Poly Voyager 4320 UC (2-222719-333)

Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Poly Voyager 4320 UC i stacja ładująca

Model: Voyager 4320 UC (2-222719-333)

1. Koniec produktuview

Poly Voyager 4320 UC to bezprzewodowy zestaw słuchawkowy stereo zaprojektowany dla profesjonalistów wymagających bezproblemowej łączności i produktywności w różnych środowiskach pracy. Wyposażony jest w mikrofon na wysięgniku z redukcją szumów i technologią Acoustic Fence, która zapewnia czystą transmisję dźwięku poprzez blokowanie hałasu otoczenia. Zestaw słuchawkowy łączy się z komputerem PC/Mac za pomocą adaptera Bluetooth BT700 USB-C (z dołączonym adapterem USB-C na USB-A) oraz z urządzeniami mobilnymi za pośrednictwem Bluetooth 5.2. Oferuje do 24 godzin czasu rozmów i jest wyposażony w podstawkę ładującą, która ułatwia zarządzanie energią. Model ten posiada certyfikat Microsoft Teams i integruje się z innymi platformami komunikacyjnymi, takimi jak Zoom.

Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Poly Voyager 4320 UC z podstawką ładującą

Zdjęcie 1.1: Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Poly Voyager 4320 UC pokazany na dołączonej podstawce ładującej. Zestaw słuchawkowy ma konstrukcję stereo zakładaną na głowę i wyposażony jest w elastyczny mikrofon na wysięgniku.

2. Główne cechy

  • Czysta jakość dźwięku: Wyposażony w podwójny mikrofon z redukcją szumów i technologią Acoustic Fence, która minimalizuje hałas otoczenia, dzięki czemu Twój głos będzie wyraźnie słyszalny.
  • Elastyczna łączność: Łączy się bezprzewodowo z komputerami (PC/Mac) za pomocą dołączonego adaptera Bluetooth BT700 USB-C (z adapterem USB-C na USB-A) i z telefonami komórkowymi za pomocą Bluetooth 5.2.
  • Rozszerzona mobilność: Zapewnia zasięg bezprzewodowy do 50 metrów (164 stóp) od komputera, umożliwiając swobodę poruszania się podczas rozmów.
  • Długa żywotność baterii: Zapewnia do 24 godzin rozmów na jednym ładowaniu. Można go również używać jako przewodowego zestawu słuchawkowego w trybie audio-przez USB.
  • Wygodny projekt: Wyposażone w regulowany, wyściełany pałąk i piankowe nauszniki zapewniające komfort podczas długiego noszenia.
  • Dedykowany przycisk Microsoft Teams: Natychmiastowy dostęp do aplikacji Microsoft Teams dla płynnej współpracy. Kompatybilny również z Zoom i innymi platformami.
  • Podstawka ładująca na biurko: Ułatwia ładowanie i zapewnia wygodne rozwiązanie przechowywania.
Zestaw słuchawkowy Poly Voyager 4320 UC z opisami funkcji

Zdjęcie 2.1: Zestaw słuchawkowy Poly Voyager 4320 UC z regulowanym, wyściełanym pałąkiem, piankowymi poduszkami nausznymi, łatwo dostępnym przyciskiem wyciszania, specjalnym przyciskiem Microsoft Teams i dołączoną podstawką ładującą.

Ilustracja zestawu słuchawkowego Poly Voyager 4320 UC z technologią Acoustic Fence

Ilustracja 2.2: Ilustracja przedstawiająca podwójny mikrofon z redukcją szumów i technologią Acoustic Fence, która filtruje hałas otoczenia, zapewniając wyraźną komunikację.

3. Przewodnik konfiguracji

3.1 Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

  • Zestaw słuchawkowy Poly Voyager 4320 UC Wireless
  • Stojak ładujący biurkowy
  • Adapter Bluetooth USB-C BT700
  • Przejściówka USB-C na USB-A
  • Kabel ładujący USB
  • Etui podróżne (może być dołączone do niektórych wersji)

3.2 Ładowanie zestawu słuchawkowego

Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować zestaw słuchawkowy. Zestaw słuchawkowy można ładować za pomocą dołączonej podstawki ładującej lub bezpośrednio za pomocą kabla USB.

  1. Korzystanie ze stojaka ładującego: Podłącz kabel ładujący USB do stacji ładującej, a następnie do zasilanego portu USB (np. komputera, zasilacza sieciowego). Umieść zestaw słuchawkowy na stacji ładującej. Wskaźnik LED zestawu pokaże stan ładowania.
  2. Bezpośrednie ładowanie przez USB: Podłącz kabel ładujący USB bezpośrednio do portu USB-C zestawu słuchawkowego, a następnie do zasilanego portu USB.

Pełne ładowanie trwa około 1.5 godziny. Zestaw słuchawkowy zapewnia do 24 godzin rozmów i 47 godzin słuchania.

3.3 Łączenie się z urządzeniami

Zestaw słuchawkowy Voyager 4320 UC oferuje wiele opcji połączeń:

3.3.1 Łączenie z komputerem PC/Mac (za pomocą adaptera USB)

  1. Podłącz adapter Bluetooth BT700 USB-C do wolnego portu USB-C w komputerze. Jeśli komputer ma tylko porty USB-A, użyj dołączonego adaptera USB-C do USB-A.
  2. Dioda LED adaptera zacznie migać na niebiesko, wskazując, że adapter wyszukuje zestaw słuchawkowy.
  3. Włącz zestaw słuchawkowy. Zestaw słuchawkowy i adapter są wstępnie sparowane i powinny połączyć się automatycznie. Dioda LED adaptera zaświeci się na niebiesko po połączeniu.
  4. Wybierz Poly Voyager 4320 UC jako urządzenie wejściowe i wyjściowe audio w ustawieniach dźwięku komputera i aplikacjach komunikacyjnych (np. Microsoft Teams, Zoom).

3.3.2 Łączenie z telefonem komórkowym (przez Bluetooth)

  1. Po włączeniu zestawu słuchawkowego naciśnij i przytrzymaj przycisk parowania Bluetooth na zestawie słuchawkowym, aż dioda LED zestawu słuchawkowego zacznie migać na czerwono i niebiesko, wskazując tryb parowania.
  2. Na telefonie komórkowym przejdź do ustawień Bluetooth i włącz Bluetooth.
  3. Wybierz „Poly Voyager 4320 UC” z listy dostępnych urządzeń.
  4. Po sparowaniu dioda LED zestawu słuchawkowego przestanie migać i będzie świecić ciągłym niebieskim światłem.
Zestaw słuchawkowy Poly Voyager 4320 UC łączący się z komputerem PC/Mac i telefonem komórkowym

Ilustracja 3.1: Schemat ilustrujący liczne opcje połączeń zestawu słuchawkowego Poly Voyager 4320 UC, w tym połączenie z komputerem PC/Mac za pośrednictwem adaptera Bluetooth USB-C BT700 (z opcją adaptera USB-A) oraz bezpośrednie połączenie Bluetooth z urządzeniem mobilnym.

4. Instrukcja obsługi

4.1. Noszenie zestawu słuchawkowego

Zestaw słuchawkowy można nosić z wysięgnikiem mikrofonu po prawej lub lewej stronie. Obróć wysięgnik w górę i w dół, aby dopasować go do żądanej strony. Aby uzyskać optymalną jakość dźwięku z mikrofonu, ustaw wysięgnik w odległości około dwóch szerokości palców od kącika ust.

4.2 Sterowanie zestawem słuchawkowym

  • Zwiększanie/zmniejszanie głośności (+/-): Dostosowuje głośność słuchania.
  • Przycisk dzwonienia: Naciśnij, aby odebrać lub zakończyć połączenie.
  • Przycisk wyciszenia: Znajduje się na wysięgniku mikrofonu. Naciśnij, aby wyciszyć/wyłączyć mikrofon. Dynamiczny alert wyciszenia powiadomi Cię, jeśli zaczniesz mówić, gdy mikrofon jest wyciszony.
  • Przycisk Microsoft Teams: Dedykowany przycisk umożliwiający natychmiastowy dostęp do aplikacji Microsoft Teams.
  • Przycisk zasilania: Przesuń, aby włączyć/wyłączyć zasilanie.

4.3 Wskaźniki LED

Zestaw słuchawkowy i adapter USB wyposażone są w diody LED informujące o stanie urządzenia:

  • Dioda LED zestawu słuchawkowego:
    • Ciągły niebieski: Połączono/W trakcie rozmowy
    • Migające na czerwono/niebiesko: tryb parowania
    • Stały czerwony: wyciszony
    • Stałe bursztynowe: ładowanie
    • Miga na czerwono: Niski poziom naładowania baterii
  • Adapter USB LED (BT700):
    • Ciągły niebieski: Połączono/W trakcie rozmowy
    • Miga na niebiesko: wyszukiwanie zestawu słuchawkowego
    • Stały czerwony: wyciszony

5. Konserwacja

5.1 Czyszczenie

Aby zachować wydajność i higienę zestawu słuchawkowego:

  • Wytrzyj nauszniki i pałąk miękką, miękką szmatką.amp płótno. Unikaj stosowania ostrych chemikaliów lub materiałów ściernych.
  • Nie zanurzaj zestawu słuchawkowego w wodzie ani żadnych płynach.
  • Utrzymuj styki ładowania zestawu słuchawkowego w czystości i bez zanieczyszczeń.

5.2 Przechowywanie

Gdy nie używasz zestawu słuchawkowego, przechowuj go na podstawce ładującej lub w dołączonym etui podróżnym, aby chronić go przed kurzem i uszkodzeniami. Unikaj przechowywania w ekstremalnych temperaturach.

6. Rozwiązywanie Problemów

6.1 Brak dźwięku lub słaba jakość dźwięku

  • Sprawdź połączenie: Sprawdź, czy zestaw słuchawkowy jest prawidłowo podłączony do urządzenia (świecąca się niebieska dioda LED na zestawie słuchawkowym i adapterze).
  • Poziomy głośności: Sprawdź, czy poziom głośności zestawu słuchawkowego, komputera i aplikacji nie jest wyciszony lub ustawiony zbyt nisko.
  • Domyślne urządzenie: Sprawdź, czy Poly Voyager 4320 UC jest wybrany jako domyślne urządzenie do odtwarzania i nagrywania w ustawieniach dźwięku komputera i oprogramowaniu komunikacyjnym.
  • Zakres: Upewnij się, że znajdujesz się w zasięgu sieci bezprzewodowej (do 50 metrów) podłączonego urządzenia.
  • Ingerencja: Odsuń się od innych urządzeń bezprzewodowych, które mogą powodować zakłócenia.

6.2 Mikrofon nie działa

  • Sprawdź wyciszenie: Sprawdź, czy mikrofon nie jest wyciszony (dioda LED zestawu słuchawkowego nie powinna świecić ciągłym czerwonym światłem).
  • Pozycja mikrofonu: Ustaw wysięgnik mikrofonu tak, aby znajdował się w odległości dwóch szerokości palców od ust.
  • Domyślne urządzenie: Sprawdź, czy zestaw słuchawkowy został wybrany jako domyślne urządzenie nagrywające w ustawieniach dźwięku komputera i oprogramowaniu komunikacyjnym.
  • Ustawienia oprogramowania: Sprawdź ustawienia prywatności mikrofonu w swoim systemie operacyjnym.

6.3 Brak parowania/połączenia zestawu słuchawkowego

  • Cykl zasilania: Wyłącz i ponownie włącz zestaw słuchawkowy.
  • Naprawa: Aby ponownie sparować zestaw słuchawkowy z urządzeniem lub adapterem USB, postępuj zgodnie z instrukcjami parowania zawartymi w rozdziale 3.3.
  • Resetowanie adaptera: Jeśli używasz adaptera USB, spróbuj go odłączyć i ponownie podłączyć.
  • Wyczyść listę urządzeń: Na urządzeniu mobilnym usuń zestaw słuchawkowy z listy urządzeń Bluetooth i spróbuj sparować go ponownie.

7. Specyfikacje

FunkcjaSpecyfikacja
Nazwa modeluVoyager 4320 w wersji Teams ze stacją ładującą, USB-C BT700 z przejściówką USB-C na USB-A
Technologia łącznościBezprzewodowa (Bluetooth 5.2)
Zasięg bezprzewodowejDo 50 metrów (164 stóp)
Czas rozmowyDo 24 godzin
Czas słuchaniaDo 47 godzin
Czas ładowaniaOkoło. Pełne ładowanie trwa 1.5 godziny
MikrofonPodwójny mikrofon z redukcją szumów i technologią Acoustic Fence
Kompatybilne urządzeniaTelefony komórkowe, komputery stacjonarne, laptopy, tablety
Typ sterowaniaSterowanie multimediami, dotyk
Waga przedmiotu162 gramów (5.7 uncji)
Wymiary produktu3.94 x 0.79 x 1.06 cala
Typ baterii1 bateria litowo-jonowa (w zestawie)
UPC017229196667, 196548548736

8. Gwarancja i wsparcie

Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji i pomocy technicznej, zapoznaj się z oficjalną stroną Poly webOdwiedź witrynę lub skontaktuj się z działem obsługi klienta. Zachowaj dowód zakupu na wypadek reklamacji.

Powiązane dokumenty - Voyager 4320 UC (2-222719-333)

Przedview Instrukcja obsługi zestawu słuchawkowego Bluetooth Poly Voyager 4300 UC Series
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące zestawu słuchawkowego Bluetooth Poly Voyager serii 4300 UC. Obejmuje ona konfigurację, parowanie, zarządzanie połączeniami, aktualizacje oprogramowania, rozwiązywanie problemów oraz pomoc techniczną dotyczącą optymalnego użytkowania zestawu słuchawkowego bezprzewodowego.
Przedview Instrukcja obsługi zestawu słuchawkowego stereo Bluetooth Poly Voyager Focus UC
Kompleksowy podręcznik użytkownika stereofonicznego zestawu słuchawkowego Bluetooth Poly Voyager Focus UC, obejmujący konfigurację, funkcje, rozwiązywanie problemów i pomoc techniczną. Dowiedz się, jak się łączyć, parować, zarządzać połączeniami i korzystać z zaawansowanych funkcji, takich jak aktywna redukcja szumów i tryb DeepSleep.
Przedview Instrukcja obsługi Voyager Focus UC – zestaw słuchawkowy Poly Bluetooth
Kompleksowy podręcznik użytkownika zestawu słuchawkowego Poly Voyager Focus UC Bluetooth, obejmujący konfigurację, funkcje, obsługę, rozwiązywanie problemów i instalację oprogramowania w celu zapewnienia optymalnego dźwięku i komunikacji.
Przedview Instrukcja obsługi Poly Voyager Focus UC: konfiguracja, funkcje i rozwiązywanie problemów
Kompleksowy podręcznik użytkownika zestawu słuchawkowego Poly Voyager Focus UC. Dowiedz się, jak się łączyć, zarządzać połączeniami, korzystać z zaawansowanych funkcji, takich jak ANC i OpenMic, aktualizować oprogramowanie sprzętowe i rozwiązywać typowe problemy.
Przedview Podręcznik użytkownika zestawu słuchawkowego Bluetooth Poly Voyager surround 85 UC
Kompleksowy podręcznik użytkownika zestawu słuchawkowego Poly Voyager Surround 85 UC Bluetooth ze stacją ładującą Poly Wireless Charge Stand, obejmujący konfigurację, funkcje, zarządzanie połączeniami, personalizację, rozwiązywanie problemów i pomoc techniczną.
Przedview Przewodnik kupującego Poly: hybrydowe rozwiązania komunikacyjne dla pracowników
Zapoznaj się z kompleksowym przewodnikiem Poly po rozwiązaniach komunikacyjnych dla hybrydowej siły roboczej, który omawia wyzwania, zagadnienia IT i ofertę produktów dla każdego środowiska pracy. Dowiedz się więcej o innowacjach i różnicach, jakie niesie ze sobą Poly.