Marantz Cinema 40 9.4-Ch Receiver

1. Wprowadzenie

Dziękujemy za zakupasing the Marantz Cinema 40 9.4-Channel AV Receiver. This receiver is engineered to deliver pristine audio and video performance, transforming your home into a cinematic experience. With support for the latest technologies including 8K/60Hz and 4K/120Hz pass-through, Dolby Atmos, DTS:X Pro, IMAX Enhanced, and Auro 3D, the Cinema 40 provides exceptional sound and picture quality. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new receiver.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje bezpieczeństwa. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.

• Źródło zasilania: Podłącz urządzenie wyłącznie do gniazdka sieciowego prądu przemiennego.tage określone na tylnym panelu.
• Wentylacja: Ensure adequate ventilation. Do not block ventilation openings. Maintain a minimum distance of 10 cm (4 inches) from the rear and sides, and 20 cm (8 inches) from the top.
• Woda i wilgoć: Nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu ani wilgoci. Nie stawiaj na urządzeniu przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazony.
• Czyszczenie: Przed czyszczeniem odłącz urządzenie od gniazdka ściennego. Używaj wyłącznie suchej ściereczki.
• Serwisowanie: Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. Wszelkie prace serwisowe zlecaj wykwalifikowanemu personelowi.

3. Co znajduje się w pudełku

Upon unpacking your Marantz Cinema 40 receiver, please verify that all the following items are included:

• Anteny AM / FM
• Mikrofon Audyssey
• Tekturowy statyw mikrofonowy
• 2 External Detachable Antennas (for Wi-Fi/Bluetooth)
• Porozumienie
• Pilot zdalnego sterowania (z 2 bateriami AAA)

4. Konfiguracja

Proper setup is crucial for optimal performance of your Marantz Cinema 40 receiver. Follow these steps for initial installation and configuration.

4.1. Physical Placement and Connections

Place the receiver on a stable, flat surface with adequate ventilation. Connect your speakers, source devices, and display as follows:

Rycina 4.1: Przód view of the Marantz Cinema 40 Receiver, showing the central display, input selector, volume knob, and headphone jack.

Rysunek 4.2: Tył view of the Marantz Cinema 40 Receiver, illustrating the comprehensive array of input and output ports, including HDMI, speaker terminals, and network connections.

• Połączenia głośnikowe: Connect your speakers to the appropriate terminals on the rear panel. The Cinema 40 supports 9.4 channels, allowing for configurations such as 7.1.4 or 5.1.6. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
• Połączenia HDMI: Utilize the 10 HDMI ports (7 In / 3 Out) for connecting your video sources (Blu-ray player, gaming console, streaming device) and display (TV/projector). The HDMI outputs support 8K/60Hz and 4K/120Hz pass-through, as well as eARC for simplified audio return from your TV.
• Subwoofer Outputs: The receiver features 4 independent subwoofer outputs for flexible bass management.
• Analog & Digital Inputs: Connect other audio sources using the phono input for turntables, or various analog and digital audio inputs.
• Połączenie internetowe: Connect the receiver to your home network via Ethernet cable or Wi-Fi using the included detachable antennas.

4.2. Kreator konfiguracji początkowej

After connecting all components and powering on the receiver, the on-screen graphical user interface (GUI) will guide you through the initial setup process. This includes:

• Speaker Calibration (Audyssey MultEQ XT32): Use the supplied Audyssey microphone and cardboard stand to perform automatic room acoustic correction. This optimizes the sound for your specific listening environment.
• Ustawienia sieci: Configure your Wi-Fi or wired network connection to enable streaming and firmware updates.
• Input Assignment: Assign your connected devices to the appropriate inputs.

5. Obsługa odbiornika

The Marantz Cinema 40 offers a wide range of features for an immersive audio-visual experience.

5.1. Odtwarzanie dźwięku i obrazu

• Surround Sound Formats: Experience rich 3D audio with support for Dolby Atmos, DTS:X Pro, IMAX Enhanced, and Auro 3D. The receiver also includes Dolby Height Virtualization and DTS Virtual:X for creating overhead sound effects without dedicated height speakers.
• Video Technologies: Enjoy exceptional video quality with support for HDR10+, Dolby Vision, HLG, HDR10, and Dynamic HDR. The receiver also supports gaming features like QFT (Quick Frame Transport), QMS (Quick Media Switching), VRR (Variable Refresh Rate), and ALLM (Auto Low Latency Mode) for smooth, lag-free gaming.

5.2. Streaming muzyki

The Cinema 40 provides versatile options for music streaming:

• Built-in HEOS: Utilize the HEOS multi-room technology to stream music throughout your home from services like Pandora, Spotify, TuneIn, and more.
• Bluetooth i Wi-Fi: Directly stream audio from your smartphone, tablet, or computer via Bluetooth or Wi-Fi.
• Zabawa powietrzna 2: Seamlessly stream audio from Apple devices.

5.3. Sterowanie głosowe

Control your receiver hands-free with voice commands:

• Amazon Alexa: Adjust volume, change tracks, and switch inputs using Alexa-enabled devices.
• Siri: Compatible with Siri for basic controls via Apple devices.

6. Konserwacja

To ensure the longevity and optimal performance of your Marantz Cinema 40 receiver, follow these maintenance guidelines:

• Czyszczenie: Regularly wipe the exterior surfaces with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish.
• Wentylacja: Ensure that the ventilation openings on the top, sides, and rear of the unit are not obstructed. Proper airflow prevents overheating.
• Usuwanie kurzu: Periodically use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the vents and connections.
• Zarządzanie kablami: Keep cables neatly organized and ensure they are not pinched or excessively bent, which can lead to signal degradation or damage.

7. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your Marantz Cinema 40, refer to the following common troubleshooting steps before contacting support.

For more detailed troubleshooting or persistent issues, please refer to the comprehensive online support resources or contact Marantz customer service.

8. Specyfikacje

Key technical specifications for the Marantz Cinema 40 9.4-Ch Receiver:

• Wymiary produktu: 15.8 x 17.3 x 7.3 cala
• Waga przedmiotu: 43 funta
• Numer modelu przedmiotu: Cinema 40 BK
• Marka: Marantz
• Technologia łączności: Bluetooth, Wi-Fi, HDMI
• Rodzaj kontrolera: Amazon Alexa
• Cechy szczególne: Pandora, eARC, Tidal
• Zgodne urządzenia: Głośnik
• Typ złącza: HDMI
• Kodowanie audio: Stereofoniczny
• Tryb wyjścia audio: Dźwięk przestrzenny, stereo
• Konfiguracja kanałów dźwięku przestrzennego: 7.1.4 lub 5.1.6
• Kodowanie wideo: H.264, H.265/HEVC, RM
• Producent: Marantz
• Data pierwszej dostępności: 8 marca 2023 r.

9. Gwarancja i wsparcie

Marantz stands behind the quality of its products. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Marantz webZachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Marantz customer support through their official channels. Online resources, FAQs, and contact information can typically be found on the Marantz webstrona.

Oficjalny Marantz Webstrona: www.marantz.com