Instrukcja obsługi gniazda Beghelli Smart Dom-e Schuko 10/16

1. Wprowadzenie

The Beghelli Smart Dom-e Schuko 10/16 Socket is an intelligent device designed to integrate seamlessly into your smart home ecosystem. It allows you to control connected electrical appliances remotely via Wi-Fi using your smartphone, monitor energy consumption, and set programmable timers. This smart socket also features overload protection for enhanced safety and is compatible with popular voice assistants like Alexa and Google Home.

Przód view of the Beghelli Smart Dom-e Schuko 10/16 Socket, a white smart plug with a power button and the 'dom-e Beghelli' logo.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje i zachować je do wykorzystania w przyszłości.
• Nie wolno demontować, naprawiać ani modyfikować urządzenia. Nieautoryzowane modyfikacje mogą unieważnić gwarancję i stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa.
• Upewnij się, że gniazdko jest prawidłowo uziemione.
• Nie wystawiaj urządzenia na działanie wody, wilgoci ani ekstremalnych temperatur.
• Avoid overloading the socket beyond its maximum rated capacity (16A, 3680W). The built-in overload protection will activate if exceeded.
• Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń.

3. Zawartość opakowania

Proszę sprawdzić, czy w paczce znajdują się następujące elementy:

• Beghelli Smart Dom-e Schuko 10/16 Socket
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

4. Funkcje produktu

The Beghelli Smart Dom-e Schuko 10/16 Socket offers a range of features to enhance your home automation experience:

• Zdalne sterowanie: Turn electrical devices on and off from anywhere using the Dom-e app on your smartphone.
• Programowalny zegar: Schedule power on/off times based on specific schedules or events.
• Monitorowanie energii: Track the power consumption of connected appliances in real-time via the app.
• Zabezpieczenie przed przeciążeniem: Automatically protects the electrical system from potential overloads, ensuring safety and energy saving.
• Przełącznik ręczny: A physical button on the device for direct control.
• Łączność Wi-Fi: Connects to your home Wi-Fi network (IEEE802.11 b/g/n - 2.4 GHz).
• Zgodność z asystentem głosowym: Control the socket using voice commands with Amazon Alexa and Google Home.
• Integracja inteligentnego domu: Can be paired with other Beghelli Dom-e products for advanced home automation functions.

The product packaging for the Beghelli Smart Dom-e Schuko 10/16 Socket, highlighting features such as Wi-Fi control, app programmability, consumption measurement, and easy setup.

5. Konfiguracja

Follow these steps to set up your Beghelli Smart Dom-e Schuko 10/16 Socket:

1. Pobierz aplikację Dom-e: Szukaj "Dom-e" in the Apple App Store (for iOS) or Google Play Store (for Android) and download the official Beghelli Dom-e application.


A smartphone screen displaying the Beghelli Dom-e application interface, with a large power button indicating the current ON/OFF status of the connected smart socket.

2. Plug In the Smart Socket: Insert the Beghelli Smart Dom-e Schuko 10/16 Socket into a standard wall outlet. The status LED on the socket should start blinking, indicating it's in pairing mode.
3. Zarejestruj się/Zaloguj: Open the Dom-e app, create a new account if you don't have one, or log in to your existing account.
4. Dodaj urządzenie: In the app, tap the "+" icon or select the option to add a new device. Follow the on-screen instructions to select the smart socket.
5. Połącz się z Wi-Fi: The app will guide you through connecting the smart socket to your 2.4 GHz Wi-Fi network. Ensure your smartphone is connected to the same 2.4 GHz network during this process.
6. Nazwij swoje urządzenie: Once connected, you can assign a name to your smart socket (e.g., "Living Room Lamp," "Kitchen Appliance") for easy identification.
7. Pełna konfiguracja: The smart socket is now ready for use.

6. Instrukcja obsługi

6.1 Sterowanie ręczne

You can manually turn the smart socket on or off by pressing the physical power button located on the device. The status LED will indicate its current state.

6.2 Kontrola aplikacji

Open the Dom-e app on your smartphone. From the main screen, select your smart socket. You will see a large power button to toggle the connected appliance on or off. You can control the socket even when you are away from home, provided both your phone and the socket have internet access.

6.3 Programowalny timer

To set a timer for your smart socket:

1. In the Dom-e app, select your smart socket.
2. Navigate to the "Timer" or "Schedule" section.
3. Tap to add a new schedule. You can set specific times for the socket to turn on or off, and choose to repeat these schedules daily or on selected days of the week.
4. Zapisz ustawienia.

A smartphone screen showing the timer setting function within the Beghelli Dom-e app, allowing users to schedule power on/off times for the smart socket.

6.4 Monitorowanie energii

The smart socket can monitor the power consumption of the connected device:

1. In the Dom-e app, select your smart socket.
2. Look for the "Consumption" or "Energy Monitor" section.
3. Tutaj możesz view real-time power usage, as well as historical data, helping you manage and optimize energy consumption.

A smartphone screen displaying the energy consumption monitoring feature of the Beghelli Dom-e app, showing real-time power usage data for the connected device.

6.5 Sterowanie głosowe

To enable voice control, link your Dom-e account with your Amazon Alexa or Google Home account through their respective apps. Once linked, you can use voice commands such as:

• "Alexa, turn on [Socket Name]."
• "Hey Google, turn off [Socket Name]."

6.6 Integracja inteligentnego domu

The Beghelli Smart Dom-e socket can be integrated with other Dom-e products to create comprehensive smart home scenarios and automations. Refer to the Dom-e app for options to create groups, scenes, and automated routines based on your preferences.

Ilustracyjny diagram pokazujeasing a complete smart home ecosystem integrated with various Beghelli Dom-e devices, including smart plugs, lights, sensors, and a central control unit, all connected via Wi-Fi.

7. Konserwacja

• Upewnij się, że urządzenie jest odłączone przed czyszczeniem.
• Przetrzyj powierzchnię miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
• Przechowuj urządzenie w chłodnym i suchym miejscu, jeśli nie będziesz go używać przez dłuższy czas.

8. Rozwiązywanie Problemów

9. Specyfikacje

10. Gwarancja i wsparcie

Beghelli products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms, technical support, or customer service, please refer to the official Beghelli webOdwiedź naszą stronę lub skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem. Zachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek reklamacji.