Wstęp
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera szczegółowe informacje dotyczące instalacji, obsługi i konserwacji klatki fotograficznej SmallRig, model 4023-AU. Klatka ta została zaprojektowana specjalnie do aparatów Panasonic LUMIX G9 II, S5 II i S5 IIX, oferując ulepszoną ochronę i wiele punktów mocowania różnych akcesoriów.
Produkt ponadview
Klatka SmallRig Camera Cage 4023-AU charakteryzuje się bioniczną konstrukcją „Black Mamba”, zapewniającą pełny dostęp do wszystkich elementów sterujących kamerą i solidną ochronę. Wyposażona jest w płytkę szybkiego montażu, zapewniającą kompatybilność z systemem Arca-Swiss, i oferuje szerokie możliwości rozbudowy.
Główne cechy:
- Usprawniony projekt: Uniwersalna, dopasowana konstrukcja zapewnia swobodny dostęp do wszystkich najważniejszych elementów sterujących i przycisków aparatu.
- Szybka zmiana dla Arca-Swiss: Posiada wbudowaną płytkę szybkiego montażu u dołu, kompatybilną z gimbalami DJI RS 2 / RSC 2 / RS 3 / RS 3 Pro oraz statywami Arca-Swiss. Zawiera gwintowany otwór na płytkę szybkiego montażu (podkładkę podwyższającą) RS 2 / RSC 2 oraz płytkę szybkiego montażu typu Arca [3154].
- Mechanizm zapobiegający skręcaniu: Mocuje kamerę za pomocą jednej dolnej śruby 1/4"-20 i dwóch bocznych adapterów blokujących, uzupełnionych gumowymi podkładkami zapobiegającymi zarysowaniom i zapewniającymi stabilność.
- Wiele punktów montażowych: Wyposażony w różne punkty mocowania, w tym otwory 1/4"-20, przedni otwór ustalający 1/4"-20 do pręta clamps (np. 3276), otwór montażowy 3/8"-16 do akcesoriów ARRI (np. uchwyt górny 3765, uchwyt monitora 2903B), wbudowana lewa szyna NATO do uchwytów bocznych (np. 3847), zintegrowane uchwyty zimnej stopki do mikrofonów lub oświetlenia LED oraz dolne gniazdo QD do mocowania pasków na ramię.
- Zintegrowane narzędzia: W zestawie znajduje się klucz magnetyczny umożliwiający wygodny demontaż i montaż, zawsze dostępny w obrębie konstrukcji klatki.
- Kompatybilność paska: Posiada otwory na paski po obu stronach i na dole, kompatybilny z różnymi paskami do ręki (np. 3848) i paskami na ramię (np. PSC2428).

Zdjęcie: Klatka fotograficzna SmallRig 4023-AU, pokazanaasinze względu na jego elegancki wygląd i sposób integracji z korpusem aparatu.
Konfiguracja i instalacja
Aby poprawnie zainstalować klatkę SmallRig Camera Cage na aparacie Panasonic LUMIX G9 II, S5 II lub S5 IIX, wykonaj poniższe czynności.
- Krok 1: Przygotuj klatkę
Wyjmij dwa boczne adaptery blokujące z klatki. Zazwyczaj są one zabezpieczone śrubami, które można odkręcić dołączonym kluczem dwustronnym.

Obraz: Ilustracja przedstawiająca usuwanie adapterów blokady bocznej z klatki.
- Krok 2: Włóż kamerę
Ostrożnie wsuń aparat Panasonic LUMIX G9 II, S5 II lub S5 IIX do klatki. Upewnij się, że jest prawidłowo wyrównany, zazwyczaj od tyłu do przodu klatki.

Obraz: Ilustracja przedstawiająca umieszczanie kamery w korpusie klatki.
- Krok 3: Zabezpiecz dolną śrubę
Znajdź śrubę 1/4"-20 u dołu klatki. Dokręć tę śrubę do mocowania statywu kamery, aby pewnie zamocować kamerę do klatki. Użyj klucza magnetycznego do tego kroku.

Obraz: Ilustracja przedstawiająca dokręcanie dolnej śruby w celu zabezpieczenia kamery.
- Krok 4: Dokręć adaptery blokady bocznej
Ponownie zamontuj i dokręć adaptery blokady bocznej po obu stronach klatki. Adaptery te łączą się z otworami na pasek aparatu, zapewniając dodatkowe zabezpieczenie przed przekręceniem i zapobiegając obracaniu się aparatu w klatce.

Obraz: Ilustracja mocowania adapterów zamka bocznego.
Obsługa i użytkowanie
Klatka fotograficzna SmallRig 4023-AU została zaprojektowana, aby zwiększyć funkcjonalność i wszechstronność Twojego aparatu. Oto jak wykorzystać jej funkcje:
Dostęp do elementów sterujących kamerą:
Konstrukcja klatki zapewnia pełną dostępność wszystkich przycisków, pokręteł i portów aparatu. Dotyczy to komory baterii, gniazda karty pamięci oraz różnych przycisków sterujących na górze i po bokach aparatu.

Obraz: widok z góry view ilustrujący opływowy projekt umożliwiający pełny dostęp do elementów sterujących i przycisków aparatu.

Obraz: Dół view klatki, zapewniając pełny dostęp do komory baterii i zintegrowanego klucza magnetycznego.
Dołączanie akcesoriów:
Wykorzystaj różne punkty mocowania do przymocowania zewnętrznych akcesoriów, takich jak monitory, mikrofony, światła LED i uchwyty.
- Otwory gwintowane 1/4"-20 i 3/8"-16: Do mocowania ramion przegubowych, uchwytów monitora, uchwytów górnych i innych akcesoriów gwintowanych.
- Mocowania na stopce zimnej: Idealne do mocowania mikrofonów, małych świateł LED i odbiorników bezprzewodowych.
- Kolej NATO: Umożliwia szybkie mocowanie i odłączanie akcesoriów zgodnych ze standardem NATO, np. uchwytów bocznych.
- Gniazdo QD: Do szybkiego mocowania pasów naramiennych QD (Quick Detach).

Zdjęcie: Kamera zamontowana w klatce SmallRig, prezentująca wykorzystanie różnych punktów mocowania, takich jak zimna stopka, gniazdo QD, płytka szybkiego montażu, szyna NATO, otwór montażowy 3/8"-16 dla ARRI, otwór na pasek na nadgarstek i otwór gwintowany 1/4"-20.

Obraz: Szczegółowy schemat ilustrujący rozmieszczenie i rodzaj punktów montażowych na klatce SmallRig, w tym otwory gwintowane 1/4"-20, mocowania na zimną stopkę, otwory montażowe 3/8"-16 dla ARRI, gniazda QD, wbudowaną płytkę Arca-Swiss, szynę NATO, gniazda na paski i miejsce do przechowywania klucza dwugłowicowego.
Szybkie przełączanie między konfiguracjami:
Zintegrowana płytka szybkiego montażu Arca-Swiss umożliwia szybką zmianę statywów, stabilizatorów i konfiguracji ręcznych bez konieczności wyjmowania kamery z klatki.

Obraz: Ilustracja przedstawiająca szybką i łatwą zmianę sceny, dzięki której kamera z klatką może w jednym kroku przejść ze statywu do stabilizatora (kompatybilnego z DJI RS3 Pro / RS 3 / RS 2 / RSC 2).
Konserwacja
Właściwa konserwacja zapewni długowieczność i optymalną wydajność klatki fotograficznej SmallRig.
- Czyszczenie: Przetrzyj klatkę miękką, suchą ściereczką, aby usunąć kurz i odciski palców. W przypadku uporczywych zabrudzeń, delikatnie przetrzyj.amp Można użyć ściereczki, a następnie natychmiast wysuszyć. Unikać środków czyszczących o działaniu ściernym i rozpuszczalników.
- Składowanie: Przechowuj klatkę w suchym, chłodnym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur. W przypadku dłuższego przechowywania upewnij się, że klatka jest czysta i sucha.
- Dokręcenie śrub: Okresowo sprawdzaj wszystkie śruby, zwłaszcza śrubę mocującą kamerę główną i adaptery blokady bocznej, aby upewnić się, że są dobrze dokręcone. W tym celu można użyć wbudowanego klucza magnetycznego.
Rozwiązywanie problemów
W tej sekcji opisano typowe problemy, które mogą wystąpić podczas korzystania z klatki fotograficznej SmallRig.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Klatka nie jest odpowiednio dopasowana do aparatu. | Nieprawidłowy model aparatu lub nieprawidłowa instalacja. | Upewnij się, że Twój aparat to Panasonic LUMIX G9 II, S5 II lub S5 IIX. Sprawdź ponownie kroki instalacji, zwłaszcza wyrównanie i dokręcenie dolnej śruby oraz adapterów blokady bocznej. |
| Kamera wydaje się luźna w klatce. | Dolna śruba lub adaptery blokady bocznej nie są wystarczająco dokręcone. | Dokręć mocno dolną śrubę 1/4"-20 i oba adaptery blokady bocznej za pomocą zintegrowanego klucza magnetycznego. Upewnij się, że gumowe podkładki są na swoim miejscu. |
| Akcesoria nie są solidnie przymocowane do punktów mocowania. | Nieprawidłowy typ akcesorium lub uszkodzone gwinty. | Sprawdź, czy typ śruby akcesorium pasuje do punktu mocowania klatki (np. 1/4"-20, 3/8"-16, NATO). Sprawdź gwinty pod kątem uszkodzeń. Nie dokręcaj ich zbyt mocno. |
| Brak uchwytu na kabel HDMI/USB. | Ten konkretny model (4023-AU) nie zawiera zintegrowanego uchwytu na kabel HDMI/USB. | Zewnętrzny kabelamp W razie potrzeby akcesorium można kupić osobno. Zapoznaj się z oficjalną instrukcją SmallRig. webstrona z kompatybilnymi akcesoriami. |
Specyfikacje

Obraz: Wizualne przedstawienie specyfikacji produktu i zawartości opakowania.
| Atrybut | Szczegół |
|---|---|
| Marka | MAŁY RIG |
| Numer modelu | 4023-AU |
| Zgodność | Panasonic LUMIX G9 II, S5 II, S5 IIX |
| Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.) | 5.91 x 2.76 x 4.33 cala (147.5 x 72.8 x 117.5 mm) |
| Waga przedmiotu | 5.5 uncji (157 grama) |
| Tworzywo | Stop aluminium |
| Kolor | Czarny |
| Punkty mocowania | 1/4"-20, 3/8"-16 ARRI, zimna stopka, szyna NATO, gniazdo QD |
| System szybkiego uwalniania | Wbudowana płytka Arca-Swiss |
Co jest w pudełku
- 1 x klatka fotograficzna SmallRig (model 4023-AU)
Uwaga: Dodatkowe akcesoria pokazane na zdjęciach produktu (np. aparat, obiektyw, monitor, mikrofon, uchwyty) służą wyłącznie celom demonstracyjnym i nie są dołączone, chyba że zaznaczono inaczej.
Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji produktu, pomocy technicznej lub serwisu, zapoznaj się z oficjalną stroną SmallRig webOdwiedź stronę internetową lub skontaktuj się bezpośrednio z działem obsługi klienta. Szczegółowe warunki gwarancji mogą się różnić w zależności od regionu i miejsca zakupu.
Oficjalny SmallRig Webstrona: www.mallrig.com
Oficjalne filmy produktowe
Na podstawie dostarczonych danych produktu, nie ma oficjalnych filmów producenta, które można by umieścić w niniejszej instrukcji. Aby uzyskać dostęp do materiałów wideo, należy skorzystać z oficjalnych kanałów producenta.





