1. Wprowadzenie
Thank you for choosing Deaf Bonce Apocalypse AP-W81A 8-inch Mid-Bass Car Audio Speakers. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new speakers. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
The Apocalypse AP-W81A speakers are designed to deliver powerful mid-bass frequencies, enhancing your car audio experience with clear and dynamic sound reproduction. Each speaker features an 8-inch paper cone, a robust ferrite magnet, and a 2-inch copper voice coil, housed within a durable steel frame.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zapobiec obrażeniom ciała lub uszkodzeniu sprzętu, należy zawsze przestrzegać następujących środków ostrożności:
- Zalecana profesjonalna instalacja: Car audio installation can be complex. If you are unsure about any step, consult a qualified professional installer.
- Odłącz akumulator: Before beginning any electrical work, disconnect the vehicle's negative battery terminal to prevent electrical shorts and damage.
- Prawidłowe okablowanie: Ensure all wiring connections are secure and correctly polarized. Incorrect wiring can damage the speakers and ampliyfikator.
- Unikaj przytłaczania: Do not exceed the speaker's rated power handling (250W RMS, 500W Peak per speaker) to prevent damage.
- Wentylacja: Zapewnij odpowiednią wentylację wokół głośników i ampfiltr, aby zapobiec przegrzaniu.
- Ochrona słuchu: Długotrwałe narażenie na wysoki poziom głośności może spowodować trwałe uszkodzenie słuchu. Zachowaj ostrożność podczas regulacji głośności.
- Bezpieczne mocowanie: Ensure speakers are securely mounted to prevent them from becoming loose during vehicle operation, which could cause injury or damage.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- (2) Deaf Bonce 8" Speakers AP-W81A
- (2) Positive Connection Terminals
- (2) Negative Connection Terminals
- (1) Deaf Bonce Stickers "Apocalypse" and "DB"
- (1) Karta gwarancyjna

Image: The product packaging box for the Deaf Bonce Apocalypse AP-W81A speakers.
4. Konfiguracja i instalacja
4.1 Kontrole przed instalacją
- Ensure the vehicle's electrical system is compatible with the speakers' impedance (4 Ohms).
- Potwierdź, że twój amplifier can safely deliver the required power (250W RMS per speaker at 4 Ohms).
- Measure the available mounting depth and diameter to ensure the speakers fit the intended location. The speakers have dimensions of 3.8"D x 8.2"W x 8.2"H.
4.2 Montaż
The AP-W81A speakers are designed for car mount applications. Follow these general steps:
- Choose a suitable mounting location, typically door panels or custom enclosures, ensuring sufficient clearance for the speaker's depth and diameter.
- Carefully cut the mounting hole if necessary, ensuring it matches the speaker's cutout diameter.
- Position the speaker in the opening and align the mounting holes.
- Secure the speaker using appropriate screws, ensuring a snug fit without overtightening.

Obraz: Przód view of one Deaf Bonce Apocalypse AP-W81A speaker, showing the cone and surround.
4.3 Okablowanie
Correct wiring is crucial for optimal performance and to prevent damage. The speakers have a 4 Ohm impedance.
- Identify the positive (+) and negative (-) terminals on both the speaker and your amplifier. The included connection terminals can be used for secure wiring.
- Podłącz dodatni (+) zacisk głośnika do dodatniego (+) wyjścia ampliyfikator.
- Podłącz zacisk ujemny (-) głośnika do ujemnego (-) wyjścia ampliyfikator.
- Ensure all connections are tight and free from short circuits. Use appropriate gauge speaker wire for your power levels and cable length.

Obraz: Tył view of one Deaf Bonce Apocalypse AP-W81A speaker, highlighting the magnet structure and wiring terminals.

Image: A pair of Deaf Bonce Apocalypse AP-W81A speakers, illustrating both the front and rear views.
5. Instrukcja obsługi
Once installed and wired correctly, your Deaf Bonce Apocalypse AP-W81A speakers are ready for operation. These are passive speakers and require an external amplifier do działania.
- Włączanie: Włącz urządzenie audio w samochodzie i ampliyfikator.
- Objętość początkowa: Start with the volume at a low level.
- Dostosuj ustawienia: Gradually increase the volume and adjust amplifier gain, crossover settings, and equalization to achieve desired sound quality.
- Ustawienia crossovera: For optimal performance and speaker longevity, it is recommended to use a high-pass filter (HPF) on your amplifier or head unit. A typical starting point for mid-bass speakers is an HPF around 80-100 Hz. Refer to your amplifier's manual for specific crossover adjustment instructions.
- Zwróć uwagę na zniekształcenia: If you hear any distortion, reduce the volume or amplifier gain immediately to prevent speaker damage.
6. Konserwacja
The Deaf Bonce Apocalypse AP-W81A speakers require minimal maintenance:
- Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to gently wipe dust from the speaker cone and frame. Avoid using harsh chemicals or excessive moisture.
- Kontrola: Periodically check wiring connections for tightness and inspect the speaker surrounds for any signs of damage or wear.
- Ochrona środowiska: These speakers are not waterproof. Avoid exposing them to direct water or excessive moisture.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli masz problemy z głośnikami, zapoznaj się z poniższymi, często występującymi problemami i ich rozwiązaniami:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak dźwięku z głośnika |
|
|
| Zniekształcony dźwięk |
|
|
| Weak or inconsistent bass |
|
|
8. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa modelu | Apocalypse AP-W81A |
| Typ głośnika | Średni bas |
| Rozmiar głośnika | 8 cali |
| Obsługa mocy RMS | 250 watów |
| Obsługa mocy szczytowej | 500 Watts (1000 Watts Max Output) |
| Impedancja | 4 omy |
| Odpowiedź częstotliwościowa | 70 - 5000 Hz |
| Średnica cewki drgającej | 2 cali |
| Materiał stożka | Papier |
| Materiał magnetyczny | Ferryt |
| Materiał ramy | Stal |
| Wymiary produktu (Gł. x Szer. x Wys.) | 3.8" x 8.2" x 8.2" |
| Waga przedmiotu (na głośnik) | Approximately 7.12 lbs (14.24 lbs for pair) |
| Wodoodporny | NIE |
| Liczba jednostek | 2.0 sztuki (para) |
9. Gwarancja i wsparcie
The Deaf Bonce Apocalypse AP-W81A speakers come with a Limited Warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms, conditions, and duration of coverage. Retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact your authorized Deaf Bonce dealer or visit the official Deaf Bonce webwitryna do informacji kontaktowych.
Producent: Głuchy Bonce
Numer modelu: AP-W81A





