1. Wprowadzenie i koniecview
Thank you for choosing the TROND Surge Protector Power Strip. This device is designed to provide a safe and convenient power solution for your electronic devices, offering multiple AC outlets and USB charging ports with built-in surge protection. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and safety.

Figure 1: TROND Surge Protector Power Strip with its flat plug connected to a wall outlet.
2. Funkcje produktu
- Rozwiązanie zasilania 12 w 1: Equipped with 8 widely spaced AC outlets, 2 USB-C ports, and 2 USB-A ports, allowing simultaneous charging of up to 12 devices.
- Zintegrowane ładowanie USB: Features 2 USB-C ports (max 3A) and 2 USB-A ports (max 2.4A), with a total USB output of 3.4A/17W, suitable for various devices like smartphones, tablets, and cameras. Note: Quick Charge is not supported.
- Ultra-Thin Flat Plug: The extremely flat wall plug (0.33 inches thick) allows the power strip to sit close to the wall, making it ideal for use behind furniture. Its 45° right-angle design prevents blocking the second wall receptacle.
- 10ft Flat Extension Cord: The 0.15-inch thick extension cord can run smoothly under carpets, minimizing tripping hazards.
- Ochrona przeciwprzepięciowa 1700J: Provides robust protection against power surges caused by lightning strikes or voltage fluctuations, safeguarding connected electronics.
- Wiele funkcji bezpieczeństwa: Constructed with a 1380℉ flame-retardant casing, circuit breaker switch, and protection against overload, short-circuit, over-current, over-voltage i przegrzanie.
- Konstrukcja umożliwiająca montaż na ścianie: Includes mounting points on the back for secure installation on walls or under desks.

Rysunek 2: Koniecview of the 12-in-1 power strip with its various ports and compact design.

Rysunek 3: Zbliżenie view of the widely spaced AC outlets, designed to accommodate larger power adapters.

Figure 4: Illustration of the ultra-thin flat plug, designed to fit easily behind furniture.

Figure 5: Visual representation of the 1700 Joules surge protection feature.
3. Konfiguracja
- Rozpakować: Ostrożnie wyjmij listwę zasilającą z opakowania.
- Umieszczenie: Choose a suitable location for the power strip. Its compact size and flat cord make it versatile for use on desktops, nightstands, or behind furniture. Ensure the location is dry and away from heat sources.
- Włączać do kontaktu: Insert the ultra-thin flat plug into a standard 125V AC wall outlet. The 45° angle design allows it to be plugged into the top or bottom receptacle without obstructing the other.
- Włączanie: Locate the power switch on the side of the power strip and press it to the "On" position. The indicator lights on the top surface will illuminate, confirming the unit is powered and surge protection is active.
- Podłącz urządzenia: Plug your electronic devices into the available 8 AC outlets and 4 USB ports (2 USB-C, 2 USB-A). The widely spaced AC outlets accommodate larger power adapters without blocking adjacent ports.

Rysunek 6: Example of the power strip being wall-mounted, demonstrating its versatility.
4. Instrukcja obsługi
The TROND Surge Protector Power Strip is designed for straightforward operation:
- Gniazdka AC: Simply plug your devices into any of the 8 AC outlets. Ensure the total power consumption of all connected devices does not exceed 1625W (125V~13A).
- Porty USB: Connect your USB-powered devices to the 2 USB-C or 2 USB-A ports. The USB-C ports provide a maximum of 3A, and USB-A ports provide a maximum of 2.4A. The total output for all USB ports combined is 3.4A/17W.
- Przycisk zasilania: Use the master power switch to turn all connected devices on or off simultaneously. This switch also acts as a circuit breaker, automatically tripping to protect against overload.
- Kontrolki: The power strip features indicator lights that show its operational status. A green light typically indicates that the power strip is on and surge protection is active.
5. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
To ensure safe operation and prevent damage to the device or connected electronics, please observe the following safety guidelines:
- Do not exceed the maximum power rating of 1625W (125V~13A). Overloading can cause the circuit breaker to trip or lead to overheating.
- This device is for indoor use only. Do not expose it to moisture, rain, or any liquids.
- Nie rozmontowuj ani nie modyfikuj listwy zasilającej. Wszelkie prace serwisowe zlecaj wykwalifikowanemu personelowi.
- Trzymać z dala od dzieci i zwierząt domowych.
- Do not use in conjunction with aquariums or other water-related products.
- Upewnij się, że wtyczka jest dokładnie włożona do gniazdka ściennego. Luźne połączenie może spowodować przegrzanie.
- If the surge protector has sustained damage, discontinue use immediately.
- The 1700J surge protection helps protect against power surges. In the event of a severe surge, the protection may be consumed, and the unit may need replacement.
- Środek zmniejszający palnośćasing (rated 1380℉) provides additional safety against fire hazards.
6. Konserwacja
The TROND Surge Protector Power Strip requires minimal maintenance:
- Czyszczenie: Przed czyszczeniem odłącz listwę zasilającą od gniazdka ściennego. Do przetarcia powierzchni użyj miękkiej, suchej ściereczki. Nie używaj płynów ani aerozoli czyszczących.
- Kontrola: Periodically inspect the power cord and the unit for any signs of damage, such as frayed wires, cracks, or discoloration. If damage is found, discontinue use.
- Składowanie: When not in use for extended periods, store the power strip in a cool, dry place away from direct sunlight.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak zasilania urządzeń. |
|
|
| Porty USB nie ładują się. |
|
|
| Beeping or buzzing noise. | Problem z wewnętrznym komponentem. | Discontinue use immediately and contact TROND customer support. This may indicate a safety concern. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | TD-PS-US10S |
| Wymiary produktu | 3.94 x 3.94 x 1.35 cala |
| Waga przedmiotu | 1.01 funta |
| Gniazda prądu przemiennego | 8 (w dużych odstępach) |
| Porty USB-C | 2 (Max 3A per port) |
| Porty USB-A | 2 (Max 2.4A per port) |
| Całkowite wyjście USB | 3.4A / 17W |
| Maks. Moc znamionowa | 1625W (125V~13A) |
| Ochrona przeciwprzepięciowa | 1700 dżuli |
| Długość przewodu | 10 stóp |
| Typ wtyczki | Ultra-Thin Flat Plug (0.33 inches thick) |
| Cechy specjalne | Mountable, Circuit Breaker, Flame-Retardant Casing (1380℉) |
9. Gwarancja i wsparcie
TROND products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please contact TROND customer service. Details can typically be found on the product packaging or the official TROND webstrona.
Proszę zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.





