Wstęp
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Canon i-SENSYS MF 657 Cdw multifunction laser printer. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper and safe operation.
The Canon i-SENSYS MF 657 Cdw is a versatile laser multifunction printer designed for office environments, offering printing, copying, scanning, and faxing capabilities.
1. Konfiguracja
1.1 Rozpakowanie drukarki
Carefully remove the printer from its packaging. Ensure all packing materials, including tapes and protective films, are removed from the device. The package typically includes the main printer unit and necessary accessories.

Rycina 1.1: Przód view of the Canon i-SENSYS MF 657 Cdw printer.
1.2 Umiejscowienie drukarki
Place the printer on a stable, level surface that can support its weight of approximately 61.1 pounds (27.78 kg). Ensure adequate space around the printer for ventilation and access to cables and paper trays. The product dimensions are 9.45 x 1.57 x 11.81 inches.
1.3 Podłączanie drukarki
Connect the printer to a power outlet using the provided power cable. For data connection, use a USB 2.0 cable to connect the printer to your computer. The printer features one USB 2.0 port.
1.4 Initial Power On and Driver Installation
Press the power button to turn on the printer. Follow the on-screen instructions on the LCD touch display for initial setup. Install the necessary drivers and software from the included CD-ROM or by downloading them from the official Canon support webstrona.
2. Obsługa drukarki
2.1 Panel sterowania ponadview
The printer features an LCD touch display for easy navigation and control. All functions, including printing, copying, scanning, and faxing, can be accessed via the touch interface.

Rysunek 2.1: Strona view of the printer showing the control panel and an optional telephone handset for faxing.
2.2 Ładowanie papieru
The printer has a maximum input sheet capacity of 250 sheets and an output sheet capacity of 250 sheets, with one paper tray. It supports various print media, including labels, and a maximum media size of Ledger (210 × 297 mm sheet size).
- Otwórz tacę papieru.
- Dopasuj prowadnice papieru do rozmiaru papieru.
- Load the paper stack, ensuring it is not overfilled.
- Zamknij podajnik papieru.
2.3 Drukowanie dokumentów
The Canon i-SENSYS MF 657 Cdw is a monochrome laser printer with a maximum print speed of 10 ppm for monochrome and 1 ppm for color (though primarily monochrome). It supports automatic duplex (dual-sided) printing.
- Na komputerze otwórz dokument, który chcesz wydrukować.
- Wybierz opcję „Drukuj” z menu aplikacji.
- Choose the Canon i-SENSYS MF 657 Cdw from the list of available printers.
- Adjust print settings as needed (e.g., duplex printing, paper type).
- Kliknij „Drukuj”.
2.4 Kopiowanie dokumentów
The printer offers copying functionality with a maximum copy speed of 10 ppm for black and white documents.
- Place the document on the scanner glass or in the automatic document feeder (ADF).
- On the printer's touch display, select 'Copy'.
- Adjust settings such as number of copies, copy quality, or duplex copying.
- Naciśnij przycisk „Start”.
2.5 Skanowanie dokumentów
Use the scanning function to convert physical documents into digital files.
- Umieść dokument na szybie skanera lub w podajniku ADF.
- On the printer's touch display, select 'Scan'.
- Choose the destination for the scanned file (e.g., computer, USB drive).
- Adjust scan settings (e.g., resolution, color depth).
- Naciśnij przycisk „Start”.
2.6 Faksowanie dokumentów
The printer supports fax functionality as an all-in-one device.
- Umieść dokument na szybie skanera lub w podajniku ADF.
- On the printer's touch display, select 'Fax'.
- Wprowadź numer faksu odbiorcy.
- Dostosuj wszelkie niezbędne ustawienia faksu.
- Naciśnij przycisk „Start”.
3. Konserwacja
3.1 Wymiana wkładów z tonerem
When the toner level is low, the printer's display will indicate that a replacement is needed. Refer to the specific toner cartridge model for your Canon i-SENSYS MF 657 Cdw.
- Otwórz przednią pokrywę drukarki.
- Carefully remove the used toner cartridge.
- Rozpakuj nowy wkład z tonerem i delikatnie nim potrząśnij, aby rozprowadzić toner.
- Włóż nowy wkład do drukarki, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
- Zamknij przednią pokrywę.
3.2 Czyszczenie drukarki
Regularne czyszczenie pomaga zachować jakość druku i wydłuża żywotność drukarki.
- Zewnętrzny: Przetrzyj zewnętrzną część drukarki miękką, miękką szmatką.amp, ściereczka nie pozostawiająca włókien.
- Szyba skanera: Wyczyść szybę skanera miękką ściereczką i nieściernym środkiem do czyszczenia szyb.
- Paper Rollers: Refer to the printer's internal cleaning functions or specific instructions for cleaning paper rollers if paper feeding issues occur.
3.3 Usuwanie zacięć papieru
If a paper jam occurs, the printer display will show an error message and indicate the location of the jam. Follow the on-screen instructions or these general steps:
- Wyłącz drukarkę i odłącz ją od źródła zasilania.
- Open the relevant covers or trays as indicated by the error message.
- Ostrożnie wyciągnij zacięty papier w kierunku ścieżki papieru. Uważaj, aby go nie rozerwać.
- Upewnij się, że usunięto wszystkie podarte kawałki papieru.
- Close all covers and trays, then plug in and power on the printer.
4. Rozwiązywanie Problemów
This section addresses common issues you might encounter with your Canon i-SENSYS MF 657 Cdw printer.
4.1 Drukarka nie odpowiada
- Check if the printer is powered on and properly connected to the computer via USB.
- Ensure the printer drivers are correctly installed and updated.
- Uruchom ponownie drukarkę i komputer.
4.2 Słaba jakość wydruku
- Sprawdź poziom tonera w pojemniku i wymień go, jeśli jest niski.
- Upewnij się, że używasz odpowiedniego papieru do danego zadania drukowania.
- Wykonaj czyszczenie lub kalibrację głowicy drukującej z menu konserwacyjnego drukarki.
4.3 Paper Feed Issues
- Ensure paper is loaded correctly and the paper guides are adjusted.
- Check for any foreign objects or small pieces of paper in the paper path.
- Clean the paper pickup rollers if they appear dirty.
4.4 Komunikaty o błędach
If an error message appears on the LCD display, note the error code or message and refer to the Canon support website or contact customer service for specific solutions.
5. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa modelu | 5158C010 |
| Technologia druku | Laser |
| Technologia łączności | USB 2.0 |
| Wyjście drukarki | Monochromia |
| Maksymalna prędkość drukowania (monochromatyczna) | 10 stron na milion |
| Maksymalna prędkość kopiowania (czarno-białe) | 10 stron na milion |
| Drukowanie dwustronne | Tak (automatyczny dupleks) |
| Typ wyświetlacza | Dotykowy LCD |
| Maksymalna pojemność arkuszy wejściowych | 250 arkuszy |
| Max Output Sheet Capacity | 250 arkuszy |
| Maksymalny rozmiar nośnika | Księga główna |
| Rozmiar arkusza | Wymiary: 210 × 297 mm |
| Waga przedmiotu | 61.1 funta (27.78 kilograma) |
| Wymiary produktu | 9.45 x 1.57 x 11.81 cala |
| Pojemność pamięci masowej | 1024 MB |
| Zawarte komponenty | 1 product (printer unit) |
| Data pierwszej dostępności | 1 sierpnia 2023 r. |
6. Gwarancja i wsparcie
The Canon i-SENSYS MF 657 Cdw is manufactured by Canon. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation included with your product or visit the official Canon support webwitrynę. Można tam również znaleźć dodatkowe zasoby i odpowiedzi na często zadawane pytania.
For protection plans, options such as 3-Year or 4-Year Protection Plans may be available from authorized retailers. Please check with your point of purchase for details.





