1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące odtwarzacza MP3 RUIZU D18. Przed użyciem urządzenia należy je dokładnie przeczytać, aby zapewnić jego prawidłowe działanie i zmaksymalizować komfort użytkowania. RUIZU D18 to przenośny cyfrowy odtwarzacz audio z łącznością Bluetooth 5.3, zakrzywionym ekranem o przekątnej 2.4 cala, przyciskami dotykowymi i wieloma funkcjami multimedialnymi.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- 1 x przenośny odtwarzacz MP3 z Bluetooth (RUIZU D18)
- 1 x słuchawki stereo 3.5 mm
- 1 x kabel USB typu C
- 1 x Instrukcja obsługi w języku angielskim

Zdjęcie: Odtwarzacz MP3 RUIZU D18 z dołączonymi przewodowymi słuchawkami.
3. Urządzenie ponadview
Odtwarzacz MP3 RUIZU D18 wyróżnia się eleganckim designem, zakrzywionym ekranem o przekątnej 2.4 cala i intuicyjnym sterowaniem dotykowym.
3.1 Panel przedni

Obraz: Przód view Odtwarzacz MP3 RUIZU D18 wyróżnia się zakrzywionym ekranem o przekątnej 2.4 cala i dotykowymi przyciskami sterującymi. Na ekranie wyświetlany jest interfejs muzyczny, a okrągły obszar dotykowy pod nim zawiera przyciski sterujące odtwarzaniem.
- 2.4-calowy zakrzywiony ekran: Wyświetla menu, informacje o muzyce, filmy i e-booki.
- Przyciski dotykowe: Nawiguj po menu i steruj odtwarzaniem. Centralny przycisk służy do odtwarzania/pauzy/potwierdzania, a otaczające go przyciski służą do nawigacji (w górę, w dół, w lewo, w prawo), przechodzenia do poprzedniego/następnego utworu oraz dostępu do menu.
3.2 Panele boczne i dolne

Obraz: Schemat przedstawiający różne porty i elementy sterujące odtwarzacza MP3 RUIZU D18, w tym głośnik, ekran dotykowy, gniazdo na kartę Micro SD, port AUX 3.5 mm, port USB typu C, przyciski głośności i przycisk zasilania.
- Przycisk zasilania: Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć/wyłączyć. Naciśnij krótko, aby zablokować/odblokować ekran.
- Przyciski głośności: Dostosuj poziom wyjściowy dźwięku.
- Gniazdo kart Micro SD: Obsługuje rozbudowę pamięci zewnętrznej do 128 GB.
- Port AUX 3.5 mm: Do podłączania przewodowych słuchawek lub zewnętrznych urządzeń audio.
- Port USB typu C: Do ładowania i przesyłania danych.
- Wbudowany głośnik: Umożliwia odtwarzanie dźwięku bez użycia słuchawek.
4. Konfiguracja początkowa
4.1 Ładowanie urządzenia
Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować odtwarzacz MP3. Podłącz dołączony kabel USB typu C do portu USB urządzenia, a drugi koniec do zasilacza USB (brak w zestawie) lub portu USB komputera. Wskaźnik baterii na ekranie pokaże stan ładowania.
4.2 Wkładanie karty Micro SD
Urządzenie posiada 32 GB pamięci wewnętrznej. Aby rozszerzyć pamięć, włóż kartę Micro SD (do 128 GB, brak w zestawie) do gniazda karty Micro SD, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu. Upewnij się, że karta jest włożona prawidłowo, aby uniknąć uszkodzenia.

Obraz: Zbliżenie view gniazda karty Micro SD w odtwarzaczu MP3 RUIZU D18, pokazujący sposób wkładania zewnętrznej karty pamięci.
4.3 Przenoszenie Files
Aby przesłać muzykę, filmy, zdjęcia lub e-booki do urządzenia:
- Podłącz odtwarzacz MP3 do komputera za pomocą kabla USB typu C.
- Urządzenie będzie widoczne na Twoim komputerze jako dysk wymienny.
- Przeciągnij i upuść żądany filedo odpowiednich folderów (np. „Muzyka”, „Wideo”, „Zdjęcia”, „E-book”) na urządzeniu lub karcie Micro SD.
- Przed odłączeniem kabla USB należy bezpiecznie odłączyć urządzenie od komputera.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Włączanie/wyłączanie i blokada ekranu
- Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez kilka sekund.
- Wyłączone: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez kilka sekund i potwierdź „Wyłącz” na ekranie.
- Blokada/odblokowanie ekranu: Krótko naciśnij przycisk zasilania.
5.2 Poruszanie się po interfejsie
Użyj przycisków dotykowych, aby poruszać się po menu. Centralny przycisk zazwyczaj służy do „Enter” lub „Confirm”, a otaczające go przyciski służą do poruszania się po menu i wyboru.
5.3 Odtwarzanie muzyki
RUIZU D18 obsługuje bezstratne odtwarzanie dźwięku HiFi.

Obraz: Ekran odtwarzacza MP3 RUIZU D18 przedstawiający różne funkcje odtwarzania muzyki, w tym korektor, funkcję pętli AB, zarządzanie listami odtwarzania, odtwarzanie z różną prędkością, wyświetlanie okładek albumów i synchronizację tekstów piosenek.
- Z menu głównego wybierz „Muzyka”.
- Przeglądaj według artysty, albumu, gatunku lub wszystkich utworów.
- Wybierz utwór, aby rozpocząć odtwarzanie.
- Podczas odtwarzania za pomocą przycisków dotykowych można regulować głośność, pomijać utwory, odtwarzać/pauzować oraz uzyskiwać dostęp do opcji odtwarzania (np. korektor graficzny, powtarzanie AB, odtwarzanie ze zmienną prędkością, tekst utworu).
5.4 Łączność Bluetooth
Urządzenie obsługuje technologię Bluetooth 5.3 umożliwiającą bezprzewodowe przesyłanie dźwięku.

Zdjęcie: Odtwarzacz MP3 RUIZU D18 z obsługą Bluetooth 5.3 i stabilnym połączeniem z bezprzewodowymi słuchawkami dousznymi. Uwaga wyjaśnia, że odtwarzacza nie można sparować z telefonem ani laptopem przez Bluetooth.
- Z menu głównego wybierz „Bluetooth”.
- Włącz Bluetooth.
- Odtwarzacz wyszuka znajdujące się w pobliżu urządzenia audio Bluetooth (np. słuchawki, głośniki).
- Wybierz żądane urządzenie z listy, aby je sparować.
- Notatka: Ten odtwarzacz MP3 jest przeznaczony do łączenia się z urządzeniami wyjściowymi audio Bluetooth (słuchawkami, głośnikami) i nie można go sparować ze smartfonami ani laptopami. file transfer lub kontrola.
5.5 Radio FM
Słuchaj lokalnych stacji radiowych FM.
- Podłącz przewodowe słuchawki do portu AUX 3.5 mm, będą one pełnić funkcję anteny.
- Z menu głównego wybierz „Radio FM”.
- Użyj opcji automatycznego wyszukiwania stacji lub dostrojenia ręcznego.
5.6 Dyktafon
Nagrywaj dźwięk za pomocą wbudowanego mikrofonu.
- Z menu głównego wybierz „Rejestrator”.
- Aby rozpocząć, wybierz „Rozpocznij nagrywanie głosu”.
- Naciśnij środkowy przycisk, aby wstrzymać/wznowić, lub przycisk menu, aby zatrzymać i zapisać.
5.7 Odtwarzanie wideo
Urządzenie obsługuje odtwarzanie wideo. Upewnij się, że wideo jest włączone. filePliki są w kompatybilnych formatach (np. AMV, AVI). Jeśli Twój plik wideo fileJeśli pliki nie są odtwarzane, może być konieczna ich konwersja za pomocą dostarczonego narzędzia do konwersji w pamięci wewnętrznej urządzenia podłączonego do komputera.
- Z menu głównego wybierz „Wideo”.
- Przeglądaj i wybierz swój film file grać.
5.8 Czytnik e-booków
Przeczytaj tekst files (np. format TXT).
- Z menu głównego wybierz „E-book”.
- Wybierz tekst file otworzyć i przeczytać.
5.9 krokomierzy
Monitoruj liczbę kroków wykonywanych podczas aktywności fizycznej.
- Z menu głównego wybierz „Krokomierz”.
- Przed rozpoczęciem aktywności należy włączyć funkcję krokomierza.

Obraz: Wizualna reprezentacja wszechstronnych funkcji odtwarzacza MP3 RUIZU D18, obejmujących m.in. radio FM, dyktafon, krokomierz, czytnik e-booków, odtwarzanie wideo i funkcję budzika.
6. Konserwacja
- Przechowuj urządzenie w suchym miejscu. Wilgoć może uszkodzić podzespoły elektroniczne.
- Unikaj ekstremalnych temperatur.
- Czyść ekran i obudowę miękką, suchą ściereczką. Nie używaj silnych środków chemicznych.
- Chroń ekran przed zarysowaniami.
- Unikaj upuszczania i narażania urządzenia na silne uderzenia.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Wydanie | Możliwe rozwiązanie |
|---|---|
| Urządzenie nie włącza się. | Upewnij się, że bateria jest naładowana. Podłącz do źródła zasilania i spróbuj ponownie. Jeśli urządzenie nie reaguje, naciśnij przycisk resetowania (jeśli jest dostępny, zazwyczaj jest to mały otwór) lub przytrzymaj przycisk zasilania przez dłuższy czas (10–15 sekund). |
| Nie można przenieść files do urządzenia. | Upewnij się, że kabel USB jest prawidłowo podłączony. Spróbuj użyć innego portu USB lub kabla. Sprawdź, czy urządzenie jest rozpoznawane przez komputer jako dysk wymienny. |
| Słuchawki Bluetooth nie łączą się. | Upewnij się, że Bluetooth jest włączony zarówno w odtwarzaczu MP3, jak i słuchawkach. Umieść urządzenia blisko siebie. Upewnij się, że słuchawki są w trybie parowania. Uruchom ponownie oba urządzenia. Pamiętaj, że odtwarzacza nie można sparować z telefonami ani laptopami. |
| Trochę muzyki files nie grają. | Zweryfikuj file Obsługiwany format (np. MP3, WMA, APE, FLAC, WAV, AAC-LC, ACELP). Uszkodzony files może nie działać. Spróbuj ponownie przenieść files. |
| Wideo filenie odtwarzają się lub mają zniekształcony dźwięk. | Zapewnij wideo filePliki są w obsługiwanych formatach (AMV, AVI). Jeśli problemy nadal występują, skorzystaj z dołączonego narzędzia do konwersji wideo (często znajdującego się w pamięci wewnętrznej urządzenia po podłączeniu do komputera), aby przekonwertować. files do kompatybilnego formatu. |
| Ekran nie reaguje lub jest zablokowany. | Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby wymusić ponowne uruchomienie. Jeśli masz taką możliwość, użyj szpilki, aby nacisnąć przycisk resetowania. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | D18 |
| Wymiary produktu | 4.29 x 1.97 x 0.35 cala |
| Waga przedmiotu | 3.17 uncji |
| Rozmiar ekranu | 2.4 cali |
| Pamięć wewnętrzna | 32 GB |
| Rozszerzalna pamięć | Obsługuje karty Micro SD do 128 GB |
| Wersja Bluetooth | 5.3 |
| Technologia łączności | Aux, Bluetooth, USB (typ C) |
| Typ baterii | Polimer litowy |
| Cechy specjalne | Budzik, e-book, wznawianie odtwarzania, kalendarz, stoper, krokomierz, dźwięk w wysokiej rozdzielczości, odtwarzanie wideo, odtwarzanie losowe, dyktafon, korektor dźwięku |
| Kompatybilne urządzenia | Słuchawki, komputer osobisty, głośniki |
| Typ nośnika | Mikro SD |
9. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji i pomocy technicznej, zapoznaj się z dokumentacją dołączoną do zakupionego produktu lub skontaktuj się z działem obsługi klienta firmy RUIZU za pośrednictwem jej oficjalnej strony internetowej. webwitrynę lub sprzedawcę, u którego produkt został zakupiony. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.





