Instrukcja obsługi inteligentnej kamery wewnętrznej LEDVANCE WiFi Cam v2

1. Wprowadzenie

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your LEDVANCE WiFi Smart Indoor Camera Cam v2. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and safety.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń: This camera is designed for indoor environments. Do not expose it to rain, moisture, or extreme temperatures.
• Źródło zasilania: Use only the provided power adapter and micro USB cable. Ensure the power supply matches the camera's requirements (DC 5V/1A).
• Umieszczenie: Place the camera on a stable surface or mount it securely to prevent it from falling. Keep it away from direct sunlight, heat sources, and strong electromagnetic fields.
• Czyszczenie: Przed czyszczeniem odłącz zasilanie. Użyj miękkiej, suchej ściereczki. Nie używaj środków czyszczących w płynie ani aerozolu.
• Demontaż: Nie próbuj demontować ani modyfikować aparatu. Spowoduje to unieważnienie gwarancji i może spowodować uszkodzenia lub obrażenia.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:

• LEDVANCE WiFi Smart Indoor Camera Cam v2
• Zasilacz (DC 5 V/1 A)
• Kabel Micro USB
• Uchwyt montażowy
• Hardware (screws and wall anchors)
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Image: The LEDVANCE WiFi Smart Indoor Camera Cam v2 shown with its retail packaging, illustrating the product and its box contents.

4. Koniec produktuview

Familiarize yourself with the camera's components.

Obraz: Przód view of the LEDVANCE WiFi Smart Indoor Camera Cam v2, highlighting the lens and LEDVANCE logo.

Obraz: Tył view of the LEDVANCE WiFi Smart Indoor Camera Cam v2, showing the speaker grille and Micro USB power port.

5. Konfiguracja

5.1 Włączanie

1. Podłącz kabel micro USB do portu zasilania aparatu.
2. Podłącz zasilacz do standardowego gniazdka elektrycznego.
3. Kamera włączy się, a kontrolka pokaże jej stan.

5.2 Pobieranie aplikacji i tworzenie konta

1. Pobierz SYLVANIA App ze sklepu z aplikacjami na Twoim smartfonie (iOS lub Android).
2. Otwórz aplikację i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby utworzyć nowe konto lub zaloguj się, jeśli już je posiadasz.

5.3 Łączenie z Wi-Fi

Upewnij się, że Twój smartfon jest połączony z siecią Wi-Fi 2.4 GHz. Aparat obsługuje tylko Wi-Fi 2.4 GHz.

1. In the SYLVANIA App, tap the "+" icon to add a new device.
2. Select the LEDVANCE Smart Indoor Camera from the list of available devices.
3. Follow the in-app instructions to connect the camera to your Wi-Fi network. This typically involves scanning a QR code generated by the app with the camera's lens.
4. Po nawiązaniu połączenia kontrolka kamery zaświeci się, a aplikacja potwierdzi pomyślne sparowanie.

Image: A smartphone screen showing the SYLVANIA App interface, demonstrating how to manage the camera.

5.4 Montaż kamery (opcjonalnie)

The camera can be placed on a flat surface or mounted using the included bracket.

1. Choose a suitable location, ensuring a clear field of view and proximity to a power outlet.
2. If mounting, use the bracket as a template to mark screw holes on the wall or ceiling.
3. W razie potrzeby wywierć otwory montażowe i włóż kołki rozporowe.
4. Przymocuj uchwyt montażowy za pomocą dołączonych śrub.
5. Zamontuj kamerę w uchwycie montażowym.

6. Instrukcja obsługi

6.1 Na żywo View i dwukierunkowe audio

• Open the SYLVANIA App and select your camera to view kanał na żywo.
• Use the on-screen controls to pan and tilt the camera for a wider view.
• Tap the microphone icon to enable two-way audio, allowing you to speak through the camera and hear audio from its location.

Image: A smartphone displaying a live camera feed of a baby, illustrating the monitoring capabilities of the SYLVANIA App.

6.2 Detekcja ruchu i dźwięku

• Navigate to the camera settings in the SYLVANIA App.
• Enable motion detection and sound detection.
• Wybór strefy: For motion detection, you can define specific areas within the camera's view to monitor, reducing false alerts.
• You will receive instant alerts on your smartphone when motion or sound is detected.

Image: A visual representation of motion detection, showing a cat within a red detection zone, indicating an alert trigger.

6.3 Widzenie nocne

The camera automatically switches to night vision mode in low-light conditions, providing clear video up to 32.8 feet (10 meters).

6.4 Rejestrowanie i przechowywanie

• Pamięć lokalna: Insert a microSD card (up to 128GB, not included) into the camera's slot for local recording.
• Przechowywanie w chmurze: Optional cloud storage is available via subscription for continuous recording and backup.
• Nagrane footage can be accessed and managed through the SYLVANIA App.

Image: A diagram showing the two flexible data storage options: directly on the device via microSD card or through optional cloud storage.

Image: An illustration of the auto-capture motion record feature, showing a child's activity being recorded automatically upon motion detection.

6.5 Tryb prywatności

Activate privacy mode through the SYLVANIA App to temporarily disable video and audio recording for enhanced privacy.

6.6 Integracja inteligentnego domu

The LEDVANCE Smart Indoor Camera is compatible with Amazon Alexa and Google Home. Follow the instructions in the respective smart home app to link your SYLVANIA account and control the camera using voice commands or integrate it into smart home routines.

Image: A circular diagram highlighting key features such as multiple camera view, instant motion alerts, night vision, streaming from anywhere, and 12 days of recording.

7. Konserwacja

• Czyszczenie: Delikatnie przetrzyj obiektyw i korpus aparatu miękką, suchą i niepozostawiającą włókien ściereczką. Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
• Aktualizacje oprogramowania układowego: Periodically check the SYLVANIA App for available firmware updates. Keeping your camera's firmware updated ensures optimal performance and security.

8. Rozwiązywanie Problemów

8.1 Kamera nie łączy się z siecią Wi-Fi

• Upewnij się, że Twoja sieć Wi-Fi obsługuje częstotliwość 2.4 GHz. Kamera nie obsługuje sieci 5 GHz.
• Check that your Wi-Fi password is entered correctly.
• Przesuń kamerę bliżej routera Wi-Fi.
• Uruchom ponownie router i kamerę.

8.2 No Live Video Feed

• Sprawdź, czy kamera jest włączona i podłączona do sieci Wi-Fi.
• Sprawdź połączenie internetowe na swoim smartfonie.
• Close and reopen the SYLVANIA App.

8.3 Motion/Sound Detection Not Working

• Ensure motion and sound detection are enabled in the app settings.
• Zmień ustawienia czułości w aplikacji.
• Check if detection zones are correctly configured.

8.4 Resetowanie kamery

If issues persist, you may need to reset the camera. Refer to the camera's physical buttons or the app for specific reset instructions, which typically involve pressing a small reset button for several seconds.

9. Specyfikacje

Image: A diagram showing the dimensions of the LEDVANCE WiFi Smart Indoor Camera Cam v2: 3.03 inches (width) x 4.61 inches (height).

10. Gwarancja i wsparcie

10.1 Informacje o gwarancji

The LEDVANCE WiFi Smart Indoor Camera Cam v2 is covered by a roczna gwarancja from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or external causes.

10.2 Obsługa klienta

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please visit the official LEDVANCE website or contact their customer support through the SYLVANIA App. Please have your product model number (75834) and proof of purchase ready when contacting support.