/UEFI; ensure it's not set to a very low RPM.
- Oświetlenie ARGB nie działa:
- Ensure the 5V 3-pin ARGB cable is correctly connected to a compatible ARGB header (not a 12V RGB header).
- Check your motherboard's ARGB software or external controller settings.
- Inspect the ARGB cable for any damage.
8. Specyfikacje
Detailed technical specifications for the Thermalright AXP120-X67 Black ARGB CPU Air Cooler:
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Model | AXP120-X67 BLACK ARGB |
| Cooler Dimensions (L x W x H) | 123.5mm x 120mm x 67mm |
| Heatsink Dimensions (L x W x H) | 123.5mm x 120mm x 52mm |
| Materiał radiatora | Aluminum Fins, Pure Copper Base, Nickel Plated Heat Pipes |
| Rury cieplne | 6 units, 6mm diameter |
| Model wentylatora | TL-C12015B-S |
| Wymiary wentylatora (dł. x szer. x wys.) | 120mm x 120mm x 15mm |
| Prędkość wentylatora | 1800 obr./min ±10% |
| Wentylator przepływu powietrza | 59 stóp sześciennych na minutę (maks.) |
| Ciśnienie statyczne wentylatora | 1.36 mmH2O (maks.) |
| Poziom hałasu wentylatora | ≤26.1 dB(A) |
| Złącze wentylatora | 4-Pin PWM |
| Złącze ARGB | 5V 3-pinowe ARGB |
| Znamionowa objętośćtage | 12V prądu stałego |
| Prąd znamionowy | 0.18A |
| Cotage | 3 watów |
| Kompatybilne gniazda | Intel: LGA1700/1150/1151/1155/1156/1200/2011/2066/17XX; AMD: AM4 |

Visual representation of the cooler's specifications.

Diagram illustrating the physical dimensions of the cooler.
9. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji, pomocy technicznej lub zapytań serwisowych, zapoznaj się z oficjalną stroną Thermalright website or contact your local retailer. Specific warranty terms and conditions may vary by region and product.






